-
1 paid-in capital
paid-in capital ACC eingezahltes Kapital n, Kapitalrücklage f (synonymous: contributed capital, additional paid-in capital)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > paid-in capital
-
2 paid up capital
paid up capitalCom capital integralizado. -
3 paid-up capital
paid-up capital (voll) eingezahltes Kapital n -
4 paid-up capital in a company
paid-up capital in a company eingezahltes Gesellschaftskapital nEnglish-german law dictionary > paid-up capital in a company
-
5 paid-up capital
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > paid-up capital
-
6 paid-in capital
фин. оплаченный [внесенный\] акционерный капитал, оплаченная часть акционерного капитала (оплаченная часть акций, выпущенных акционерным обществом, т. е. сумма, полученная обществом за свои акции; законодательно устанавливается минимальный размер такого капитала, необходимый для начала коммерческой деятельности)Syn:Ant:capital surplus, additional paid-in capital, callable capital, share capital, capital duty, capital taxSee:capital surplus, additional paid-in capital, callable capital, share capital, capital duty, capital tax
* * *
оплаченный капитал: оплаченная часть капитала корпорации, коммерческого банка, федерального резервного банка, международного банка развития, внесенная его акционерами; оплаченная часть подписного капитала или оплаченная часть квоты; включает номинальный капитал (см. capital stock) и положительную разницу между номинальной и рыночной стоимостью акций корпорации; не включает нераспределенную прибыль; = contributed capital; paid-up capital; см. donated stock;* * ** * *оплаченная доля акционерного капитала; оплаченный пай; оплачиваемый пай, оплачиваемая часть акционерного капитала. . Словарь экономических терминов . -
7 paid-up capital
фін. оплачений капіталсума випущеного акціонерного капіталу, яка оплачена акціонерами (shareholder) згідно із зобов'язанням (liability) сплатити підписні акції (subscribed shares); ♦ оплачений капітал може бути сплачений повністю або частково═════════■═════════fully paid-up capital повністю оплачений капітал; partly paid-up capital частково оплачений капіталpaid-up capital:: paid-up share capital:: subscribed capital* * *оплачувана частка акціонерного капіталу; оплачений пай; оплачуваний пай; оплачувана частка акціонерного капіталу -
8 paid in capital
оплаченный акционерный капитал
Сумма, уплаченная акционерами за выпущенные и объявленные акции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
уставный капитал
Капитал, размер которого зафиксирован в Уставе, и который образуется из средств, полученных корпорацией в результате продажи акций.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paid in capital
-
9 paid-up capital
фин. = paid-in capital
* * *
оплаченная часть объявленного (уставного) акционерного капитала: капитал, внесенный акционерами; см. called-up capital 2.* * ** * *оплаченная доля акционерного капитала; оплаченный пай; оплачиваемый пай; оплачиваемая часть акционерного капитала; оплаченный капитал. . Словарь экономических терминов .* * *вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за все акции -
10 paid-up capital
оплаченный (полностью выплаченный) акционерный капитал
Вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за свои акции. См.: share capital (акционерный капитал).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paid-up capital
-
11 paid-in capital
оплаченный капитал
Сумма, выплаченная инвесторами в обмен на акции. Сумма превышения номинальной или объявленной стоимости капитала называется добавочным оплаченным капиталом.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
эмиссионный доход
Премия к номинальной стоимости акций — превышение номинальной стоимости выпущенных акций, полученное в денежной или иной форме.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paid-in capital
-
12 paid-up capital
1) Общая лексика: оплаченная часть акционерного капитала2) Юридический термин: оплаченный акционерный капитал -
13 Paid-Up Capital - The total amount of money which has actually been paid in full by shareholders for their shares.
Finances: paid-up capitalУниверсальный русско-английский словарь > Paid-Up Capital - The total amount of money which has actually been paid in full by shareholders for their shares.
-
14 paid-up capital
-
15 paid-up capital
см. paid-in capitalEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > paid-up capital
-
16 paid-up capital
см. paid-in capital -
17 paid-up capital
-
18 paid-up, capital
capital m libéré, capital m versé -
19 paid-up capital
capital effectif, c. réel, c. versé (RL) -
20 paid-up, capital, employed, in, Canada
capital m versé utilisé au CanadaEnglish-French legislative terms > paid-up, capital, employed, in, Canada
См. также в других словарях:
paid-in capital — capital received from investors in exchange for stock, but not stock from capital generated from earnings or donated. This account includes capital stock and contributions of stockholders credited to accounts other than capital stock. It would… … Financial and business terms
paid-up capital — also paid up share capital ➔ capital * * * Used to describe shares issued by a company for which the company has received full nominal value in payment, whereas callable capital is that part of a share for which the company has not received… … Financial and business terms
paid–in capital — see capital Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Paid in capital — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Paid In Capital — The amount of capital paid in by investors during common or preferred stock issuances, including the par value of the shares themselves. Paid in capital represents the funds raised by the business from equity, and not from ongoing operations.… … Investment dictionary
Paid-Up Capital — The amount of a company s capital that has been funded by shareholders. Paid up capital can be less than a company s total capital because a company may not issue all of the shares that it has been authorized to sell. Paid up capital can also… … Investment dictionary
paid-in-capital — Money or property given to a corporation in exchange for the corporation s capital stock; as distinguished from capital obtained from the earnings of or donations to the corporation. See also surplus (paid in surplus) + paid in capital Amount… … Black's law dictionary
paid-in capital — Stockholders’ *equity that has been issued and paid in cash. There are several aspects of paid in capital, including (i) the *par value of *common stock, (ii) a *premium (definition 2), and (iii) common stock received from donations … Auditor's dictionary
paid-up capital — /ˌpeɪd ʌp kæpɪt(ə)l/, paid up share capital /ˌpeɪd ʌp ʃeə ˌkæpɪt(ə)l/ noun an amount of money paid for the issued capital shares (it does not include called up capital which has not yet been paid for) … Dictionary of banking and finance
paid-up capital — /peɪd ʌp ˈkæpətəl/ (say payd up kapuhtuhl) noun the amount of a company s capital which has been issued to shareholders. Also, issued capital …
paid-up-capital — the total capital of a company. It comprises both shares issued for cash or for acquisition of assets and bonus shares. Glossary of Business Terms … Financial and business terms