Перевод: с итальянского на все языки

palettare

1 palettare

palettare v.tr. ( palétto) ( munire di paletti) piloter.

Dizionario Italiano-Francese > palettare
2 palettare

palettare v.tr. (non com.) ( circondare, munire di palizzata) to fence.

Dizionario Italiano-Inglese > palettare
3 palettare

сущ.
общ. вбивать колья в землю, подвязывать растения к кольям

Итальяно-русский универсальный словарь > palettare
4 picchettare

(- etto) vt

1) геод. ставить пикеты / вехи, разбивать трассу

2) разг. покрывать крапинками

3) стегать, простёгивать

4) пикетировать (во время забастовки)

•

Syn:

palettare; punteggiare

Большой итальяно-русский словарь > picchettare

palettare — pa·let·tà·re v.tr. (io palétto) TS agr. sostenere con paletti di appoggio: palettare una vite {{line}} {{/line}} DATA: av. 1597 … Dizionario italiano
palettato — 1pa·let·tà·to p.pass., agg. → palettare 2pa·let·tà·to agg. TS artig. munito di palette: ruota palettata {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano