-
121 fully paid up capital
tamamen ödenmis sermaye -
122 ♦ paid
♦ paid /peɪd/A pass. e p. p. di to payB a.2 ( di lavoro) remunerato; pagato; retribuito: a highly paid job, un'occupazione ben retribuita; a well paid worker, un lavoratore ben pagato● (fin.) paid-in capital (o paid-up capital), capitale versato (o conferito, o di apporto) □ paid-up member, (membro regolarmente) iscritto (spec. a un sindacato); socio in regola con i versamenti; (fig.) appartenente a pieno titolo ( a un gruppo, una comunità, ecc.), sostenitore convinto □ (fin.) paid-up share, azione liberata □ fully paid-up, (econ., di capitale) interamente versato; (fam.) autentico, a pieno titolo, di ferro (fig.) □ (fam.) to put paid to a matter, risolvere (o sistemare) definitivamente una faccenda. -
123 paid-in
\paid-in capital FIN eingebrachtes Kapital\paid-in member Mitglied nt ohne Beitragsrückstände* * *paid-in adj1. WIRTSCH (voll) eingezahlt:paid-in capital Einlagekapital n;paid-in surplus Reservekapital, das aus dem Verkauf von Aktien stammt2. → academic.ru/53073/paid-up">paid-up 2 -
124 paid-up
tr['peɪdʌp]1 (member) que ha pagado la cuota, que está al corriente de los pagos'peɪdʌp ['peɪd'ʌp]1. ADJ1) [member] con sus cuotas pagadas or al día2) (Econ) [share] liberadofully paid-up share — acción f totalmente liberada
2.CPDpaid-up capital N — capital m pagado
* * *['peɪdʌp] -
125 capital
1. adjectivea. ( = principal) majorb. ( = essentiel) essential2. masculine nouna. ( = avoirs) capitalb. ( = placements)3. feminine nouna. ( = métropole) capitalb. ( = majuscule) capital* * *
1.
1) ( fondamental) gén key (épith), crucial; [importance] majorune découverte capitale dans la recherche contre le cancer — a major breakthrough in cancer research
2) [lettre] capital3) ( de mort)
2.
nom masculin1) Finance capital2) Économie capitalle capital et le travail — capital and labour [BrE]
3) ( ressource)le capital humain/industriel — human/industrial resources (pl)
•Phrasal Verbs:* * *kapital, o capital, -e capitaux mpl1. adj1) (= essentiel) (révélations, avancées) major2) (lettre) capital3) DROIT capital4) RELIGION2. nm1) ÉCONOMIE, FINANCE, [entreprise, banque, compagnie, société, opérateur, chaîne] capital no plun capital initial de... — initial capital of...
2) POLITIQUE3) fig stock, asset3. nf1) (= ville) capital, capital city2) (= lettre) capital (letter)4. nmpl(= fonds) capital sg money sg* * *A adj1 ( fondamental) [rôle, rencontre, témoignage, œuvre] key ( épith), crucial; [importance] major; le dernier chapitre de son livre est capital the last chapter of his/her book is crucial; une découverte capitale dans la recherche contre le cancer a major breakthrough in cancer research; c'est d'une importance capitale it's of the utmost importance; il est capital de faire it's essential to do; il est capital que tu viennes it is essential that you (should) come;2 Imprim [lettre] capital;3 ( de mort) peine capitale capital punishment.B nm1 Fin capital; société au capital de 50 000 euros company with (a) capital of 50,000 euros; procéder à une augmentation de capital to increase capital; impôt sur le capital capital levy;2 Écon capital; le capital et le travail capital and labourGB;3 ( ressource) notre capital santé our health; le capital humain/industriel human/industrial resources (pl).C capitaux nmpl Fin ( fonds) capital ¢, funds; avoir besoin/manquer de capitaux to need/to lack capital; capitaux étrangers foreign capital; marché des capitaux capital markets (pl); mouvements de capitaux capital movements.D capitale nf1 ( d'un pays) capital (city); les capitales européennes the European capitals; les rues de la capitale the streets of the capital;2 ( centre) capital; une capitale boursière/culturelle a financial/cultural capital; Lyon, capitale des gourmets Lyons, a paradise for gourmets;3 Imprim capital; en capitales d'imprimerie in block capitals.capital décès death benefit; capital fixe fixed assets (pl); capital propre equity capital; capital social issued capital; capitaux fébriles or flottants hot money ¢.I( pluriel capitaux) [kapital, o] nom masculin1. FINANCE [avoir - personnel] capital (substantif non comptable) ; [ - d'une société] capital (substantif non comptable), assetsune société au capital de 200 000 euros a firm with assets of 200,000 euroscapital réel ou versé paid-up capitalcapital fixe fixed ou capital assets2. [compensation]capital départ severance money ou pay3. [monde de l'argent, des capitalistes]4. [accumulation] stockcapitaux nom masculin pluriel[valeurs disponibles] capitalII1. [detail] vital2. [œuvre, projet] major3. [lettre - imprimée] capital ; [ - manuscrite] (block) capitalla peine capitale capital punishment, the death penalty————————capitale nom fémininla capitale [Paris] the capital, Paris2. [centre]————————en capitales locution adverbialeécrivez votre nom en capitales (d'imprimerie) write your name in block capitals, print your name -
126 capital
nmcapital ncapital certificado registered capitalcapital circulante capital funds, trading capital, working capitalcapital desembolsado paid-up capitalcapital disponible capital assetscapitales de fuga flight capitalcapital de especulación risk capitalcapital de explotación trading capitalcapital fijo fixed capitalcapital inicial initial capitalcapital invertido invested capitalcapital a largo plazo long-term capitalcapital limitado limited capitalcapital líquido liquid capitalcapital nominal nominal assets, registered capitalcapital operativo capital funds, working capitalcapital de puesta en marcha start-up capitalcapital de riesgo venture capital, risk capitalcapital social equity capital, share capital[lang name="SpanishTraditionalSort"]capital de vendedor, -ora vendor capital -
127 capital cubierto
• paid-in capital• paid-up capital -
128 capital exhibido
• paid-in capital• paid-up capital
См. также в других словарях:
paid-in capital — capital received from investors in exchange for stock, but not stock from capital generated from earnings or donated. This account includes capital stock and contributions of stockholders credited to accounts other than capital stock. It would… … Financial and business terms
paid-up capital — also paid up share capital ➔ capital * * * Used to describe shares issued by a company for which the company has received full nominal value in payment, whereas callable capital is that part of a share for which the company has not received… … Financial and business terms
paid–in capital — see capital Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Paid in capital — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Paid In Capital — The amount of capital paid in by investors during common or preferred stock issuances, including the par value of the shares themselves. Paid in capital represents the funds raised by the business from equity, and not from ongoing operations.… … Investment dictionary
Paid-Up Capital — The amount of a company s capital that has been funded by shareholders. Paid up capital can be less than a company s total capital because a company may not issue all of the shares that it has been authorized to sell. Paid up capital can also… … Investment dictionary
paid-in-capital — Money or property given to a corporation in exchange for the corporation s capital stock; as distinguished from capital obtained from the earnings of or donations to the corporation. See also surplus (paid in surplus) + paid in capital Amount… … Black's law dictionary
paid-in capital — Stockholders’ *equity that has been issued and paid in cash. There are several aspects of paid in capital, including (i) the *par value of *common stock, (ii) a *premium (definition 2), and (iii) common stock received from donations … Auditor's dictionary
paid-up capital — /ˌpeɪd ʌp kæpɪt(ə)l/, paid up share capital /ˌpeɪd ʌp ʃeə ˌkæpɪt(ə)l/ noun an amount of money paid for the issued capital shares (it does not include called up capital which has not yet been paid for) … Dictionary of banking and finance
paid-up capital — /peɪd ʌp ˈkæpətəl/ (say payd up kapuhtuhl) noun the amount of a company s capital which has been issued to shareholders. Also, issued capital …
paid-up-capital — the total capital of a company. It comprises both shares issued for cash or for acquisition of assets and bonus shares. Glossary of Business Terms … Financial and business terms