-
1 voie
vwaf1) Weg m2) ( d'autoroute) Fahrspur f3)voie ferrée — Gleis n
4) ( chemin) Pfad m5)6)voies de fait — pl JUR Tätlichkeit f
7)voievoie [vwa]1 (passage) Weg masculin; Beispiel: voie d'accès Zufahrtstraße; Beispiel: voie de garage Abstellgleis neutre; Beispiel: voie sans issue Sackgasse féminin4 (moyen de transport) Beispiel: voie aérienne Luftweg masculin; Beispiel: par voie postale per Post; Beispiel: voie des ondes Funk masculin6 (ligne de conduite) Weg masculin; Beispiel: s'engager sur la voie du mal sich auf Abwege begeben; Beispiel: voie de fait; (violence) Gewalttat féminin; Beispiel: voie de recours juridique Rechtsmittel neutre►Wendungen: par voie de conséquence als logische Folge; être en bonne voie; affaire gut vorankommen; être en voie de guérison auf dem Wege der Besserung sein
См. также в других словарях:
POSTALE (ORGANISATION) — En 1874 naissait, à Berne, l’Union générale des postes, qui devint en 1878 l’Union postale universelle (U.P.U.). Cet organisme constitue, depuis 1947, une institution spécialisée de l’O.N.U. La poste, depuis les origines, a pour but de servir de… … Encyclopédie Universelle
2009 par pays en Océanie — Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècle … Wikipédia en Français
Cours Par Correspondance — Les cours par correspondance sont des modalités d enseignement caractérisées par la distance entre l élève et l enseignant, on parle aussi de télé enseignement. En France, si les opérateurs privés ont été les premiers à s intéresser à ce marché,… … Wikipédia en Français
Cours par correspondance — Les cours par correspondance désignent une forme d instruction, caractérisée par un enseignement dispensé à distance par un établissement et ses professeur, via des cours, à l élève. Parfois, le professeur et l apprenant ne sont en contact que… … Wikipédia en Français
Vote par procuration — Vote Pour les articles homonymes, voir Vote (homonymie). Politique Idées politiques Science politique Philosophie politique Sociologie politique Campagne politique Mode de désignation du chef d État et d … Wikipédia en Français
Championnat du monde d'échecs par correspondance — Le championnat du monde d échecs par correspondance est la compétition majeure organisée par la fédération internationale du jeu d’échecs par correspondance. Les parties se déroulaient par courrier et pouvaient durer plusieurs années. Elles se… … Wikipédia en Français
Défense de cracher par terre et de parler breton — Breton Cet article concerne la langue bretonne. Pour les autres significations, voir Breton (homonymie). Breton Brezhoneg Parlée en France Région Bretagne Nombre de locuteurs 257 000 adultes en région Bretag … Wikipédia en Français
Adresse postale — Pour les articles homonymes, voir Adresse. Lettre postée d Ukraine en 1998 L’adresse postale ou adressage, est la localisation complète du destinataire … Wikipédia en Français
Histoire philatelique et postale d'Andorre — Histoire philatélique et postale d Andorre L’histoire philatélique et postale d Andorre est liée aux postes d Espagne et de France, rappelant la situation géopolitique de cette principauté des Pyrénées enclavée entre ses deux États étrangers où… … Wikipédia en Français
Histoire philatélique et postale d'Andorre — L’histoire philatélique et postale d Andorre est liée aux postes d Espagne et de France, rappelant la situation géopolitique de cette principauté des Pyrénées enclavée entre ses deux États étrangers où résident ses deux coprinces, l évêque d… … Wikipédia en Français
Adresse Postale — Pour les articles homonymes, voir Adresse. L’adresse postale est la localisation complète du destinataire d un courrier. Elle est inscrite sur l enveloppe par l expéditeur du courrier et permet à l entreprise postale d acheminer et de distribuer… … Wikipédia en Français