-
1 (также pannier rack) багажник на велосипеде
Bicycle: rackУниверсальный русско-английский словарь > (также pannier rack) багажник на велосипеде
-
2 панье
-
3 панье
-
4 плетеный щит
-
5 багажник на велосипеде
Bicycle: pannier rack, (также pannier rack) rackУниверсальный русско-английский словарь > багажник на велосипеде
-
6 панье
1) General subject: pannier (часть юбки)2) Colloquial: pannier (название лакеев в Лондонской ассоциации адвокатов) -
7 багажник велосипеда
Automobile industry: pannierУниверсальный русско-английский словарь > багажник велосипеда
-
8 бортовая дверца
Military: pannier door -
9 бортовой люк
1) Naval: side hatch2) Military: pannier door -
10 габион
1) Engineering: hydraulic works basket, pannier2) Hydrography: gabion3) Forestry: gabion (сруб, ряж или крепь для направления водных потоков)5) Sakhalin energy glossary: Reno matress -
11 контейнер
1) General subject: carrier (для транспортировки радиоактивных веществ), case, casket (для радиоактивных материалов), container, lighter, package, pannier (с обеих сторон велосипеда или мотоцикла), skip3) Military: (складской) bin, box, cartridge, hopper, pack, (подвесной) pod, shelter, shelter (для оборудования), tank4) Engineering: canister, cartridge, cask (для ядерного топлива), casket (для ядерного топлива), coffin (для транспортировки радиоактивных веществ), filling chest, holder, repository, storage box (для катушки с видеолентой), vessel (для жидкостей или газов), steel building5) Agriculture: bin filler, pallet, pan6) Construction: refrigerated container (для образцов мёрзлого грунта), transport box, transport container7) Railway term: sling van8) Automobile industry: lift van, package (с радиоаппаратурой)9) Cinema: bin10) Forestry: jar12) Oil: pod13) Immunology: bag14) Special term: castle15) Astronautics: capsule, cocoon, locker, matrix, strongback16) Food industry: portable bin17) Silicates: van18) Mechanics: crate19) Ecology: receptacle, refuse receptacle20) Business: magazine21) Crystallography: crucible22) Sakhalin energy glossary: aerated container23) Solar energy: container device25) Programming: container format26) Automation: cassette27) Nuclear physics: rabbit28) Chemical weapons: one-ton containers (на 1 тонну)29) Aviation medicine: capsula, capsule( герметическая)30) Makarov: basket31) SAP.tech. container instance32) Logistics: cargo transporter, CTN33) Electrical engineering: core flux test infrared camera -
12 короб
1) General subject: basket, dosser (для ношения на спине), pannier3) Construction: casing4) Automobile industry: ducting (напр. для проводов)5) Architecture: duct (напр. для электропроводки)6) Forestry: skip8) Astronautics: chute9) Packing: chip basket10) Power engineering: cable tray11) Sakhalin energy glossary: plenum12) Robots: bin13) Arms production: breech casing (пулемёта), receiver15) Electricity: electrical conduit -
13 кофр
-
14 кринолин
1) General subject: crinoline, hoop petticoat, hoop skirt, hoop-skirt, hoops, pannier2) Naval: propeller guard3) General subject: wagon wheel skirt4) Textile: hoop -
15 обруч из стали или китового уса под кринолин
General subject: pannierУниверсальный русско-английский словарь > обруч из стали или китового уса под кринолин
-
16 переметная сумка, навешиваемая рядом с колесом велосипеда
Универсальный русско-английский словарь > переметная сумка, навешиваемая рядом с колесом велосипеда
-
17 плетёный щит
-
18 плетёный щит лучника
History: pannierУниверсальный русско-английский словарь > плетёный щит лучника
-
19 санитарный ящик
1) General subject: pannier2) Naval: ambulance box -
20 сумки, подвешиваемые по бокам багажника
Bicycle: pannier bags, panniersУниверсальный русско-английский словарь > сумки, подвешиваемые по бокам багажника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pannier — ist der Familienname folgender Personen: Julius Carl Pannier (1789–1856), deutscher Verwaltungsjurist und Politiker Rudolf Pannier (1821–1897), Mitglied des Reichstags des Norddeutschen Bundes Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
pannier — or panier [pan′yər, pan′ē ər] n. [ME panier < MFr < L panarium, breadbasket < panis, bread: see FOOD] a large basket; specif., a) a wicker basket for carrying loads on the back b) either of a pair of baskets hung across the back of a… … English World dictionary
Pannier — Pan nier, n. [F. panier, fr. L. panarium a bread basket, fr. panis bread. Cf. {Pantry}.] 1. A bread basket; also, a wicker basket (used commonly in pairs) for carrying fruit or other things on a horse or an ass Hudibras. [1913 Webster] 2. (Mil.… … The Collaborative International Dictionary of English
pannier — (n.) late 13c., large basket for provisions, from O.Fr. panier, from L. panarium bread basket, from panis bread (see FOOD (Cf. food)) … Etymology dictionary
pannier — ► NOUN 1) a bag or box fitted on either side of the rear wheel of a bicycle or motorcycle. 2) a basket, especially each of a pair carried by a beast of burden. 3) historical part of a skirt looped up round the hips and supported on a frame.… … English terms dictionary
Pannier — Champagne Pannier Logo Champagne Pannier Logo de Champagne Pannier … Wikipédia en Français
Pannier — This is about a type of luggage. For other uses of the word, see Pannier (disambiguation). A pannier (IPAEng|ˈpæniɚ) is a basket, bag, or similar container, carried in pairs either slung over the back of a beast of burden, or attached to a… … Wikipedia
pannier — [13] Etymologically, a pannier is something for carrying ‘bread’ in. It comes via Old French pannier from Latin pānārium ‘breadbasket’, a derivative of pānis ‘bread’. This originally meant simply ‘food’ (it came from the same ultimate source as… … The Hutchinson dictionary of word origins
pannier — [[t]pæ̱niə(r)[/t]] panniers 1) N COUNT A pannier is one of two bags or boxes for carrying things in, which are fixed on each side of the back wheel of a bicycle or motorbike. 2) N COUNT A pannier is a large basket or bag, usually one of two that… … English dictionary
pannier — UK [ˈpænɪə(r)] / US [ˈpænɪər] noun [countable] Word forms pannier : singular pannier plural panniers a) one of a pair of bags or boxes fitted to a bicycle or motorcycle and used for carrying things b) one of a pair of baskets that an animal… … English dictionary
pannier — [13] Etymologically, a pannier is something for carrying ‘bread’ in. It comes via Old French pannier from Latin pānārium ‘breadbasket’, a derivative of pānis ‘bread’. This originally meant simply ‘food’ (it came from the same ultimate source as… … Word origins