-
41 panic sales
бирж. паническая продажа, срочная распродажа (продажа каких-л. товаров (обычно ценных бумаг) с намерением быстро реализовать все имеющиеся на руках товары, при этом цена продажи не имеет ключевого значения; обычно происходит в результате какого-л. неблагоприятного события или получения неблагоприятного известия, вызвавшего панику на рынке)The terrorist attacks initially triggered panic sales at the exchanges which were open. — Сначала террористические акты вызвали панические продажи на открытых в тот момент биржах.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > panic sales
-
42 panic sales
бирж. паническая продажа, срочная распродажа (продажа товаров или ценных бумаг с намерением быстро реализовать все имеющиеся на руках товары/бумаги; при такой продаже цена не имеет ключевого значения; происходит в результате каких-л. неблагоприятных событий или известий, формирующих ожидания обвала цен в ближайшем будущем)the terrorist attacks initially triggered panic sales at the exchanges which were open — сначала террористические акты вызвали панические продажи на открытых в тот момент биржах
See: -
43 panic-stricken
[ʹpænık͵strıkən] aохваченный паникой -
44 panic-stricken
охваченный паникой имя прилагательное:охваченный паникой (panic-stricken, planet-stricken, panic-struck, planet-struck) -
45 panic-struck
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > panic-struck
-
46 panic-struck
охваченный паникой имя прилагательное:охваченный паникой (panic-stricken, planet-stricken, panic-struck, planet-struck) -
47 panic-stricken
прил. охваченный паникой A wall collapsed and ten people were killed in the panic-stricken stampede. ≈ Обрушилась стена, и в толпе, образовавшейся из-за паники, погибли десять человек. a охваченный паникой, в паникеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > panic-stricken
-
48 panic button
[ʹpænık͵bʌtn]1. спец.1) аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала2) кнопка сигнала тревогиto push the panic button - паниковать, поднимать панику
3) рукоятка катапультирования4) кнопка включения системы подрыва ракеты ( при отклонении от заданной траектории)2. амер. шутл. «волшебная кнопка», последнее, отчаянное средство -
49 panic buying
эк. ажиотаж [паника\] среди покупателей, лихорадочная скупка (покупка товаров или ценных бумаг с намерением за короткое время приобрести максимально возможное количество данных товаров/бумаг; при такой покупке цена не имеет ключевого значения; происходит в результате каких-л. неблагоприятных событий или известий, формирующих ожидания дальнейшего быстрого роста цен или дефицита)See: -
50 panic alarm
авто1. тревожная сигнализация; сигнал тревоги об опасности; прибор сигнализации об опасности2. сигнал вызова полиции подвергшимся нападению3. сигнал, вызывающий панику4. сигнализация о возникновении паникиNew-style remote control for central locking, including lights check, approach light, ferry mode, panic alarm, warning light and better graphics — Новый стиль оформления устройства дистанционного управления центральным замком, в том числе режимом контроля световых приборов, освещением при приближении кого-либо к автомобилю, освещением в режиме паромной переправы, тревожной сигнализацией, аварийной сигнализацией, а также улучшенная графика.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > panic alarm
-
51 panic-stricken
-
52 panic-struck
[ʹpænıkstrʌk] = panic-stricken -
53 panic-stricken
['pænɪkˌstrɪk(ə)n]прил.A wall collapsed and ten people were killed in the panic-stricken stampede. — Обрушилась стена, и в толпе, образовавшейся из-за паники, погибло десять человек.
-
54 panic-monger
паникер имя существительное: -
55 panic rack
-
56 panic stations
n sing infmlWhen the staff heard that an inspector was in the school it was panic stations all round — Когда преподаватели узнали, что в школе находится инспектор, все они сразу же забегали
The new dictionary of modern spoken language > panic stations
-
57 panic button
1. спец. аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала2. спец. кнопка сигнала тревогиto push the panic button — паниковать, поднимать панику
open when pushed button — кнопка, размыкающаяся при нажатии
open when pulled button — кнопка, размыкающая при отжатии
3. спец. рукоятка катапультирования4. спец. кнопка включения системы подрыва ракеты5. спец. амер. шутл. «волшебная кнопка», последнее, отчаянное средство -
58 panic-stricken
a охваченный паникой -
59 panic button
кнопка аварийного сигнала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > panic button
-
60 panic - locking element
3.10 элемент блокировки в случае паники (panic - locking element): Неотъемлемая часть или цельная функция элемента управления спуском в устройстве позиционирования на канатах типа C, которая полностью останавливает снижение и тем самым предотвращает неуправляемый спуск или падение, если пользователь в случае паники неправильно работает с устройством позиционирования на канатах, нарушая его запланированные параметры управления снижением.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > panic - locking element
См. также в других словарях:
panic — panic … Dictionnaire des rimes
panic — panic1 [pan′ik] n. [ME panyk < L panicum, kind of millet < panus, ear of millet, a swelling < IE base * pank , to swell > Pol pąk, a bud] any of several grasses (genus Panicum), as millet, used as fodder: also panic grass panic2… … English World dictionary
Panic — Saltar a navegación, búsqueda «Panic» Sencillo de The Smiths Lado B « Vicar in a Tutu The Draize Train » Publicación 21 de julio de 1986 … Wikipedia Español
panic — [ panik ] n. m. • 1403; penis 1282; lat. panicum, de panus « fil de tisserand » ♦ Plante herbacée (graminées), annuelle ou vivace, cultivée comme céréale ou plante fourragère. ⇒ millet. ⊗ HOM. Panique. ● panic ou panisse nom masculin Nom de… … Encyclopédie Universelle
Panić — (Serbian Cyrillic: Панић) is an ethnic Serbian Orthodox surname and may refer to:*Milan Panić American and Serbian multimillionaire, Prime Minister of the Federal Republic of Yugoslavia from 1992 1993 *Života Panić Colonel General of Yugoslav… … Wikipedia
Panic! — (jeu vidéo) Panic! Éditeur Sega (JP) Data East (US) Date de sortie 1993 Genre Réflexion Mode de jeu Un joueur Plate forme Mega CD … Wikipédia en Français
Panic — Pan ic, n. [Gr. to paniko n (with or without dei^ma fear): cf. F. panique. See {Panic}, a.] 1. A sudden, overpowering fright; esp., a sudden and groundless fright; terror inspired by a trifling cause or a misapprehension of danger; as, the troops … The Collaborative International Dictionary of English
Panic — Pan ic, n. [L. panicum.] (Bot.) A plant of the genus {Panicum}; panic grass; also, the edible grain of some species of panic grass. [1913 Webster] {Panic grass} (Bot.), any grass of the genus {Panicum}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Panić — ist der Familienname folgender Personen: Božidar Panić (* 1927), jugoslawischer Ernährungswissenschaftler Milan Panić (* 1929), serbischer Politiker und US amerikanischer Unternehmer Života Panić (1933–2003), serbischer General und Politiker… … Deutsch Wikipedia
Panic — Panic первая музыкальная группа Дэйва Мастейна, которая за свое короткое время существования не добилась каких либо заметных успехов в музыке. Тем не менее, Panic, а точнее говоря сам Мастейн, написали три песни, которые впоследствии, с… … Википедия
panic — [n1] extreme fright agitation, alarm, cold feet*, confusion, consternation, crush, dismay, dread, fear, frenzy, horror, hysteria, jam, rush, scare, stampede, terror, trepidation; concepts 27,410,690 Ant. calm, collectedness, confidence,… … New thesaurus
