-
1 parł
-
2 grupa
-
3 kadencja
f mus., fonet.Kadenz f; parl. Legislaturperiode f -
4 odeprzeć
odparł, że o niczym nie wie er entgegnete, dass er davon nichts weiß„nie powiem” — odparł zdecydowanie „ich sage es nicht“ — erwiderte er entschlossen -
5 przeć
vi1) med pressen2) ( wywierać nacisk)\przeć na coś auf etw +akk drücken, auf etw +akk Druck ausüben\przeć naprzód vorwärts drängen, vordrängenciekawość parła go do wejścia do środka die Neugier drängte ihn dazu, hineinzugehen\przeć na kogoś, żeby coś zrobił jdn bedrängen [ lub unter Druck setzen], etw zu tun\przeć do czegoś etw anstreben, nach etw streben -
6 rozeprzeć
-
7 Antrag
3) (\Antragsformular) formularz m wniosku -
8 beantragen
-
9 Debatte
Debatte [de'batə] <-, -n> fzur \Debatte stehen być przedmiotem dyskusjisich auf keine \Debatte einlassen nie wdawać się w dyskusje -
10 Fraktion
-
11 Fünfprozenthürde
parl próg m pięcioprocentowy -
12 Klubobmann
Klubobmann, -frau m, f -
13 Mandat
-
14 Misstrauensantrag
parl wniosek m o wotum nieufności -
15 Misstrauensvotum
parl wotum nt nieufności -
16 Nationalversammlung
-
17 Senat
-
18 Senator
Senator(in) [ze'na:to:ɐ̯] <-s, -toren> m(f)parl senator msie ist \Senatorin ona jest senatorem -
19 Vertrauen
zu jdm \Vertrauen haben mieć do kogoś zaufaniesie genießt unser \Vertrauen [ona] cieszy się naszym zaufaniemsein \Vertrauen in jdn setzen pokładać w kimś ufnośćjdn ins \Vertrauen ziehen wtajemniczać [ perf wtajemniczyć], kogoś, zawierzyć komuś2) parljdm das \Vertrauen aussprechen udzielić komuś wotum zaufaniajdm das \Vertrauen entziehen odebrać komuś wotum zaufania3) im \Vertrauen [gesagt] między nami [mówiąc] -
20 Vertrauensfrage
3) die \Vertrauensfrage stellen złożyć wniosek o wotum zaufania
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Parl — abbrev. 1. Parliament 2. Parliamentary * * * … Universalium
PARL — in nummis Constantini M. Licinii et Constantii, percussae Arelate est, interprete Car. du Frene Dissertatione de infer. aevi Numismatibus … Hofmann J. Lexicon universale
Parl — abbrev. 1. Parliament 2. Parliamentary … English World dictionary
PARL — Presenilin associated, rhomboid like Identifiers Symbols PARL; PSARL; PSARL1; PSENIP2; RHBDS1 External IDs … Wikipedia
parl — abbreviation parliament; parliamentary * * * parl «pahrl», intransitive verb, transitive verb, noun. = parle. (Cf. ↑parle) parl., parliamentary. Parl., 1. Parliament. 2. Parliamentary. * * * pa … Useful english dictionary
Parl. — abbr. Brit. 1 Parliament. 2 Parliamentary. * * * 1. Parliament. 2. Parliamentary. Also, parl. * * * abbrev 1. Parliament 2. Parliamentary * * * parl «pahrl», intransitive verb, transitive verb, noun. = parle. (Cf. ↑parle) … Useful english dictionary
parl — im·parl; parl; … English syllables
Parl. — Filippo Parlatore Filippo Parlatore Filippo Parlatore (né le 8 août 1816 à Palerme et mort le 9 septembre 1877 à Florence) est un médecin et un botaniste italien du … Wikipédia en Français
Parl. — 1. Parliament. 2. Parliamentary. Also, parl. * * * … Universalium
Parl. — or parl. 1) gov Parliament 2) gov Parliamentary … From formal English to slang
PARL — Parlux Fragrances, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary