-
1 paint
[peint] 1. noun(a colouring substance in the form of liquid or paste: The artist's clothes were covered in paint; ( also adjective) a paint pot.) barva; barevný2. verb1) (to spread paint carefully on (wood, walls etc): He is painting the kitchen.) nabarvit, natřít2) (to make a picture (of something or someone) using paint: She painted her mother and father.) malovat•- painter- painting
- paint-box
- paint-brush* * *• vymalovat• zobrazit• popisovat• líčidlo• lak• líčit• nátěr• malovat• natírat• barva -
2 take (something) in good part
(not to be upset, offended or annoyed (eg by a joke, remark etc): John took the jokes about his accident with the pot of paint all in good part.) brát v dobrém -
3 take (something) in good part
(not to be upset, offended or annoyed (eg by a joke, remark etc): John took the jokes about his accident with the pot of paint all in good part.) brát v dobrém -
4 mix
[miks] 1. verb1) (to put or blend together to form one mass: She mixed the butter and sugar together; He mixed the blue paint with the yellow paint to make green paint.) (s)míchat2) (to prepare or make by doing this: She mixed the cement in a bucket.) namíchat3) (to go together or blend successfully to form one mass: Oil and water don't mix.) mísit4) (to go together socially: People of different races were mixing together happily.) stýkat se2. noun1) (the result of mixing things or people together: London has an interesting racial mix.) směs2) (a collection of ingredients used to make something: (a) cake-mix.) přípravek, směs•- mixed- mixer
- mixture
- mix-up
- be mixed up
- mix up* * *• zamíchat• smíchat• míchat -
5 cover
1. verb1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) (při)krýt; obalit2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) pokrýt3) (to travel: We covered forty miles in one day.) urazit4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) obsahovat, zahrnovat5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) krýt6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) referovat (o)7) (to point a gun at: I had him covered.) mířit zbraní (na)2. noun1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) pokrývka, pokrývka2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) kryt, krytí3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) kryt, úkryt•- coverage- covering
- cover-girl
- cover story
- cover-up* * *• víčko• víko• zastřít• zakrýt• pokrývat• poklička• pokrýt• příbor• přehoz• přikrýt• příklop• přikrývat• skrýt• ručit• hradit• krýt• krycí• kryt• obálka• obal• obalit• deska -
6 scrape
[skreip] 1. verb1) (to rub against something sharp or rough, usually causing damage: He drove too close to the wall and scraped his car.) odřít2) (to clean, clear or remove by rubbing with something sharp: He scraped his boots clean; He scraped the paint off the door.) oškrabat3) (to make a harsh noise by rubbing: Stop scraping your feet!) škrábat (si)4) (to move along something while just touching it: The boat scraped against the landing-stage.) třít se5) (to make by scraping: The dog scraped a hole in the sand.) vyhrabat2. noun1) (an act or sound of scraping.) škrábání, skřípání2) (a mark or slight wound made by scraping: a scrape on the knee.) oděrka, škrábnutí3) (a situation that may lead to punishment: The child is always getting into scrapes.) průšvih•- scraper- scrape the bottom of the barrel
- scrape through
- scrape together/up* * *• vyškrabat• seškrábat• skřípat• oškrabat -
7 black
[blæk] 1. adjective1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) černý2) (without light: a black night; The night was black and starless.) temný3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) černý, špinavý4) (without milk: black coffee.) černý5) (evil: black magic.) černý6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) černý, černošský7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) míšenec2. noun1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) čerň, černá barva2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) čerň, černá barva3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) černoch3. verb(to make black.) (na)černit- blacken
- black art/magic
- blackbird
- blackboard
- black box
- the Black Death
- black eye
- blackhead
- blacklist 4. verb(to put (a person etc) on such a list.) dát na černou listinu5. noun(the act of blackmailing: money got by blackmail.) vydírání- Black Maria
- black market
- black marketeer
- blackout
- black sheep
- blacksmith
- black and blue
- black out
- in black and white* * *• tmavý• začernit• temný• černošský• čerň• černoch• černý• černo -
8 brown
1. adjective1) (of a dark colour between red and yellow: brown paint; Her eyes are brown.) hnědý2) (suntanned: She was very brown after her holiday in Greece.) opálený2. noun1) ((any shade of) a colour similar to toasted bread, tanned skin, coffee etc.) hněď2) (something (eg paint, polish etc) brown in colour: I prefer the brown to the green.) hněď, hnedá barva3. verb(to make or become brown.) zhnědnout, zbarvit hnědě* * *• hněď• hnědý -
9 base
I 1. [beis] noun1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) podklad, spodek, kořen2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) základ3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) základna2. verb((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) zakládat se (na), opírat (o co)- baselessII [beis] adjective(wicked or worthless: base desires.) podlý, nízký, nečestný- basely- baseness* * *• úpatí• zásada• základ• základna -
10 prime
I 1. adjective1) (first or most important: the prime minister; a matter of prime importance.) první; nejdůležitější2) (best: in prime condition.) nejlepší2. noun(the best part (of a person's etc life, usually early middle age): He is in his prime; the prime of life.) nejkrásnější doba- primary- primarily
- primary colours
- prime minister
- prime number
- prime time 3. adjectiveprime-time advertising.) reklama v hlavním vysílacím časeII verb(to prepare (something) by putting something into or on it: He primed (=put gunpowder into) his gun; You must prime (=treat with primer) the wood before you paint it.) nabít; nanést podklad- primer* * *• začátek• základní• podbarvit• první• prvočíslo• primární• prvotní• hlavní -
11 want
[wont] 1. verb1) (to be interested in having or doing, or to wish to have or do (something); to desire: Do you want a cigarette?; She wants to know where he is; She wants to go home.) chtít2) (to need: This wall wants a coat of paint.) potřebovat3) (to lack: This house wants none of the usual modern features but I do not like it; The people will want (= be poor) no longer.) mít nedostatek2. noun1) (something desired: The child has a long list of wants.) přání2) (poverty: They have lived in want for many years.) nouze3) (a lack: There's no want of opportunities these days.) nedostatek•- wanted- want ad
- want for* * *• potřebovat• potřeba• přát• chtít -
12 beginner
noun (someone who is just learning how to do something: `Does he paint well?' `He's not bad for a beginner'.) začátečník* * *• začátečnice• začátečník• nováček -
13 decorate
['dekəreit]1) (to add some kind of ornament etc to (something) to make more beautiful, striking etc: We decorated the Christmas tree with glass balls.) (o)zdobit2) (to put paint, paper etc on the walls, ceiling and woodwork of (a room): He spent a week decorating the living-room.) (vy)malovat, (vy)tapetovat3) (to give a medal or badge to (someone) as a mark of honour: He was decorated for his bravery.) vyznamenat•- decorative
- decorator* * *• vyzdobit• zdobit• ozdobit• dekorovat -
14 green
[ɡri:n] 1. adjective1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) zelený2) (not ripe: green bananas.) zelený, nezralý3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) nezkušený4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) zelený2. noun1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) zelená (barva), zeleň2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) zelená (barva)3) (an area of grass: a village green.) trávník4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) trávník5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.) zelený, environmentální, ekologický•- greenish- greens
- greenfly
- greengage
- greengrocer
- greenhouse
- greenhouse effect
- the green light* * *• trávník• zelená• zelený• zeleň -
15 seal
I 1. [si:l] noun1) (a piece of wax or other material bearing a design, attached to a document to show that it is genuine and legal.) pečeť2) (a piece of wax etc used to seal a parcel etc.) pečeť3) ((something that makes) a complete closure or covering: Paint and varnish act as protective seals for woodwork.) izolační vrstva2. verb1) (to mark with a seal: The document was signed and sealed.) zapečetit2) ((negative unseal) to close completely: He licked and sealed the envelope; All the air is removed from a can of food before it is sealed.) uzavřít3) (to settle or decide: This mistake sealed his fate.) zpečetit•- seal of approval
- seal off
- set one's seal to II [si:l] noun(any of several types of sea animal, some furry, living partly on land.) ploutvonožec, tuleň- sealskin* * *• těsnění• tuleň• zapečetit• zalepit• plomba• pečeť -
16 spot
[spot] 1. noun1) (a small mark or stain (made by mud, paint etc): She was trying to remove a spot of grease from her skirt.) skvrna2) (a small, round mark of a different colour from its background: His tie was blue with white spots.) puntík3) (a pimple or red mark on the skin caused by an illness etc: She had measles and was covered in spots.) puchýřek4) (a place or small area, especially the exact place (where something happened etc): There was a large number of detectives gathered at the spot where the body had been found.) místo5) (a small amount: Can I borrow a spot of sugar?) trocha2. verb1) (to catch sight of: She spotted him eventually at the very back of the crowd.) zahlédnout2) (to recognize or pick out: No-one watching the play was able to spot the murderer.) odhalit•- spotless- spotlessly
- spotlessness
- spotted
- spotty
- spottiness
- spot check
- spotlight 3. verb1) (to light with a spotlight: The stage was spotlit.) osvětlit reflektory2) (to show up clearly or draw attention to: The incident spotlighted the difficulties with which we were faced.) vrhnout světlo (na)•- on the spot
- spot on* * *• vada• zahlédnout• znak• práce• piha• postřehnout postřehl• postřehl• postřehnout• tečka• slza• pauza• panák• hřebík• najít• bodový• bod• doušek -
17 wash
[woʃ] 1. verb1) (to clean (a thing or person, especially oneself) with (soap and) water or other liquid: How often do you wash your hair?; You wash (the dishes) and I'll dry; We can wash in the stream.) mít (se)2) (to be able to be washed without being damaged: This fabric doesn't wash very well.) snášet praní3) (to flow (against, over etc): The waves washed (against) the ship.) šplouchat4) (to sweep (away etc) by means of water: The floods have washed away hundreds of houses.) odplavit2. noun1) (an act of washing: He's just gone to have a wash.) mytí2) (things to be washed or being washed: Your sweater is in the wash.) (věci k) praní3) (the flowing or lapping (of waves etc): the wash of waves against the rocks.) příboj4) (a liquid with which something is washed: a mouthwash.) voda, vodička5) (a thin coat (of water-colour paint etc), especially in a painting: The background of the picture was a pale blue wash.) nátěr6) (the waves caused by a moving boat etc: The rowing-boat was tossing about in the wash from the ship's propellers.) protiproud•- washable- washer
- washing
- washed-out
- washerwoman
- washerman
- washcloth
- wash-basin
- washing-machine
- washing-powder
- washing-up
- washout
- washroom
- wash up* * *• umýt• vyprat• prací• prát• mýt
См. также в других словарях:
paint something with the same brush — paint (someone/something) with the same brush to say that someone or something has the same bad qualities as someone or something else. When one swimmer uses banned substances, you feel sorry for the others because they are all tarred with the… … New idioms dictionary
paint something out — ˌpaint sthˈout derived to cover part of a picture, sign, etc. with another layer of paint • The premises have been sold and the company name painted out. Main entry: ↑paintderived … Useful english dictionary
paint something with a broad brush — paint sth with a ˌbroad ˈbrush idiom to describe sth in a general way, ignoring the details Main entry: ↑paintidiom … Useful english dictionary
paint something out — efface something with paint. → paint … English new terms dictionary
paint — [[t]pe͟ɪnt[/t]] ♦♦ paints, painting, painted 1) N MASS Paint is a coloured liquid that you put onto a surface with a brush in order to protect the surface or to make it look nice, or that you use to produce a picture. ...a pot of red paint...… … English dictionary
paint — noun 1》 a coloured substance which is spread over a surface and dries to leave a thin decorative or protective coating. ↘an act of painting. 2》 informal cosmetic make up. 3》 N. Amer. a piebald horse. 4》 Basketball a rectangular area marked… … English new terms dictionary
paint over — [phrasal verb] paint over (something) : to cover (something) with a layer of paint They painted over the graffiti. • • • Main Entry: ↑paint … Useful english dictionary
paint a picture of something — paint a picture (of (something)) to describe a situation in a particular way. The report paints a picture of a neighborhood in decline. Usage notes: often used with an adjective that describes the type of situation: Doctors have begun to paint a… … New idioms dictionary
Something Positive — logo, Mr. Personality. Author(s) R. K. Milholland Website http:/ … Wikipedia
paint someone with the same brush — paint (someone/something) with the same brush to say that someone or something has the same bad qualities as someone or something else. When one swimmer uses banned substances, you feel sorry for the others because they are all tarred with the… … New idioms dictionary
paint with the same brush — paint (someone/something) with the same brush to say that someone or something has the same bad qualities as someone or something else. When one swimmer uses banned substances, you feel sorry for the others because they are all tarred with the… … New idioms dictionary
