-
81 paint up
-
82 paint
краска; окраска; краситель♦ finishing paint отделочная краска♦ priming paint грунтовочная краска♦ war paint "боевой раскрас"; женская косметика, меха, драгоценности -
83 paint
طَلَى \ coat: to put a covering on sth.: His shoes were coated with mud. decorate: to paint or put wallpaper on (a room, etc.). paint: to put paint on sth.: I’ve painted the front door green. -
84 paint
صَبَغَ \ decorate: to paint or put wallpaper on (a room, etc.). dye (dyeing): to change the colour of (sth., such as cloth or hair) by putting it in liquid: I dyed my white coat brown. paint: to put paint on sth.: I’ve painted the front door green. -
85 paint
краска
Жидкий или пастообразный пигментированный лакокрасочный материал, имеющий в качестве пленкообразующего вещества олифу различных марок или водную дисперсию синтетических полимеров и образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность
непрозрачное лакокрасочное покрытие
Примечание - Краски, применяемые в строительстве и для разметки дорог, могут иметь лакокрасочную среду в виде других пленкообразующих веществ
[ ГОСТ 28246-2006]
краска
Лакокрасочный материал, представляющий собой однородную суспензию пигментов в пленкообразующих веществах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
эмаль
Жидкий или пастообразный пигментированный лакокрасочный материал, имеющий лакокрасочную среду в виде раствора пленкообразующего вещества в органических растворителях и образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность непрозрачное лакокрасочное покрытие.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paint
-
86 paint
-
87 paint
[peɪnt]1. n2. v1) (по)краситьto paint smth. yellow — красить что-либо в жёлтый цвет
2) заниматься живописью; (на)писать (картину) -
88 paint
N1. रंगलेप " *Give the walls two coats of paint.दीवारों को रंग के दो लेप लगाओ.--------V1. रंग\paintलगाना[होना]They could not paint the ceiling since it was too high.वे भीतरी\paintछत को रंग लगा नहीं पाए क्यों कि वह ऊँची थी.Their dining room was painted pale blue.उनके भोजनालय को हलका नीला रंगा हुआ था.2. चित्रकारी\paintकरनाThis amateur artist paints well.यह अव्यवसायी चित्रकार अच्छी तरह चित्रकारी करता है. -
89 paint
[peɪnt] 1. n1) фа́рба; фарбува́ння2) pl фа́рбиa box of paints — набі́р фарб
3) рум'я́на••2. vas smart as paint — 1) ду́же спри́тний (впра́вний) 2) ду́же га́рний
1) малюва́ти (писа́ти) фа́рбами2) фарбува́ти; розфарбо́вувати3) опи́сувати, зобража́тиto paint in bright colours — прикраша́ти; зобража́ти яскра́вими ба́рвами
-
90 paint
1. краска; краситель; 2. окраска; 3. канвовый рисунок; 4. красить, окрашивать @mixed paint смешанная краска; тёртая краска @rust-preventing paint антикоррозийная окраска @ -
91 paint
1. краска; краситель; 2. окраска; 3. канвовый рисунок; 4. красить, окрашивать @mixed paint смешанная краска; тёртая краска @rust-preventing paint антикоррозийная окраска @ -
92 paint
1.n.сыр, бояу2.v.1) бояу2) бояумен сурет салу3) бейнелеп көрсетуpaint something in — сызу, салу
paint something out — сырлау, бояу
-
93 paint
1. расцветка2. краситьEnglish-Russian dictionary of Information technology > paint
-
94 paint
antirusting paintантикоррозионная краскаheat-resistant paintжаростойкая краска -
95 paint
دَهَنَ \ coat: to put a covering on sth.: His shoes were coated with mud. dab: to touch or put on lightly: She dabbed her face with powder. paint: to put paint on sth.: I’ve painted the front door green. -
96 paint in
[ʹpeıntʹın] phr v1) вписывать что-л. (деталь, фигуру и т. п.) краскамиhe painted in the background in that picture - он дописал фон к этой картине
2) дополнятьto paint in the details - подробно рассказывать о чём-л., дополнить рассказ деталями
-
97 paint
краска; окрашиватьantiseptic paint — секрет слизистой оболочки, содержащий протективные иммуноглобулины A
-
98 paint
I [peint] n1) фарбаwet paint! — обережно, пофарбовано! ( оголошення)
2) рум'яна; грим3) pl фарби4) прикрашення, показуха, фальш5) мeд. зовнішні ліки, що їх наносять пензликом або лопаткоюII [peint] v1) фарбувати, розфарбовувати; розписувати2) писати фарбами, займатися живописом3) описувати, зображувати4) прикрашати5) рум'янитися, фарбуватися, краситися; гримуватися6) пиячити7) мeд. змазувати -
99 paint
n. будаг. He gave the door two coats of \paint. Тэр, хаалга давхарлаж будав. v. 1. будах. 2. будгаар зурах. 3. дүрслэх. Our teacher \painted this picture. Энэ зургийг манай багш зурсан. -
100 paint
n. бојаv. мачка со бои;2. бои, обојува, премачкува; to paint out - насликува, слика; боја; слика (глагол)
См. также в других словарях:
Paint — (p[=a]nt), v. t. [imp. & p. p. {Painted}; p. pr. & vb. n. {Painting}.] [OE. peinten, fr. F. peint, p. p. of peindre to paint, fr. L. pingere, pictum; cf. Gr. poiki los many colored, Skr. pi[,c] to adorn. Cf. {Depict}, {Picture}, {Pigment}, {Pint} … The Collaborative International Dictionary of English
paint — [pānt] vt. [ME peinten < OFr peint, pp. of peindre < L pingere, to paint, embroider < IE base * peig , to mark by scratching or coloring > Gr pikros, sharp, OE fah, stained] 1. a) to make (a picture, design, etc.) in colors applied to … English World dictionary
Paint It — Paint It, Black Saltar a navegación, búsqueda «Paint It, Black» Sencillo de The Rolling Stones del álbum Aftermath Publicación 13 de mayo, 1966 (EEUU) 7 de mayo, 1966 (R.U.) Formato … Wikipedia Español
paint — ► NOUN 1) a coloured substance which is spread over a surface to give a thin decorative or protective coating. 2) dated cosmetic make up. ► VERB 1) apply paint to. 2) apply (a liquid) to a surface with a brush. 3) depict or produce with paint. 4) … English terms dictionary
Paint — bezeichnet: Microsoft Paint, Grafikbearbeitungssoftware Paint.NET, kostenlose Bildbearbeitungssoftware Paint Horse, eine Pferderasse Paint (Pennsylvania), Stadt in Pennsylvania Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
paint|er — 1 «PAYN tuhr», n 1. a person who paints pictures; artist: »Bonnard may not have been the most profound of modern painters, but he was one of the most charming (London Times). 2. a person who puts on paint as a protective coating or decoration for … Useful english dictionary
Paint — Paint, v. t. 1. To practice the art of painting; as, the artist paints well. [1913 Webster] 2. To color one s face by way of beautifying it. [1913 Webster] Let her paint an inch thick. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Paint — Paint, PA U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 1103 Housing Units (2000): 432 Land area (2000): 0.349878 sq. miles (0.906180 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.349878 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Paint, PA — U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 1103 Housing Units (2000): 432 Land area (2000): 0.349878 sq. miles (0.906180 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.349878 sq. miles (0.906180 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Paint — Paint, n. 1. (a) A pigment or coloring substance. (b) The same prepared with a vehicle, as oil, water with gum, or the like, for application to a surface. [1913 Webster] 2. A cosmetic; rouge. Praed. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Paint-in — 〈[pɛıntı̣n] n. 15; Mal.〉 Ausstellung, in der das Publikum selbst Bilder malen kann [<engl. paint „malen“ + in „darin“] … Universal-Lexikon