-
1 papo
-
2 papo
m.1 jowls (informal) (moflete).2 dewlap.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: papar.* * *1 (de ave) crop; (de animal) dewlap2 familiar (de persona) double chin* * *SM1) (=papada) double chin, jowl; [de ave] crop; [de animal] dewlap2) (=bocio) goitre, goiter (EEUU)3) *** (=vulva) pussy **** * ** * ** * *( fam)2 (cachaza) slowness¡qué papo tienes! you're so slow!* * *
papo sustantivo masculino
1 (de una animal) dewlap
(de un ave) crop
2 fam (desfachatez) jowl
* * *papo nmFam1. [moflete] jowls2. [de ave] crop¡tiene un papo que se lo pisa! he's got some cheek!* * *m ZO dewlap -
3 papo
I 1. adj Ю. Ам.глупый, придурковатый2. m1) подгрудок ( у животных)2) зоб (у птиц; тж болезнь)3) складка, выступающая из прорези ( на старинной одежде)4) прост. женские половые органы••papo de viento мор. — надутый парусestar en papo de buitre разг. — попасть в чьи-либо лапыhablar ( ponerse) papo a papo con uno — говорить (разговаривать) с кем-либо без утайки (открыто, прямо)II m -
4 papo
I 1. adj Ю. Ам.глупый, придурковатый2. m1) подгрудок ( у животных)2) зоб (у птиц; тж болезнь)3) складка, выступающая из прорези ( на старинной одежде)4) прост. женские половые органы••papo de viento мор. — надутый парус
II mhablar (ponerse) papo a papo con uno — говорить (разговаривать) с кем-либо без утайки (открыто, прямо)
-
5 papo
-
6 papo
-
7 papo
• dewlap -
8 papo
m• lalok• vole* * *m• Am trouba (hlupák)• květ bodláku• vyboulení (plachty) -
9 papo
1. папа 2. папа рымскі -
10 papo de ave
• giving-up• glabrous -
11 Papo de las aves
Inqi. -
12 hablar de papo a papo con u.p.
• promluvit si s kým mezi čtyřma očima -
13 hablar papo a papo
• říct po lopatě -
14 le voy a hablar de papo a papo
• povím mu to hezky do očí -
15 ponerse papo a papo con u.p.
• promluvit si s kým mezi čtyřma očima -
16 estar de papo de mona
Esp *to be first-rate -
17 pasarlo de papo de mona
Esp *to have a super time* -
18 comer por el papo
гл.разг. есть "широкой глоткой" -
19 está en papo de buitre
• má to pevně v hrsti -
20 grano a grano hinche la gallina el papo
• zrnkem po zrnku kuřátko naplní své volátkoDiccionario español-checo > grano a grano hinche la gallina el papo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
papo — s. m. 1. [Zoologia] Cavidade do esôfago das aves, para armazenamento e amolecimento dos alimentos, antes de passarem para o proventrículo e para a moela, para digestão. 2. Bolso situado de cada lado da boca, no qual certos animais reservam os… … Dicionário da Língua Portuguesa
Papo — is a toy company based in France. It makes plastic figurines, of Medieval knights, animals, and cowboys, pirates, Indians and historical figures. * [http://www.papo france.com/Collection.asp Papo Toys.] … Wikipedia
papo — sustantivo masculino 1. (no contable) Uso/registro: coloquial. Pachorra, calma: ¡Va ya papo que tiene! 2. Papada. 3. Buche de las aves. 4. (no con … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
papo — n. m. (Afr. subsah.) En Afrique occid., panneau en feuilles de palmier servant à couvrir les cases ou à faire des cloisons … Encyclopédie Universelle
papo — ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Parte abultada de algunos animales entre la barba y el cuello. SINÓNIMO papada 2 ZOOLOGÍA Buche de las aves. 3 MEDICINA Bocio, en las regiones donde es endémico o enfermedad habitual. 4 INDUMENTARIA Y MODA… … Enciclopedia Universal
papo — s. estómago. ❙ «...cualquiera diría que se había echado al papo una cena tremenda.» C. J. Cela, La colmena. 2. s. vulva, órgano genital de la mujer. ❙ «...niña que nunca tu dedo / en el papo te metiste...» Ambrosio de la Carabina, Don Juan… … Diccionario del Argot "El Sohez"
papo — papo1 (De papar). 1. m. Parte abultada del animal entre la barba y el cuello. 2. Buche de las aves. 3. coloq. moflete. U. m. en pl.) 4. coloq. Poca vergüenza, atrevimiento, desfachatez. 5. vulg. Parte externa del aparato genital femenino. 6 … Diccionario de la lengua española
papo — {{#}}{{LM P28998}}{{〓}} {{SynP29701}} {{[}}papo{{]}} ‹pa·po› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En los animales,{{♀}} parte abultada entre la barba y el cuello. {{<}}2{{>}} {{♂}}En las aves,{{♀}} ensanchamiento del esófago donde se reblandecen los … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
papo — os. Quizá de papo , papada, parte abultada bajo la barbilla, de papa , comida, del latín pappa , comida de niños. (nom. m.) (col.) (Andalucía) Coño, Chocho, Chomino … Diccionario Jaén-Español
Papo Lucca — (Enrique Arsenio Lucca Quiñonez de son vrai nom, Papo signifiant Le jeune en argot portoricain) est un pianiste (et multi instrumentiste) de salsa et de latin jazz portoricain né le 10 avril 1946 à Ponce (Porto Rico). Avec son père Don… … Wikipédia en Français
PAPO, SAMUEL SHEMAIAH — (1708–after 1774), Italian rabbi. Papo was apparently born in Ragusa where his father, Abraham David Papo, the teacher of david pardo , was rabbi. Many of his father s responsa are preserved in the Shemesh Ẓedakah of samson morpurgo . In his… … Encyclopedia of Judaism