-
1 pale blue
pale blue светло-голубой; -
2 pale blue
-
3 pale blue
Синонимический ряд:color (adj.) azure; blue; bluish; cerulean; color; sky blue -
4 pale blue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pale blue
-
5 pale blue
Архитектура: бледно-голубой, светло-голубой -
6 pale blue
голубой, лазурныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pale blue
-
7 pale blue
Англо-русский словарь по сварочному производству > pale blue
-
8 pale-blue
бледно-синий/бледно-голубой -
9 pale blue
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > pale blue
-
10 pale blue
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > pale blue
-
11 pale blue
-
12 pale blue rent shone in the dark cloud
Универсальный англо-русский словарь > pale blue rent shone in the dark cloud
-
13 flycatcher, pale blue
—1. LAT Niltava unicolor ( Blyth)2. RUS голубогрудая нильтава f3. ENG pale (blue) niltava, pale (blue) flycatcher4. DEU Blaubrustschnäpper m5. FRA niltava m [cyornis m] bleu pâleПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > flycatcher, pale blue
-
14 niltava, pale (blue)
—1. LAT Niltava unicolor ( Blyth)2. RUS голубогрудая нильтава f3. ENG pale (blue) niltava, pale (blue) flycatcher4. DEU Blaubrustschnäpper m5. FRA niltava m [cyornis m] bleu pâleПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > niltava, pale (blue)
-
15 niltava, pale (blue)
—1. LAT Niltava unicolor ( Blyth)2. RUS голубогрудая нильтава f3. ENG pale (blue) niltava, pale (blue) flycatcher4. DEU Blaubrustschnäpper m5. FRA niltava m [cyornis m] bleu pâleПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > niltava, pale (blue)
-
16 a pale blue rent shone in the dark cloud
Универсальный англо-русский словарь > a pale blue rent shone in the dark cloud
-
17 pale
I1. [peıl] n1. кол, свая, стойка2. 1) частокол, ограда2) граница, черта, пределout of [within] the pale - за пределами [в пределах]
to be beyond /outside/ the pale - перейти все границы (приличного)
she is out of the pale of all theories and annihilates all rules - она не признаёт никаких теорий и отрицает все правила
3) (Pale) ист. черта осёдлости4) (Pale) ист. территория3. геральд. вертикальная полоса на щите2. [peıl] v редк.1) огораживать, обносить частоколом, оградой, штакетником2) ограничивать (тж. pale in, pale up)II1. [peıl] a1. бледныйdeadly /ghostly/ pale - бледный как смерть
pale as ashes - ≅ бледный как полотно
to grow /to become/ pale - побледнеть
to turn pale with fright - побледнеть от ужаса; побелеть от страха
2. 1) слабый, тусклый (о цвете, свете)2) слабый, бессильныйpale imitation - слабое подражание, бледная копия
2. [peıl] v1. бледнетьher face paled at the bad news - она побледнела, услышав плохую новость
2. 1) тускнеть (о цвете, свете)stars are paling - звёзды бледнеют /меркнут, тускнеют/
2) бледнеть, меркнутьall other anxieties pale beside this terrible fact - на фоне этого ужасного факта все другие тревоги отходят на задний план
3. заставлять побледнеть♢
to pale into insignificance - отойти на второй план; выглядеть бледно (по сравнению с чем-л.) -
18 pale
1. n кол, свая, стойка2. n частокол, ограда3. n граница, черта, предел4. n ист. черта осёдлости5. n ист. территория6. n геральд. вертикальная полоса на щите7. v редк. огораживать, обносить частоколом, оградой, штакетником8. v редк. ограничивать9. a бледный10. a слабый, тусклый11. a слабый, бессильный12. v тускнеть13. v бледнеть, меркнутьall other anxieties pale beside this terrible fact — на фоне этого ужасного факта все другие тревоги отходят на задний план
14. v заставлять побледнетьСинонимический ряд:1. dim (adj.) dim; faint; feeble; obscure2. light (adj.) alabaster; fair; ivory; light3. wan (adj.) anaemic; anemic; ashen; ashy; blanched; bleached; bloodless; cadaverous; colorless; colourless; complexionless; creamy; deathlike; doughy; fair; haggard; light; livid; lurid; pallid; paly; pasty; sallow; sickly; wan; waterish; watery; waxen; white4. enclosure (noun) barrier; bounds; confines; enclosure; fence; limits; paling5. picket (noun) picket; stake6. dull (verb) dim; dull; fade; lighten; muddy; tarnish7. whiten (verb) blanch; bleach; etiolate; whitenАнтонимический ряд:bright; colourful; conspicuous; dark; deep; florid; flushed; gleaming; glowing; hale; hearty; inflamed; luminous; radiant; shine -
19 pale
[peɪl]adj- pale child- pale cheeks
- pale-green
- pale-brown
- pale-blue
- be pale
- become pale
- look pale
- be pale with fright -
20 blue
См. также в других словарях:
pale blue — adjective of a light shade of blue • Syn: ↑light blue • Similar to: ↑chromatic * * * pale blue/grey/pink/etc phrase something that is pale blue grey pink etc is a lig … Useful english dictionary
Pale Blue-flycatcher — At IISc Bangalore, India Conservation status … Wikipedia
Pale Blue Dot — The Pale Blue Dot is a photograph of planet Earth taken by Voyager 1 from a record distance, showing it against the vastness of space. It is also the title of a 1994 book by scientist and astronomer Carl Sagan. Both the idea for taking the… … Wikipedia
Pale Blue Dot — Un point bleu pâle La Terre, petit point bleu pâle. Regardez encore ce petit point. C est ici. C est notre foyer. C est nous. Un point bleu pâle (Pale Blue Dot en anglais) est une célèbre photographie de la planète Terre prise par la sonde… … Wikipédia en Français
Pale Blue Dot (book) — Infobox Book name = Pale Blue Dot title orig = translator = image caption = author = Carl Sagan illustrator = cover artist = country = language = English series = subject = genre = publisher = release date = 1994 english release date = media type … Wikipedia
Pale Blue Eyes — Infobox Song Name = Pale Blue Eyes Caption = Type = Artist = The Velvet Underground alt Artist = Album = The Velvet Underground Published = Released = 1969 track no = 4 Recorded = November December 1968 TTG Studios, Hollywood Genre = Rock and… … Wikipedia
Pale-blue Monarch — Taxobox name = Pale blue Monarch status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Dicruridae genus = Hypothymis species = H. puella binomial = Hypothymis puella binomial… … Wikipedia
Pale Blue Dot — Крошечная точка посередине коричневатой полосы справа Земля с расстояния 6 миллиардов километров. Pale Blue Dot («Пэйл Блю Дот»; в переводе с английского «бледно синяя точка, бледная голубая точка, голубое пятнышко») знаменитая… … Википедия
Pale Blue Dot (album) — Infobox Album | Name = Pale Blue Dot: A Tribute To Carl Sagan Type = Album Artist = Benn Jordan Released = September 9th, 2008 Recorded = Genre = Ambient Length = 60:01 Label = Alphabasic Producer = Benn Jordan Reviews = Last album = This album … Wikipedia
Pale Blue Dot — Die Erde als winziger hellblauer Punkt (eingekreist) Die „Fa … Deutsch Wikipedia
pale blue-flycatcher — vienspalvė mėlynoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cyornis unicolor; Niltava unicolor angl. pale blue flycatcher vok. Blaubrustschnäpper, m rus. голубогрудая нильтава, f pranc. gobemouche bleuâtre, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas