-
81 парализирам
paralyse(прен. u) crippleпарализирам се become paralysed* * *парализѝрам,гл. paralyse; прен. cripple; cramp;\парализирам се become paralysed.* * *paralyze; palsy{pO;lsi}* * *1. (прен. u) cripple 2. paralyse 3. ПАРАЛИЗИРАМ ce become paralysed -
82 obstupefacio
obstupefacere, obstupefeci, obstupefactus Vstrike dumb with any powerful emotion, daze; paralyze -
83 संस्तम्भ्
saṉ-stambh
to support, sustain, encourage MBh. R. etc.;
to make rigid (said of water) MBh. ;
to restrain, check, stop (esp. by magical means) Kathās. ;
to suppress (tears orᅠ sorrow) R. BhP. ;
Ā. (only Impv. stambhasva) to be firm, take heart orᅠ courage Nir. IX, 12 ;
(in R. IV, 1, 115 < B. > - stambha id.; cf. - stabhya):
Caus. - stambhayati, to confirm, strengthen ( ātmānamātmanā, « one's self by one's self»), encourage MBh. R. etc.;
to take heart orᅠ courage R. ;
to make rigid orᅠ solid (water) MBh. Rājat. ;
to check, stop, arrest MBh. Kāv. etc.;
to paralyze Nalac. ;
to suppress, restrain (grief orᅠ tears) R. Kālid. etc.:
Desid. of Caus. seeᅠ saṉ-stambhayishu
-
84 स्तुभ्
stubh
stóbhati (only in pres. base; 3. sg. stobdhi JaimBr. ;
p. Ā. - stubhāna RV. ;
Gr. alsoᅠ pf. tushṭubhe;
fut. stobhitā etc.), to utter a joyful sound, hum, make a succession of exclamations, shout (esp. applied to the chanted interjections in a Sāman.) RV. Br. Lāṭy. ;
cl. 1. Ā. stobhate, to pause, stop, cause to stop, paralyze etc. ( stambhe) Dhātup. X, 34:
Caus. stobhayati (aor. atushṭubhat), to praise in successive exclamations, celebrate RV. <Cf. Eng. stop.>
stúbh
accord. toᅠ some stubh in the first two comp. means « stopping, pausing», the metre requiring regular stoppages orᅠ pauses;
but seeᅠ, anu-shṭubh);
f. joyful exclamation orᅠ cry, praise RV. ;
m. a praiser Naigh. III, 16.
-
85 paralizzare vt
[paralid'dzare]Med fig to paralyze -
86 falajla
v.t. to paralyze. (falajlan) -
87 lam leggen
v. paralyze, paralyse -
88 verlammen
v. paralyze, paralyse, cripple, palsy, benumb, numb, throttle -
89 paralysieren
-
90 porażać
impf ⇒ porazić1* * *-am, -asz, porazić; perf; vt( o truciźnie) to paralyse (BRIT), to paralyze (US), ( o prądzie) to give a shock; ( o blasku) to dazzleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > porażać
-
91 inmovilizar
• demobilize• immobilise• immobilize• paralyse• paralyze• set at rest -
92 paralizar
• paralyse• paralyze -
93 halvaannuttaa
yks.nom. halvaannuttaa; yks.gen. halvaannutan; yks.part. halvaannutti; yks.ill. halvaannuttaisi; mon.gen. halvaannuttakoon; mon.part. halvaannuttanut; mon.ill. halvaannutettiinparalyse (verb)* * *• paralyse• paralyze• cripple -
94 halvaantua
yks.nom. halvaantua; yks.gen. halvaannun; yks.part. halvaantui; yks.ill. halvaantuisi; mon.gen. halvaantukoon; mon.part. halvaantunut; mon.ill. halvaannuttiinbe paralysed (verb)* * *• be paralysed• be paralyzed• become paralysed• become paralyzed• paralyze -
95 halvauttaa
• paralyse• paralyze -
96 herpaannuttaa
• stun• unnerve• paralyze• paralyse• enervate• discourage -
97 lamaannuttaa
• immobilise• unnerve• stun• paralyze• paralyse• numb• incapacitate• halt• freeze• discourage• disable• devitalize• debilitate• cripple• lame -
98 lannistaa
yks.nom. lannistaa; yks.gen. lannistan; yks.part. lannisti; yks.ill. lannistaisi; mon.gen. lannistakoon; mon.part. lannistanut; mon.ill. lannistettiinbeat (verb)crush (verb)crush a person's spirit (verb)depress (verb)discourage (verb)dishearten (verb)overcome (verb)paralyse (verb)stun (verb)subdue (verb)* * *• paralyse• suffocate• subjugate• subdue• depress• stun• suppress• paralyze• oppress• discourage• crush• conquer• beat• overcome• dishearten -
99 paralysoida
• paralyse• paralyze -
100 tukahduttaa
• quell• put down• suppress• suffocate• subdue• stifle• staunch• stamp out• smother• restrain• quench• throttle• paralyze• paralyse• keep back• hamper• extinguish• discourage• clog• choke• bottle up• absorb• prevent• repress
См. также в других словарях:
Paralyze — Par a*lyze, v. t. [imp. & p. p. {Paralyzed}; p. pr. & vb. n. {Paralyzing}.] [F. paralyser. See {Paralysis}.] [1913 Webster] 1. To affect or strike with paralysis or palsy. [1913 Webster] 2. Fig.: To unnerve; to destroy or impair the energy of; to … The Collaborative International Dictionary of English
paralyze — index debar, disable, disarm (divest of arms), fetter, impair, impede, inhibit, prevent, stall … Law dictionary
paralyze — (v.) 1804, from Fr. paralyser (16c.), from O.Fr. paralisie paralysis, from L. paralysis (see PARALYSIS (Cf. paralysis)). Figurative use from 1805. Related: Paralyzed; paralyzing … Etymology dictionary
paralyze — *daze, stun, bemuse, stupefy, benumb, petrify Analogous words: *dismay, daunt, appall, horrify: disable, cripple, *weaken, enfeeble: astound, flabbergast (see SURPRISE): dumbfound, confound, nonplus (see PUZZLE) … New Dictionary of Synonyms
paralyze — [v] immobilize anesthetize, appall, arrest, astound, bemuse, benumb, bring to grinding halt*, close, daunt, daze, deaden, debilitate, demolish, destroy, disable, disarm, enfeeble, freeze, halt, incapacitate, knock out, lame, make inert, make… … New thesaurus
paralyze — [par′ə līz΄] vt. paralyzed, paralyzing [Fr paralyser, back form. < paralysie < L paralysis] 1. to cause paralysis in; make paralytic 2. to bring into a condition of helpless inactivity; make ineffective or powerless paralyzation n.… … English World dictionary
paralyze — 01. Rick Hansen became [paralyzed] from the waist down after breaking his back in a car accident. 02. The child was [paralyzed] with fear when he saw the big dog. 03. Traffic was [paralyzed] for hours during the visit by the Queen. 04. The… … Grammatical examples in English
paralyze — verb 1. make powerless and unable to function (Freq. 1) The bureaucracy paralyzes the entire operation • Syn: ↑paralyse • Hypernyms: ↑inactivate, ↑deactivate • Verb Frames … Useful english dictionary
Paralyze (song) — Infobox Single Name = Paralyze Artist = Tila Tequila from Album = Released = April 8, 2008 Format = Digital Download Recorded = Genre = Pop, R B Length = 3:55 Label = Self Released Writer = Tila Tequila Producer = Polow da Don Certification =… … Wikipedia
paralyze — transitive verb ( lyzed; lyzing) Etymology: French paralyser, back formation from paralysie paralysis, from Latin paralysis Date: 1804 1. to affect with paralysis 2. to make powerless or ineffective 3. unnerve 4. stun, stupefy 5. to bri … New Collegiate Dictionary
paralyze — paralyzant, adj., n. paralyzation, n. paralyzer, n. paralyzingly, adv. /par euh luyz /, v.t., paralyzed, paralyzing. 1. to affect with paralysis. 2. to bring to a condition of helpless stoppage, inactivity, or inability to act: The strike… … Universalium