-
1 panic buying
эк. ажиотаж [паника\] среди покупателей, лихорадочная скупка (покупка товаров или ценных бумаг с намерением за короткое время приобрести максимально возможное количество данных товаров/бумаг; при такой покупке цена не имеет ключевого значения; происходит в результате каких-л. неблагоприятных событий или известий, формирующих ожидания дальнейшего быстрого роста цен или дефицита)See: -
2 panic buying
бирж. паническая покупка (покупка по любой цене; вызывается ожиданиями дальнейшего быстрого роста цен)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > panic buying
-
3 panic buying
1) Общая лексика: ажиотажный спрос2) Экономика: паническая скупка товаров, панические закупки -
4 panic buying
-
5 panic buying
панические закупки, паническая скупка товаров -
6 panic buying
комм ажиота́жный спросThe Americanisms. English-Russian dictionary. > panic buying
-
7 panic buying
-
8 panic buying or selling
бирж. панические покупки и продажи ценных бумаг* (большие обороты по ценным бумагам в ожидании серьезного изменения цен или под влиянием какой-л. важной новости (война, политический кризис), действий властей (напр. снижение процентных ставок) и т. д.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > panic buying or selling
-
9 panic buying or selling
панические покупки и продажи ценных бумаг: большие обороты по ценным бумагам в ожидании серьезного изменения цен или под влиянием какой-то важной новости (война, политический кризис), действий властей (напр., снижение процентных ставок) и т. д.Англо-русский экономический словарь > panic buying or selling
-
10 to trigger panic buying
English_Russian capital issues dictionary > to trigger panic buying
-
11 panic sales
бирж. паническая продажа, срочная распродажа (продажа каких-л. товаров (обычно ценных бумаг) с намерением быстро реализовать все имеющиеся на руках товары, при этом цена продажи не имеет ключевого значения; обычно происходит в результате какого-л. неблагоприятного события или получения неблагоприятного известия, вызвавшего панику на рынке)The terrorist attacks initially triggered panic sales at the exchanges which were open. — Сначала террористические акты вызвали панические продажи на открытых в тот момент биржах.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > panic sales
-
12 buying
• -
13 buying
nзакупка, покупка
- bulk buying
- bull buying
- cash buying
- central buying
- credit buying
- direct buying
- forward buying
- fresh buying
- group buying
- hand-to-mouth buying
- heavy buying
- hedge buying
- impulse buying
- installment buying
- memorandum buying
- order buying
- organizational buying
- panic buying
- precautionary buying
- preclusive buying
- quantity buying
- reciprocal buying
- retail buying
- scale buying
- scare buying
- shop buying
- speculative buying
- spot buying
- support buying
- unpremeditated buying
- wholesale buying
- buying for settlement
- buying from stock
- buying in cash
- buying on credit
- buying on margin
- buying on shoestring
- buying back
- buying in
- buying out
- buying outrightEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > buying
-
14 panic sales
бирж. паническая продажа, срочная распродажа (продажа товаров или ценных бумаг с намерением быстро реализовать все имеющиеся на руках товары/бумаги; при такой продаже цена не имеет ключевого значения; происходит в результате каких-л. неблагоприятных событий или известий, формирующих ожидания обвала цен в ближайшем будущем)the terrorist attacks initially triggered panic sales at the exchanges which were open — сначала террористические акты вызвали панические продажи на открытых в тот момент биржах
See: -
15 buying
закупка, покупка• -
16 buying
-
17 panic
-
18 panic
1. сущ.1) общ. паника, замешательство2) фин. паника (внезапная потеря доверия к конкретному финансовому учреждению или финансовым рынкам в целом, характеризующаяся резким падением цен, изъятием депозитов, банкротствами; банковские паники заставляли правительства многих стран создавать денежно-кредитные учреждения (центральные банки), которые регулировали банковскую деятельность и, в частности, становились кредиторами последней инстанции)See:2. гл.1) общ. пугать, наводить панику2) общ. впасть в панику, паниковатьshe panicked — она запаниковала.
* * *
паника: внезапная потеря доверия к финансовым рынкам или конкретному финансовому учреждению, характеризуемая резким падением цен, изъятием депозитов, банкротствами и действиями властей по стабилизации ситуации (напр., в США финансовая паника 1907 г. привела к созданию Федеральной резервной системы).* * *. . Словарь экономических терминов . -
19 panic
1. сущ.1) общ. паника, замешательство2) фин. паника (внезапная потеря доверия к конкретному финансовому учреждению или финансовым рынкам в целом, характеризующаяся резким падением цен, изъятием депозитов, банкротствами; банковские паники заставляли правительства многих стран создавать денежно-кредитные учреждения (центральные банки), которые регулировали банковскую деятельность и, в частности, становились кредиторами последней инстанции)See:
2. гл.1) общ. пугать, наводить панику2) общ. впасть в паникуShe panicked. — Она запаниковала.
The new English-Russian dictionary of financial markets > panic
-
20 hoarding
сущ.1) эк. тезаврация, тезаврирование (накопление денег и ценностей, что, фактически, означает их изъятие из обращения; в отличие от траты, инвестирования или другой формы активного использования денежных средств)Ant:See:2)а) эк. запасание; накопление (напр., товарных запасов)The government transactions in international forward markets will also curtail speculative hoarding of stocks by traders during critical times of shortages. — Операции государства на международном срочном рынке также уменьшат спекулятивное накопление запасов торговцами во время дефицита.
Large price increases were experienced immediately after the announcement of the embargo, mostly as a result of panic buying and hoarding of stocks. — Значительный рост цен последовал сразу же за объявлением о введении эмбарго, главным образом вследствие панических закупок и накопления запасов.
б) эк., преим. мн. накопленное, запас3) рекл., брит. рекламный щит ( особенно расположенный вдоль дороги); щит для афиш, плакатов и т. п.Syn:See:4) общ. (временный) забор вокруг стройплощадки
* * *
тезаврация: накопление золота или бумажных денег, в отличие от их траты, инвестирования, сбережения в банках (см. saving) или другого активного использования.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциипроцесс изъятия денежных (драгоценных) металлов, монет, банкнот из обращения с целью накопления, а не получения доходов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Panic buying — is an imprecise common use term to describe the act of people buying unusually large amounts of a product in anticipation of or after a disaster or perceived disaster, or in anticipation of a large price increase or shortage, as can occur before… … Wikipedia
panic buying — UK US noun [uncountable] a situation in which large numbers of people buy a product in large quantities because they are worried there is not enough of it available Thesaurus: activity of shoppinghyponym … Useful english dictionary
Panic Buying — A type of behavior marked by a rapid increase in purchase volume as the price of a good or security increases. Panic buying has the effect of reducing the supply of the good or security, while at the same time driving the price up even higher.… … Investment dictionary
panic buying — Il panic buying è un mercato con alta volatilità in cui gli ultimi compratori, rimasti fuori fino a quel momento, cercano di entrarvi a tutti i costi, facendo aumentare ulteriormente i prezzi. Il panic buying è l ultimo momento di una crescita… … Glossario di economia e finanza
panic-buying — panˈic buying noun • • • Main Entry: ↑panic … Useful english dictionary
panic buying — noun The buying of commodities or other assets earlier than normal, or in quantities greater than normal, because of rumours of coming shortages or price rises … Wiktionary
panic buying — UK / US noun [uncountable] a situation in which large numbers of people buy a product in large quantities because they are worried there is not enough of it available … English dictionary
panic buying — / pænɪk ˌbaɪɪŋ/ noun a rush to buy something at any price because stocks may run out … Marketing dictionary in english
panic buying — / pænɪk ˌbaɪɪŋ/ noun a rush to buy something at any price because stocks may run out … Dictionary of banking and finance
panic buying or selling — Rapid trading of stocks or bonds in high volume in anticipation of sharply rising or falling prices, usually after unexpected news is released. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
panic — ▪ I. panic pan‧ic 1 [ˈpænɪk] noun [countable, uncountable] 1. a feeling of great fear and anxiety that makes you act without thinking: • The stock market crash left an air of panic from which many individual investors still haven t recovered. •… … Financial and business terms