-
1 flyttekasse
packing case. -
2 pakkasse
-
3 kasse
sg - kássen, pl - kásser1) я́щик м, сунду́к м2) ка́сса жbetále ved kássen — плати́ть в ка́ссу
* * *box, case, checkout, crate* * *(en -r)( trækasse) case ( fx a case full of books),( især mindre og med låg, også af pap el. jern) box ( fx of cigars),( pakkasse) packing case,( tremmekasse) crate ( fx of apples, of beer),( papkasse) carton;(neds om hus) barn;( kassererkontor) cashier's office,( i forretning) cash desk,( i supermarked) check-out (desk el. counter);(dvs stjæle) have one's fingers in the till,F embezzle;[ gøre kassen op] balance the cash;[ i kassen][være pr. kasse] be in funds;[ få på kassen] get a box on the ear;[ en på kassen] a clout, a box on the ear;[ give (el. stikke) ham en på kassen] give (el. fetch) him a clout, box his ears;[ sidde på kassen] hold the purse strings.
См. также в других словарях:
packing case — packing cases N COUNT A packing case is a large wooden box in which things are put so that they can be stored or taken somewhere. [mainly BRIT] Syn: tea chest (in AM, usually use packing box) … English dictionary
packing case — UK US noun [C] (US also packing crate) ► TRANSPORT a large, strong box used for transporting things … Financial and business terms
packing case — packing ,case noun count BRITISH a PACKING CRATE … Usage of the words and phrases in modern English
packing case — n a large strong wooden box in which things are packed to be sent somewhere … Dictionary of contemporary English
packing case — ► NOUN ▪ a large, strong box used for transportation or storage … English terms dictionary
packing case — noun a large crate in which goods are packed for shipment or storage • Syn: ↑packing box • Hypernyms: ↑crate * * * ˈpacking case [packing case packing cases] … Useful english dictionary
packing case — UK / US noun [countable] Word forms packing case : singular packing case plural packing cases British a packing crate … English dictionary
packing case — noun A large, sturdy box or wooden crate used for the secure shipment of goods. In one place, there was a new wooden church, which, having no steeple, and being yet unpainted, looked like an enormous packing case without any direction upon it … Wiktionary
packing case — a box in which goods are packed for transport or storage. Also called packing box. * * * … Universalium
packing case — box in which things are packed … English contemporary dictionary
packing case — noun a large, strong box used for transportation or storage … English new terms dictionary