-
1 скобочная группировка
Русско-английский технический словарь > скобочная группировка
-
2 скобочная группировка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > скобочная группировка
-
3 вводное предложение
-
4 скобочная группировка
Русско-английский большой базовый словарь > скобочная группировка
-
5 вводное предложение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вводное предложение
-
6 критерий группировки
группировка по полу, возрасту — sex-age grouping
Русско-английский большой базовый словарь > критерий группировки
-
7 поправка на группировку
[lang name="Russian"]группировка, группа прорыва — penetrating force
[lang name="Russian"]группировка по полу, возрасту — sex-age grouping
-
8 левоэкстремистская группировка
группировка по полу, возрасту — sex-age grouping
Русско-английский военно-политический словарь > левоэкстремистская группировка
-
9 нерасширение военных группировок
группировка по полу, возрасту — sex-age grouping
Русско-английский военно-политический словарь > нерасширение военных группировок
-
10 уничтожение группировки
группировка по полу, возрасту — sex-age grouping
Русско-английский военно-политический словарь > уничтожение группировки
-
11 вводный
вводный
упомянутый мимоходом
заключенный в скобки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вводный
-
12 вводный
-
13 вводный
1) General subject: beginning, inaugural, initiative, initiatory, intro, introductory, parenthetic, prefatorial, prefatory, prodromal, prolegomenous, propaedeutic2) Medicine: run-in (период исследования от окончания приема предыдущего препарата до начала приема исследуемого препарата)4) Religion: exordial (Of or relating to exordium)5) Law: opening6) Metallurgy: lead-in7) Music: leading8) Oil: parenthetical9) Education: lower-division10) Psychoanalysis: prolegomenary11) Makarov: inductive, interlocutory, propaedeutical -
14 вставленный мимоходом
1) General subject: parenthetic2) Makarov: interlocutory (о вопросе, восклицании и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > вставленный мимоходом
-
15 вставной
1) General subject: epenthetic (о звуке или букве), expletive, parenthetic, parenthetical, pluggable, put in, set-in2) Engineering: detachable, insert, insert oil-well pump (скважинный нефтяной насос), insert pump (скважинный нефтяной насос), intercalated3) Linguistics: anaptyctic (о гласном звуке)4) Mining: replaceable5) Cinema: cut-in (об эпизоде, кадре и т.п.)6) Oil: collapsible, plug-in8) Drilling: loose9) Oilfield: insert set-in, inserted10) Automation: insert-type, insertable, inset, push-in, slip-in11) Makarov: cut-in (кино; об эпизоде, кадре и т.п.) -
16 группировка и заключение в скобки
Makarov: parenthetic groupingУниверсальный русско-английский словарь > группировка и заключение в скобки
-
17 заключённый в скобки
Универсальный русско-английский словарь > заключённый в скобки
-
18 изобилующий вводными предложениями
General subject: parentheticУниверсальный русско-английский словарь > изобилующий вводными предложениями
-
19 изобилующий вводными словами
Rare: parenthetic, parentheticalУниверсальный русско-английский словарь > изобилующий вводными словами
-
20 имеющий преходящий характер
General subject: parenthetic, parentheticalУниверсальный русско-английский словарь > имеющий преходящий характер
См. также в других словарях:
parenthetic — par en*thet ic (p[a^]r [e^]n*th[e^]t [i^]k), parenthetical par en*thet ic*al (p[a^]r [e^]n*th[e^]t [i^]*kal), a. [Cf. Gr. pare nqetos.] 1. Of the nature of a parenthesis; pertaining to, or expressed in, or as if in, a parenthesis; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
parenthetic — index incidental, nonessential Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
parenthetic — ► ADJECTIVE ▪ relating to or inserted as a parenthesis. DERIVATIVES parenthetical adjective parenthetically adverb … English terms dictionary
parenthetic — parentheticality parentheticalness, n. parenthetically, adv. /par euhn thet ik/, adj. 1. of, pertaining to, noting, or of the nature of a parenthesis: several unnecessary parenthetic remarks. 2. characterized by the use of parentheses. Also,… … Universalium
parenthetic — par•en•thet•ic [[t]ˌpær ənˈθɛt ɪk[/t]] also par en•thet′i•cal adj. 1) of, pertaining to, or of the nature of a parenthesis: parenthetic remarks[/ex] 2) using or placed within parentheses • Etymology: 1770–80; < Gk parénthet(os) interpolated… … From formal English to slang
parenthetic — /pærənˈθɛtɪk/ (say paruhn thetik) adjective 1. of, relating to, or of the nature of a parenthesis: several unnecessary parenthetic remarks. 2. characterised by the use of parentheses. Also, parenthetical. –parenthetically, adverb …
parenthetic — adjective see parenthesis … New Collegiate Dictionary
parenthetic — adjective a) Of, pertaining to, or as if using parentheses b) That digresses; discursive or rambling … Wiktionary
parenthetic — Synonyms and related words: accidental, adrift, beside the mark, beside the point, beside the question, broken, broken off, by the way, casual, chopped off, choppy, decousu, disconnected, discontinued, discontinuous, discrete, disjunctive,… … Moby Thesaurus
parenthetic — (Roget s Thesaurus II) adjective Marked by or given to digression: digressive, discursive, excursive, parenthetical, rambling, tangential. See APPROACH … English dictionary for students
parenthetic — par·en·thet·ic || ‚pærÉ™n θetɪk(l) adj. enclosed in parentheses … English contemporary dictionary