-
1 painava
yks.nom. painava; yks.gen. painavan; yks.part. painavaa; yks.ill. painavaan; mon.gen. painavien painavain; mon.part. painavia; mon.ill. painaviinpainava весящий, имеющий вес painava увесистый, тяжелый painava (kuv merkittävä) веский, имеющий вес, значимый painokas: painokas, painava весомый
увесистый, тяжелый ~ весящий, имеющий вес ~ веский, имеющий вес, значимый -
2 painava
1) веский, имеющий вес, значимый2) весящий, имеющий вес3) увесистый, тяжелый* * *тяжёлый, уве́систый -
3 painava
yks.nom. painava; yks.gen. painavan; yks.part. painavaa; yks.ill. painavaan; mon.gen. painavien painavain; mon.part. painavia; mon.ill. painaviinburdening (adje)cogent (adje)forcing (adje)grave (adje)heavy (adje)important (adje)impressing (adje)imprinting (adje)momentous (adje)oppressing (adje)pressing (adje)printing (adje)pushing (adje)putting (adje)substantial (adje)telling (adje)weighing (adje)weighty (adje)* * *• pressing• momentous• weighty• weigh• telling• substantial• hefty• strong• heavy• grave• cogent• important -
4 painava
трудный1)painava,massiivinen,raskas2)raskas -
5 painava
трудный -
6 painava
тяжелый -
7 painava
тяжелый, увесистый -
8 painava
adjlourdpesantdécisif m, f: -iveimportant -
9 painava sana
• dictum -
10 painava syy
• weighty reason -
11 liian painava yläpäästä
• top-heavy -
12 веский
painava -
13 тяжелый
painava -
14 тяжелый
painavaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > тяжелый
-
15 тяжелый
-
16 весящий
painava -
17 имеющий вес
painava -
18 увесистый
painava -
19 heavy
• painava• paksu• ruokaisa• runsas• tukeva• jykevätekoinen• järeä• jykevä• työläs• tuntuva• voimakas• vilkas• sikeä• ankara• vahva• vaikea• vaivalloinen• raskastekoinen• rankka• raskas• raskasliikkeinen• sankka• massiivinen• syvä• suuri• ylenmääräinen• kostea• kova• luja* * *'hevi1) (having great weight; difficult to lift or carry: a heavy parcel.) raskas, painava2) (having a particular weight: I wonder how heavy our little baby is.) painava3) (of very great amount, force etc: heavy rain; a heavy blow; The ship capsized in the heavy seas; heavy taxes.) kova4) (doing something to a great extent: He's a heavy smoker/drinker.) kova5) (dark and dull; looking or feeling stormy: a heavy sky/atmosphere.) synkkä6) (difficult to read, do, understand etc: Books on philosophy are too heavy for me.) raskas7) ((of food) hard to digest: rather heavy pastry.) raskas8) (noisy and clumsy: heavy footsteps.) raskas•- heavily- heaviness
- heavy-duty
- heavy industry
- heavyweight
- heavy going
- a heavy heart
- make heavy weather of -
20 weighty
• painava• tähdellinen• raskas• syvällinen* * *1) (important: a weighty reason.) painava2) (heavy.) painava
См. также в других словарях:
painava — • painava, massiivinen, raskas … Suomi sanakirja synonyymejä
massiivinen — • painava, massiivinen, raskas • massiivinen, atleettinen, jyhkeä, jykevä, jämerä, raavas, raskasrakenteinen, roteva, tanakka, tukeva, vahva, vankka, voimakas, voimakasrakenteinen, väkevä … Suomi sanakirja synonyymejä
Finnois (liste Swadesh) — Liste Swadesh du finnois Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh Du Finnois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du finnois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste swadesh du finnois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
suuri — • mittava, iso, isokasvuinen, isokokoinen, kookas, suuri, suurikokoinen • painava, massiivinen, raskas • mahtava, korkea, korkea arvoinen, suuri, vaikutusvaltainen, voimakas, ylevä • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea,… … Suomi sanakirja synonyymejä
