-
1 papalote
-
2 papalote
-
3 papalote
сущ.мекс. бумажный змей -
4 papalote
-
5 papelote
-
6 papelucho
-
7 zumba
f3) язвительная шутка, насмешка; колкость4) овод, слепень5) Ам. см. zurra 2)••poner zumba al papalote Мекс. — вмешиваться в спор; подливать масла в огонь¡zumba! (возглас, которым отгоняют собак) Кол. — фу!, пошёл вон! -
8 zumba
I f; Кубаколи́бриII 1. f1) Ам. трёпка, взбу́чка, побо́и2) М. хмель, опьяне́ние2. interj; Кол.фу! оста́вь! ( возглас для отпугивания собак)••poner zumba al papalote М. — ≡ подли́ть ма́сла в ого́нь
salir sin zumba — вы́лететь пу́лей, вы́скочить
-
9 papelote
-
10 papelucho
-
11 zumba
f1) колокольчик, бубенчик ( у скота)3) язвительная шутка, насмешка; колкость4) овод, слепень6) Мекс. опьянение, хмель••poner zumba al papalote Мекс. — вмешиваться в спор; подливать масла в огонь
salir sin zumba Мекс. — удрать, вылететь пулей
¡zumba! (возглас, которым отгоняют собак) Кол. — фу!, пошёл вон!
См. также в других словарях:
papalote — (Del nahua papalotl, mariposa). m. Cuba, Hond. y Méx. Cometa de papel. a empinar papalotes. expr. coloq. Cuba. a freír espárragos. ¡Que se vaya a empinar papalotes! [m6]Me mandó a empinar papalotes. hacer un papalote a alguien. fr. coloq. Cuba.… … Diccionario de la lengua española
papalote — sustantivo masculino 1. Origen: México. Cometa, barrilete … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
papalote — ► sustantivo masculino América Central JUEGOS Cometa de papel o de plástico: ■ los niños hacían volar papalotes en la playa. * * * papalote (del nahua «papalotl», mariposa; C. Rica, Cuba, Méj.) m. *Cometa (juguete). * * * papalote. (Del nahua… … Enciclopedia Universal
papalote — {{#}}{{LM P28952}}{{〓}} {{SynP29653}} {{[}}papalote{{]}} ‹pa·pa·lo·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} cometa. {{#}}{{LM SynP29653}}{{〓}} {{CLAVE P28952}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
papalote — s m Juguete formado por un armazón muy liviano de distintas formas que tensa una pieza de papel, tela o plástico ligero y tiene una cola larga; se hace volar con la presión del viento sujetándolo por medio de un hilo largo; cometa: Iban a la… … Español en México
Papalote Móvil Museo del Niño — Saltar a navegación, búsqueda Papalote Móvil Museo del Niño, fue parte de la familia de Museos creados por Papalote Museo del Niño existió de mayo de 1996 a diciembre de 2006, cerrando en ese año con 3 museos viajeros pertenecientes al modelo de… … Wikipedia Español
Papalote Museo del Niño — Saltar a navegación, búsqueda Papalote Museo del Niño País México Localidad Ciudad de México Tipo Interactivo Infantil … Wikipedia Español
papalote — mariposa … Diccionario de Guanacastequismos
papalote de luz — mariposa blanca nocturna que aparece durante el invierno, en gran cantidad … Diccionario de Guanacastequismos
visita de papalote — visita de brevisima duracion … Diccionario de Guanacastequismos
Érase que se era — CD de Silvio Rodríguez Publicación 2006 Grabación 2006 Género(s) Canción de autor Discográfica EGREM … Wikipedia Español