-
1 spoon-feed
['spuːnfiːd]1) imboccare, nutrire col cucchiaio [baby, invalid]* * *past tense, past participle - spoon-fed; verb1) (to feed with a spoon.) imboccare, (nutrire col cucchiaio)2) (to teach or treat (a person) in a way that does not allow him to think or act for himself.) imbeccare, (far trovare la pappa pronta)* * *['spuːnˌfiːd] ['spuːnˌfɛd]vt spoon-fed pt, ppimboccare, fig scodellare la pappa a* * *['spuːnfiːd]1) imboccare, nutrire col cucchiaio [baby, invalid] -
2 pap
-
3 chummy
['tʃʌmɪ]to be chummy with sb. — essere pappa e ciccia con qcn.
* * *chummy /ˈtʃʌmɪ/a.(fam.) amichevole; cameratescochummily avv. chumminess n. [u].* * *['tʃʌmɪ]to be chummy with sb. — essere pappa e ciccia con qcn.
-
4 pulp
I 1. [pʌlp]1) (soft centre) polpa f.2) (crushed mass) (of food) pappa f., poltiglia f.; (of wood) pasta f.to beat sb. to a pulp — colloq. spappolare qcn., ridurre qcn. in poltiglia
3) colloq. spreg. (trashy books) letteratura f. scadente, dozzinale2.modificatore [literature, novel] scadente, dozzinale; [ magazine] scandalisticoII [pʌlp]1) (crush) ridurre in poltiglia [fruit, vegetable]; ridurre in pasta [wood, cloth]; mandare al macero [newspapers, books]2) colloq. fig. (in fight) spappolare [person, head]* * *1. noun1) (the soft, fleshy part of a fruit.) polpa2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) polpa, pasta2. verb(to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) spappolare, ridurre in polpa- pulpy* * *[pʌlp]1. n1) (for paper) pasta (di legno or stracci etc)2) (of fruit, vegetable) polpa3) (fiction) romanzi di qualità scadente2. vt(fruit, vegetables) spappolare, (paper, book) mandare al macero* * *pulp /pʌlp/n. [u]1 polpa3 (ind. min.) torbida5 (spreg.) libro (rivista, giornale, ecc.) scadente, di bassa qualità: pulp novel, romanzaccio; pulp fiction, narrativa di bassa qualità● to reduce (o to crush) to (a) pulp, ridurre in polpa; spappolare; (fig.) ridurre male (o ai minimi termini).(to) pulp /pʌlp/A v. t.B v. i.ridursi in polpa; diventare polposo; spappolarsi● to pulp old books, mandare al macero libri vecchi.* * *I 1. [pʌlp]1) (soft centre) polpa f.2) (crushed mass) (of food) pappa f., poltiglia f.; (of wood) pasta f.to beat sb. to a pulp — colloq. spappolare qcn., ridurre qcn. in poltiglia
3) colloq. spreg. (trashy books) letteratura f. scadente, dozzinale2.modificatore [literature, novel] scadente, dozzinale; [ magazine] scandalisticoII [pʌlp]1) (crush) ridurre in poltiglia [fruit, vegetable]; ridurre in pasta [wood, cloth]; mandare al macero [newspapers, books]2) colloq. fig. (in fight) spappolare [person, head] -
5 glove
[glʌv]nome guanto m.to put on, take off one's gloves — mettersi, togliersi i guanti
with the gloves off — fig. senza esclusione di colpi
••to be hand in glove with sb. — essere pane e cacio o pappa e ciccia o culo e camicia pop. con qcn
* * *(a covering for the hand: a pair of gloves.) guanto* * *[glʌv]nome guanto m.to put on, take off one's gloves — mettersi, togliersi i guanti
with the gloves off — fig. senza esclusione di colpi
••to be hand in glove with sb. — essere pane e cacio o pappa e ciccia o culo e camicia pop. con qcn
-
6 royal jelly
-
7 barium
['beərɪəm]nome bario m.* * *barium /ˈbɛərɪəm/n. [u](chim.) bario● (med.) barium meal, solfato di bario; pasto (fam. pappa) di bario ( per esami radiologici).* * *['beərɪəm]nome bario m. -
8 buddy
['bʌdɪ]nome colloq.1) (friend) compagno m., amico m.2) AE (form of address) amico m.3) (in Aids care) = volontario che assiste un malato di AIDS* * *plural - buddies; noun((especially American) a friend.) amico, compagno* * *buddy /ˈbʌdɪ/n.1 (fam.) amico; compagno: They're buddies, sono amici; Hey, buddy! This your bag?, ehi, amico! è tua questa borsa?● buddy-buddy, amico intimo; pappa e ciccia (fam. spreg.) □ buddy movie, film che ha come protagonisti due amici maschi □ buddy system, sistema di assistenza scambievole tra amici.(to) buddy /ˈbʌdɪ/A v. i.(fam., spec. USA) fare amicizia (con q.)B v. t.affiancare: The scheme offers new nurses the opportunity to be buddied by more experienced colleagues, il programma offre alle nuove infermiere l'opportunità di essere affiancate da colleghe con più esperienza● to buddy around with sb., legare (o far comunella) con q. □ to buddy up with sb., dividere l'appartamento con q.; fare amicizia con q. □ to buddy up to sb., ingraziarsi, adulare, blandire q.* * *['bʌdɪ]nome colloq.1) (friend) compagno m., amico m.2) AE (form of address) amico m.3) (in Aids care) = volontario che assiste un malato di AIDS -
9 cahoots
[kə'huːts]nome plurale colloq.* * *cahoots /kəˈhu:ts/n. pl.(fam.) – (solo nella loc.): to be in cahoots ( with), essere in combutta (o in lega) (con); essere pappa e ciccia (con) (pop.).* * *[kə'huːts]nome plurale colloq. -
10 gruel
['gruːəl]nome intrad. m. (farina di orzo o avena cotta nell'acqua o nel latte)* * *gruel /ˈgru:əl/n. [u]2 (spreg.) brodaglia; pappa● (fig. slang) to give sb. his gruel, punire q.; sconfiggere (o sgominare, stracciare) q. □ (fig. slang) to have (o to get) one's gruel, essere punito (o sconfitto) duramente; avere quel che ci si merita.* * *['gruːəl]nome intrad. m. (farina di orzo o avena cotta nell'acqua o nel latte) -
11 jellyfish
-
12 ♦ lap
♦ lap (1) /læp/n.6 (edil., metall.) sovrapposizione7 (tecn.) abrasivo per lappatura● (autom., USA) lap belt, cintura (di sicurezza) addominale □ ( sport) lap counter, ( nelle corse) misuratore dei giri compiuti □ lap dance, lap dance ( tipo di danza erotica eseguita da ballerine seminude) □ (cinem., TV) lap dissolve, dissolvenza incrociata □ (mecc.) lap joint, giunto a sovrapposizione □ (ind. tess.) lap machine, avvolgitore □ (anat.) the lap of the ear, il lobo dell'orecchio □ ( USA) lap robe, plaid; coperta da viaggio □ (ind. tess.) lap roll, rullo avvolgitore □ lap-top ► laptop □ (mecc.) lap-welding, saldatura a sovrapposizione □ half lap = lap joint ► sopra □ to be (o to sit) in Fortune's lap, essere il beniamino della fortuna □ (fig.) to be in the lap of the gods, essere in grembo a Giove; essere nelle mani di Dio □ (fig.) to be in the lap of luxury, vivere nel lusso □ ( sport e fig.) to be on the last lap, essere all'ultimo giro.lap (2) /læp/n.1 il lappare; leccata: The cat drank the milk in a few laps, il gatto bevve il latte in poche leccate(to) lap (1) /læp/A v. t.1 (lett.) avvolgere; avviluppare; piegare; ripiegare2 tenere in grembo; coccolare; vezzeggiare3 sovrapporre (parzialmente); fare sporgere: The second board must lap ( over) the first, parte della seconda asse deve essere sovrapposta alla prima (o sporgere rispetto alla prima)B v. i.4 (falegn., mecc.) fare giunti a sovrapposizione5 ( sport) fare un giro di pista; girare: She lapped in under two minutes, ha girato in meno di due minuti● to lap one's arm in a bandage, bendarsi un braccio □ (fig.) to be lapped in luxury, vivere nel lusso.(to) lap (2) /læp/v. t. e i.1 leccare ( per bere); lappare; bere (o mangiare) avidamente; papparsi; ingollare: The dog lapped (up) the broth, il cane ha lappato il brodo; to lap up (o down) a plate of soup, papparsi un piatto di zuppa2 ( d'acqua) lambire; sciabordare: The waves were lapping at our feet, le onde lambivano i nostri piedi -
13 mung
mung (1) /mʌŋ/► mung bean.mung (2) /mʌŋ/ ( slang USA)n.pappa appiccicaticcia; poltiglia collosamungya.appiccicaticcio; colloso.(to) mung /mʌŋ/ ( slang USA, comput.)v. t.manipolare fino a rendere inutilizzabile (un oggetto, per es. file)● ( slang USA) to mung up, guastare, rovinare; incasinare (pop.); insudiciare, insozzare; sporcare. -
14 mush
[mʌʃ]1) (pulp) poltiglia f., pappetta f.2) colloq. (soppiness) sdolcinatezza f.* * *(something soft and wet: The potatoes have turned to mush after being boiled for so long.) poltiglia- mushy* * *mush (1) /mʌʃ/n.1 [uc] poltiglia; pappa3 [u] (fam.) sentimentalismo; sdilinquimento; smanceria; svenevolezza; sdolcinatezza6 (ingl.; al vocat.) amico; compare; tipo; tizio.mush (2) /mʌʃ/n.mush (3) /mʌʃ/n.(to) mush /mʌʃ/v. i. ( Canada)2 camminare con le scarpe da neve.* * *[mʌʃ]1) (pulp) poltiglia f., pappetta f.2) colloq. (soppiness) sdolcinatezza f. -
15 ♦ royal
♦ royal /ˈrɔɪəl/A a.1 reale; regio; (fig.) maestoso, splendido: the royal family, la famiglia reale; of the blood royal, di sangue reale; His Royal Highness, Sua Altezza Reale; royal robes, vestimenti regali (o splendidi); a royal welcome, un'accoglienza splendida (o degna di un re)B n.4 (naut.) controvelaccio● (ipp.) Royal Ascot, le corse di cavalli ad Ascot ( quattro giorni, in giugno) □ (teatr.) the royal box, il palco reale □ royal blue, blu reale; blu savoia □ royal charter, carta istitutiva ( di un'associazione, di una società) concessa dal sovrano □ ( USA) royal color, scala reale all'asso ( nel gioco del poker, ecc.; cfr. ingl. royal flush) □ Royal Commission, Commissione Reale (istituita dal governo nei paesi del Commonwealth per condurre un'inchiesta pubblica) □ (in GB) royal duke, duca della famiglia reale ( è anche principe) □ (mil.) the Royal Engineers, il genio militare britannico □ (bot.) royal fern ( Osmunda regalis) osmunda; felce palustre □ ( nel poker) royal flush, scala reale all'asso □ the royal household, la casa reale (in GB) □ ( cucina) royal icing, glassa di zucchero e chiara d'uovo □ royal jelly, pappa reale □ (mil.) the Royal Marines, la fanteria da sbarco (in GB) □ (naut.) royal mast, albero di controvelaccio □ the Royal Mint, la Zecca di Stato (in GB) □ (mil., in GB) the Royal Navy, la marina militare britannica □ royal purple, porpora □ ( lotta libera) royal rumble, la rissa reale □ (naut.) royal sail, controvelaccio □ the Royal Society, la Royal Society ( accademia delle scienze britannica, fondata nel 1660 da alcuni seguaci di Francis Bacon) □ royal standard, stendardo quadrato, con le insegne del sovrano □ royal tennis = court tennis ► court □ the royal «we», il pluralis maiestatis □ (naut.) royal yard, pennone di controvelaccio □ a battle royal, una battaglia campale; (fig.) una violenta lite. -
16 scoff
I [skɒf] [AE skɔːf] II 1. [skɒf] [AE skɔːf]verbo intransitivo farsi beffe (at di)2."love!" he scoffed — "l'amore!" disse in tono di scherno
* * *[skof]((sometimes with at) to express scorn: She scoffed at my poem.) deridere* * *[skɒf]1. vito scoff (at sb/sth) — (mock) farsi beffe (di qn/qc)
2. vt Brit(fam: eat) papparsi, spazzolarehe scoffed the lot — si è pappato tutto, ha spazzolato tutto quello che c'era
* * *scoff (1) /skɒf/n.1 beffa; derisione; dileggio; scherno2 oggetto di scherno; zimbello.scoff (2) /skɒf/n. [u]( slang) cibo; pappa; roba da mangiare (fam.).(to) scoff (1) /skɒf/v. i.scoffern.derisore; dileggiatore; schernitore.(to) scoff (2) /skɒf/v. t. e i.( slang) mangiare avidamente; divorare, abbuffarsi; pappare, papparsi (pop.); ingozzare, ingozzarsi.* * *I [skɒf] [AE skɔːf] II 1. [skɒf] [AE skɔːf]verbo intransitivo farsi beffe (at di)2."love!" he scoffed — "l'amore!" disse in tono di scherno
-
17 (to) spoon-feed
(to) spoon-feed /ˈspu:nfi:d/(pass. e p. p. spoon-fed), v. t.2 (fig. fam.) imboccare, imbeccare; istruire meccanicamente3 (fig. fam.) viziare; coccolare; essere troppo indulgente con (q.)● to spoon-feed one's students, far trovare la pappa pronta ai propri studenti (fig.). -
18 (to) spoon-feed
(to) spoon-feed /ˈspu:nfi:d/(pass. e p. p. spoon-fed), v. t.2 (fig. fam.) imboccare, imbeccare; istruire meccanicamente3 (fig. fam.) viziare; coccolare; essere troppo indulgente con (q.)● to spoon-feed one's students, far trovare la pappa pronta ai propri studenti (fig.). -
19 feed ****
[fiːd] fed vb: pt, pp1. n(
fam: meal) to have a good feed — fare una bella mangiata2. vt1) (gen) nutrire, (family, horse etc) dare da mangiare ato feed sth to sb or sb sth — dare qc da mangiare a qn
2) (fire, machine) alimentare, (information) fornire3. vi(baby, animal) mangiare, (at breast/on bottle) poppare•- feed in- feed on- feed up -
20 gruel gru·el n
['ɡruːəl]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pappa — bezeichnet: eine antike Stadt in Pisidien, das heutige Yunisler in der Türkei Marco Pappa (* 1987), guatemaltekischer Fußballspieler PAPPA ist Abkürzung für: Pregnancy associated plasma protein A Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
PAPPA — (PAPPI) est une nouvelle de science fiction écrite par Sheila Finch en 1989. Cette nouvelle fait partie de l anthologie Les Fils de Fondation présentée par Martin H. Greenberg[1]. Résumé Tim Garroway revient dans la maison de son enfance. Là, il… … Wikipédia en Français
PAPPA — Orondicorum urbs in Galatia, Ptol … Hofmann J. Lexicon universale
pappa — 1pàp·pa s.f. AU 1. minestra di pane, semolino o sim., cotta in acqua o brodo 2. estens., qualsiasi cibo che si dà ai bambini appena svezzati 3. spec. nel linguaggio infantile, cibo, vivanda: la pappa è pronta 4. estens., minestra in genere, zuppa … Dizionario italiano
pappa — {{hw}}{{pappa}}{{/hw}}s. f. 1 Alimento semiliquido a base di farinacei, spesso con carne frullata o formaggi, adatto spec. per bambini appena slattati. 2 (spreg.) Minestra troppo cotta | Pappa molle, V. pappamolle. 3 (gener.) Cibo, spec. nel… … Enciclopedia di italiano
pappa — pappa1 s.f. [lat. pappa, voce del linguaggio infantile]. 1. (gastron.) a. [minestra di pane o semolino cotto in acqua o brodo] ▶◀ minestrina. ‖ zuppa. ⇓ crema di riso, pastina, semolino. b. [pietanza liquida in genere] ▶◀ minestra, zuppa.… … Enciclopedia Italiana
pappa — pa/ppa (1) s. f. 1. minestra, zuppa 2. (spreg.) poltiglia, sbobba (pop.) 3. (nel linguaggio infantile) cibo FRASEOLOGIA voler la pappa fatta (fig.), volere ottenere qualcosa senza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pappa — informal • isä, faija informal • vaari, ukki, isoisä informal • vaari, ukki informal • isoisä, pappa, vaari, ukki … Suomi sanakirja synonyymejä
Pappa Bear — (* in Colorado, Niederländische Antillen, bürgerlich June Rollocks) ist ein niederländischer Rapper. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Diskografie 2.1 Alben 2.2 Singles … Deutsch Wikipedia
Pappa tar gull — Pappa tar gul Directed by Arne Skouen Written by Arne Skouen Starring Sølvi Wang Henki Kolstad Release date(s) … Wikipedia
Pappa Sharma — is a First class and List A cricketer from Bangladesh who appeared for Rajshahi Division in 2003/04. His best performance with the bat was his knock of 33 in a one day clash against Khulna Division … Wikipedia
