-
1 pannolino
-
2 pannolino
-
3 pannolino
-
4 pannolino
м.* * *сущ.общ. полотно, полотняное бельё, памперс, пелёнка, подгузник -
5 pannolino
mподгузник, памперсItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > pannolino
-
6 pannolino
m.1) (per bebè) памперс (pl.), (fasce) детские пелёнки2) (assorbente) прокладка (f.) -
7 pannilino
см. pannolino -
8 panno
mpanno lino — см. pannolinopanno dell'uovo — кожица под скорлупой яйца•Syn:••bianco come un panno lavato — бледный как полотноappiccarsi ai panni di qd — пристать к кому-либо как банный листpigliare il panno per il suo verso — правильно ставить вопрос; понимать вещи как следуетmettersi nei panni di qd — поставить себя в положение другогоun altro nei miei panni... — другой (бы) на моём месте...stringere i panni addosso a qd разг. — прижать кого-либо к стенкеtagliare i panni addosso a qd разг. — злословить о ком-либо за его спинойi panni sudici / sporchi si lavano in casa / in famiglia prov — грязное бельё стирают дома (ср. не выносить сор из избы)gli viene il panno per tutti i versi prov — доброму вору всё впору -
9 pezzuola
-
10 пеленка
ж.от пеленок, с пеленок — fin dalla culla; sin dalle fasce -
11 pannilino
-
12 panno
panno ḿ 1) материя, ткань; сукно panno lino v. pannolino 2) pl одежда, платье, бельё gli cascano i panni d'addosso — на нём всё болтается, как на вешалке 3) перепонка, оболочка; плёнка, налёт (на вине, уксусе) panno dell'uovo — кожица под скорлупой яйца¤ bianco come un panno lavato — бледный как полотно appiccarsi ai panni di qd — пристать к кому-л как банный лист pigliare il panno per il suo verso — правильно ставить вопрос; понимать вещи как следует mettersi nei panni di qd — поставить себя в положение другого un altro nei miei panni … — другой (бы) на моём месте … stringere i panni addosso a qd fam — прижать кого-л к стенке tagliare i panni addosso a qd fam — злословить о ком-л за его спиной non stare nei panni da … — ног не чуять под собой от … i panni sudicisi lavano in casa prov — грязное бельё стирают дома (ср не выносить сор из избы) gli viene il panno per tutti i versi prov — ~ доброму вору всё впору
См. также в других словарях:
pannolino (1) — {{hw}}{{pannolino (1)}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di panno . 2 Piccolo pezzo di lino, cotone o altro materiale assorbente, usato spec. per l igiene dei neonati. pannolino (2) {{hw}}{{pannolino (2)}{{/hw}}s. m. (pl. pannilini ) Tessuto di lino … Enciclopedia di italiano
pannolino — s.m. [dim. di panno ]. 1. [fascia morbida che assorbe liquidi, usata per l igiene intima dei bambini piccoli] ▶◀ (region.) fascia, (region.) fasciatore, (region.) fasciaturo, (region.) pannetto, (region.) pezza. 2. [l analoga striscia usata per l … Enciclopedia Italiana
pannolino — 1pan·no·lì·no s.m. CO 1. piccolo panno, pezzo di tessuto di modeste dimensioni 2a. striscia di stoffa più o meno imbottita, o, oggi più comunemente, di ovatta, cellulosa o altro materiale assorbente, spesso sagomata a forma di mutandina, usata… … Dizionario italiano
pannolino — pannolino1 pl.m. pannolini pannolino2 pl.m. pannilini … Dizionario dei sinonimi e contrari
pannolino — s. m. assorbente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Patèll — pannolino … Mini Vocabolario milanese italiano
braca — brà·ca s.f. 1. TS abbigl. spec. al pl., indumento maschile costituito da calzoni corti e stretti indossato anticamente dalle popolazioni barbare e diffusosi poi in epoca medioevale 2a. CO pop., spec. al pl., pantaloni; mutande, spec. lunghe:… … Dizionario italiano
ciripà — ci·ri·pà s.m.inv. BU pannolino triangolare che veniva annodato intorno ai fianchi dei neonati {{line}} {{/line}} DATA: 1941. ETIMO: da Ciripà, nome di una tribù di indios brasiliani che indossano perizomi … Dizionario italiano
ferzo — fèr·zo s.m. 1. TS mar. ciascun telo che, cucito ad altri, forma una vela Sinonimi: sferzo, striscia. 2. CO estens., ciascuno dei teli che formano una bandiera a più colori, un lenzuolo e sim. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1484. ETIMO: forse dall… … Dizionario italiano
pannicello — pan·ni·cèl·lo s.m. 1. CO piccolo pezzo di panno o di tessuto, spec. di lino, adatto a vari usi 2. OB pannolino di stoffa o fascia usata per avvolgere e coprire neonati e lattanti 3. OB indumento leggero e di poco pregio {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
pannolone — pan·no·ló·ne s.m. CO pannolino per adulti incontinenti {{line}} {{/line}} DATA: 1989 … Dizionario italiano