-
101 pluimstaart
mqueue f en panache -
102 aigrette
nf., touffe de plumes sur la tête ; bouquet placé sur la tête ou sur un chapeau ; panache: mosson nm. (Albanais 001), R. Moquette.A1) bouquet de diamants: bokè nm. (001).A2) (oiseau): égrèta nf. (001). -
103 crinière
nf. (du cheval, du mulet...) ; touffe de poils: koma (Chamonix, Cordon, St- Martin-Porte, Taninges), R.2 lat. coma <chevelure, panache, rayon lumineux> < g. komê, D. => Touffe (de foin) ; krènîre (Albanais, Saxel), krinyére (Giettaz) ; krin nmpl. (Arvillard).A1) petite touffe de poils ; queue de comète: komèta nf. (044), R.2. -
104 limer
vt. ; fig., exaspérer, ennuyer, agacer, en répétant toujours les mêmes choses, ressasser, répéter, se répéter: linmâ (Albanais.001b, Annecy, Thônes, Saxel), limâ (001a, Arvillard). - E.: Panaché.A1) limer plus ou moins soigneusement: limatâ vt. (Combe-Si.). -
105 tacheté
adj. tyako, -a, -e (Balme-Sillingy 020). - E.: Barbouillé.A1) tacheté, bigarré, moucheté, panaché // mêlé tacheté de plusieurs couleurs: zhalyètâ (St-Jean-Arvey) / zhalyotâ, -â, -é (Chambéry) || margalyà (Albanais.001) / bèrgalyà (001) / barzhalyô (Morzine.081), -à (001) / -âye (081), -è (001) / -é (081), R.2 ; zhakalyà, à, -è (020, Albanais.001).A2) tacheté // étoilé tacheté de blanc sur le front (ep. des animaux): MOUTÈLÂ, -Â (001, Albertville.021, Annecy.003) / -âye (020, Saxel.002), -É R.3 - E.: Cicatrice, Tache.A3) tacheté // moucheté tacheté de noir au museau, aux yeux et aux oreilles (ep. des moutons): moustèlyà / bâstolyà, -à, -è (021), R.3.A4) tacheté // moucheté tacheté de noir au museau, aux yeux et aux oreilles (ep. des moutons, des boeufs ou des vaches): boshâ(r), -rda, -e (001,003, Leschaux | Thônes).A5) tacheté, moucheté: moutêlâ, -âye, -é (020), R.3 ; pintolâ, -âye, -é (002) ; bayârda f. (ep. des vaches) (Montagny-Bozel).A6) tacheté de noir et de blanc: zhalyè, -ta, -e < jaillet> (001), R.2.--R.2-------------------------------------------------------------------------------------------------- zhalyè, D. => Tacheter.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
106 kita
1. aigrette2. cimier3. crinière4. crête5. panache6. touffe -
107 pióropusz
1. aigrette2. panache3. plumet -
108 różnobarwny
1. bariolé2. bigarré3. diapré4. diversicolore5. multicolore6. panaché7. varié -
109 różnokolorowy
1. diversicolore2. panaché -
110 Alsterwasser
AlsterwasserẠ lsterwasser ['alst3f3a8ceeɐ/3f3a8ceevas3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] <- wässer>Norddeutsch panaché Maskulin -
111 Radler
-
112 Radlermaß
-
113 пъстър
прил 1. (шарен) bigarré, e, bariolé, e, diapré, e; panaché, e, multicolore, verscolore; 2. прен (разнообразен) varié, e, hétéroclite, hétérogène; пъстра компания compagnie mêlée, milieu hétéroclite, société hétérogène. -
114 султан
м, султанка ж 1. sultan m, sultane f,. (украшение на шлем) panache m. -
115 shandy
['ʃændi]plural - shandies; noun(a mixture of beer and lemonade or ginger beer.) panaché -
116 Ràichfàhna
(d'r) le panache de fumée. -
117 een pilsje met limonade
een pilsje met limonade -
118 een pluim van rook
een pluim van rook -
119 limonade
-
120 pluimstaart
См. также в других словарях:
panache — [ panaʃ ] n. m. • 1522; pennache XVe; it. pennacchio 1 ♦ Faisceau de plumes serrées à la base et flottantes en haut, qui sert à orner une coiffure, un dais. ⇒ aigrette, plumet. Orné d un panache. ⇒ empanaché. Le panache blanc d Henri IV. ♢ Fig.… … Encyclopédie Universelle
panaché — panache [ panaʃ ] n. m. • 1522; pennache XVe; it. pennacchio 1 ♦ Faisceau de plumes serrées à la base et flottantes en haut, qui sert à orner une coiffure, un dais. ⇒ aigrette, plumet. Orné d un panache. ⇒ empanaché. Le panache blanc d Henri IV.… … Encyclopédie Universelle
panaché — panaché, ée (pa na ché, chée) adj. 1° Orné d un panache. Casque panaché. Oiseau panaché, oiseau qui a une aigrette. Substantivement. Homme paré d un panache. • Pourvu que ce soit pour tuer les coquins de riches, d accapareurs, ou de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Panache — is a word of French origin that carries the connotation of a flamboyant manner and reckless courage.The literal meaning of the word is a plume, such as is worn on a hat or a helmet, but the reference is to King Henri IV of France. Pleasure loving … Wikipedia
Panache — Pa*nache , n. [F., fr. L. penna a feather. See {Pen} a feather.] 1. A plume or bunch of feathers, esp. such a bunch worn on the helmet; any military plume, or ornamental group of feathers. [1913 Webster] A panache of variegated plumes. Prescott.… … The Collaborative International Dictionary of English
Panache — (franz., spr. āsch ), Helmbusch, Federbusch; davon panaschieren, buntstreifig machen (wie die Farben eines Federbusches); Panaché, panaschiertes Eis, buntstreifiges Gefrornes aus verschiedenen Fruchtsäften; Panaschierung der Pflanzen, s.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
panaché — s. m. O mesmo que panachê. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa
panachê — s. m. Bebida composta de cerveja misturada com gasosa ou limonada. ‣ Etimologia: francês panaché … Dicionário da Língua Portuguesa
panaché — sustantivo masculino 1. (no contable) Guiso de varias clases de verduras cocidas y rehogadas: panaché de verduras con setas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
panaché — (Del fr. panaché). m. Plato preparado con diversas verduras cocidas … Diccionario de la lengua española
Panache — (fr., spr. Panasch), 1) Federbusch; 2) gelbe od. weiße Streifen dunkelfarbiger Tulipanen … Pierer's Universal-Lexikon