-
1 so
n. het symfonisch orkestso1[ soo] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 zo ⇒ waar♦voorbeelden:1 is that really so? • is dat echt waar?if so • als dat zo is‘She's the tallest’ ‘Yes, so she is’ • ‘Ze is de grootste’ ‘Dat is ze inderdaad’————————so2♦voorbeelden:‘You blundered’ ‘So I did/But so did you’ • ‘Je hebt geblunderd’ ‘Ja, inderdaad/maar jij ook’‘I'm tired’ ‘So you should be’ • ‘Ik ben moe’ ‘Dat zou je ook moeten zijn’‘Is Jill coming’ ‘I think so’ • ‘Komt Jill’ ‘Ik denk het/van wel’in June or so • in of omstreeks de maand juni————————so3〈 bijwoord〉♦voorbeelden:the distance is so great that you cannot walk it in a day • het is zo ver dat je er niet in één dag naar toe kan lopen(would you) be so kind as to leave immediately • zou u zo goed willen zijn onmiddellijk te vertrekkenso it is said • zo wordt er gezegdhe presented it so • hij stelde het aldus voorbut even so • maar toch(in) so far as I know • voor zover ik weetso far it hasn't happened • tot nu toe/tot nog toe is het niet gebeurdand so forth/on • enzovoort(s)so long as you don't tell anybody • als je 't maar aan niemand verteltso much the worse • des te ergerif so • als dat zo is〈 informeel〉 so sorry • sorry, pardonshe's not so stupid • ze is niet zo domI love you so • ik hou zo veel van jeso many came • er kwamen er zo veelI can only do so much • ik kan niets bovenmenselijks doen3 she only spoke French; so we could not understand her • ze sprak alleen Frans, en dus konden wij haar niet verstaanso what? • en dan?, wat dan nog?so here we are! • hier zijn we dan!so that's who did it • aha, dus die heeft het gedaanso there you are • daar zit je dus¶ so far from letting him go she followed him home • ze liet hem niet gaan maar volgde hem integendeel naar huis〈 informeel〉 so long! • tot ziens!every so often • nu en danso there • nu weet je het————————so41 zodat ⇒ opdat, om♦voorbeelden:1 warn her, so (that) she may avoid all danger • waarschuw haar zodat/opdat ze geen gevaar zou lopenbe careful so you don't get hurt • pas op dat je je geen pijn doetII 〈 nevenschikkend voegwoord〉♦voorbeelden:1 he's late, so (that) we can't start yet • hij is te laat, zodat we nog niet kunnen beginnen————————so51 ziezo
См. также в других словарях:
Pardon my French — or Excuse my French is a common English language phrase ostensibly disguising profanity as French. The phrase is uttered in an attempt to excuse the user of profanity or curses in the presence of those offended by it under the pretense of the… … Wikipedia
pardon my French — pardon/excuse/my French spoken phrase used for saying you are sorry for swearing Thesaurus: ways of saying you are sorry or regret somethingsynonym Main entry: French * * * pardon my French … Useful english dictionary
Pardon my French. — AND Excuse my French. sent. Excuse my use of swear words or taboo words. (Does not refer to real French.) □ Pardon my French, but this is a hell of a day. □ What she needs is a kick in the butt, if you’ll excuse my French … Dictionary of American slang and colloquial expressions
pardon my French — ► excuse (or pardon) my French informal used to apologize for swearing. Main Entry: ↑French … English terms dictionary
pardon my French — verb Please excuse my swearing or bad language. That computer is a worthless piece of shit, if youll pardon my French … Wiktionary
Pardon my French! — British, humorous something that you say which means you are sorry because you have said an impolite word. The silly sod never turned up, pardon my French … New idioms dictionary
Pardon my French (disambiguation) — Pardon my French is an expression. It may also refer to: * Pardon My French (album), by the band Fuck * Pardon My French (1952 film), starring Paul Henreid and Merle Oberonee also* Excuse My French (2006 TV series), a BBC programme … Wikipedia
Pardon My French (album) — Infobox Album | Name = Pardon My French Type = Album Artist = Fuck Released = 1997 Recorded = Genre = Indie rock Length = Label = Matador Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:6vzyxddboolg… … Wikipedia
pardon my French — Excuse my crude language, pardon my swear words (Informal) … English contemporary dictionary
Pardon my French — humorous excuse for mild swear words … Dictionary of Australian slang
pardon my french — Australian Slang humorous excuse for mild swear words … English dialects glossary