Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

paaugstināt

  • 1 paaugstināt

    гл.
    общ. повысить, повышать

    Latviešu-krievu vārdnīca > paaugstināt

  • 2 paaugstināt

    набавить; набавлять; повысить; возвысить; возносить; вознести; возвеличить; поднять; произвести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paaugstināt

  • 3 paaugstināt

     (paaugstinātu, paaugstināti, paaugstināta, paaugstinātām; paaugstinātāju) повысить, повышать; р. prasības повысить требования; р. par kapteini произвести (производить) в капитаны

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > paaugstināt

  • 4 paaugstināt darba algu

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > paaugstināt darba algu

  • 5 paaugstināt par kapteini

    гл.
    общ. произвести в капитаны, производить в капитаны

    Latviešu-krievu vārdnīca > paaugstināt par kapteini

  • 6 paaugstināt likmes

    повысить расценки

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paaugstināt likmes

  • 7 pārmērīgi paaugstināt

    завысить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārmērīgi paaugstināt

  • 8 to mark up

    paaugstināt

    English-Latvian dictionary > to mark up

  • 9 набавить

    paaugstināt, pielikt [klāt]

    Русско-латышский словарь > набавить

  • 10 набавлять

    paaugstināt, likt klāt

    Русско-латышский словарь > набавлять

  • 11 повысить расценки

    paaugstināt likmes

    Русско-латышский словарь > повысить расценки

  • 12 to jack up

    paaugstināt cenas

    English-Latvian dictionary > to jack up

  • 13 to kick somebody upstairs

    paaugstināt kādu amatā; atcelt kādu no amata, izvirzot augstākā postenī

    English-Latvian dictionary > to kick somebody upstairs

  • 14 to scale up

    paaugstināt; proporcionāli palielināt

    English-Latvian dictionary > to scale up

  • 15 to scale up wages

    paaugstināt algas

    English-Latvian dictionary > to scale up wages

  • 16 to up the prices

    paaugstināt cenas

    English-Latvian dictionary > to up the prices

  • 17 pacelt

    darb.v.
    1. поднять, поднимать; приподнимать;
    2. повысить, повышать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv celt, dzelzc.
    ru поднимать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. paaugstināt; sacelt; saskrūvēt; uzskrūvēt
    2. atrēzēt; izcelt; izsliet; paaugstināt; pagriezt augšup; pasist; pasliet; uzcelt; uzņemt; uzraut
    3. padot; pakacēt; pasniegt
    4. atmodināt; pamodināt; piecelt; uzbukstīt; uzcelt; uzjundīt; uzmodināt; uztraust; uzurdīt
    pacelt acis darb.v. - apraudzīties; pablenzt; paglūnēt; palaist skatienu; palūkot; palūkoties; palūrēt; pamest acis; pamest skatienu; paraudzīt; paraudzīties; parēgāties; parēgoties; pārlaist skatienu; pārslidināt skatienu; paskatīties; pašaudīt acīm; pašaut acis; pavērties; pazavērties; pazibsnīt acīm; pažūrēt; uzmest mirkli; uzmest aci
    pacelt balsi - iebilsties; iemest vārdu; ieminēties; ierunāties; iesacīties; iestarpināt vārdu; ieteikties; uzņemt runu; uzņemt valodu; uzņemt vārdu; uzsākt valodu
    pacelt mastā darb.v. - uzvilkt mastā
    5. izvilkt
    pacelt enkuru
    6. palielināt
    7. sasliet
    8. izstiept
    9. celt; kāpināt; paaugstināt
    10. uzstatīt
    11. piecelt; uzcelt
    12. nocelt nost
    13. piecelt; uzcelt
    14. celt; paaugstināt
    15. uzlasīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pacelt

  • 18 celt

    I. v.
    1. поднимать
    2. строить
    3. сооружать
    4. создавать
    5. повышать
    6. поднимать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, paaugstināt dzelzc.
    ru повысить
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv cirst novecirst; kapāt
    ru pубить стpоить
    MašB, BūVP
    ru ставить II
    MašB, BūVP
    lv būvēt
    ru стpоить
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    lv būvēt
    ru строить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. no jauna apmācīt; papildināt; zināšanas
    II. darb.v.
    1. būvēt; cirst; taisīt
    negodu celt - apmelot; apmeļot; aprunāt; negodā likt; neslavu celt
    neslavu celt - apmelot; apmeļot; aprunāt; negodā likt; negodu celt
    pacelt balsi - iebilsties; iemest vārdu; ieminēties; ierunāties; iesacīties; iestarpināt vārdu; ieteikties; uzņemt runu; uzņemt valodu; uzņemt vārdu; uzsākt valodu
    pacelt glāzi uz kāda veselību
    pacelt platmali
    sacelt putekļu mākoni
    2. vest
    3. sliet; svērt; svīrēt
    4. kāpināt; paugstināt
    5. modināt; traukt augšā
    6. izraisīt; izrosīt; izsaukt; izveidot; modināt; noorganizēt; novest pie; radīt; sacelt; viest
    7. kaust; lāpstot; maukt; ņemt; rakt; šķipelēt
    8. taisīt; vērt; virināt
    9. vairot
    10. konstruēt
    11. cilāt
    12. vilkt
    13. izgatavot; taisīt
    14. kāpināt; paaugstināt; pacelt
    15. rīkot; sacelt; sarīkot
    16. izvirzīt; uzstādīt
    17. apžogot; iežogot; nožogot; taisīt; žogot
    18. būvēt; pabūvēt
    19. paaugstināt; pacelt
    20. uzcelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > celt

  • 19 повысить

    v
    1) gener. pacelt, celt augšā (kāpināt), paaugstināt
    2) math. kāpināt
    * * *
    kāpināt, paaugstināt, celt, pacelt

    Русско-латышский словарь > повысить

  • 20 boost

    [bu:st] 1. verb
    (to expand; to make greater; to improve: We've boosted the sales figures; It's boosted his reputation.) pacelt (cenas); paplašināt (ražošanu); palielināt; paaugstināt
    2. noun
    (a piece of help, encouragement etc: This publicity will give our sales a real boost.) atbalsts; (cenu) paaugstinājums
    * * *
    rekomendācija, atbalsts, palīdzība; paaugstinājums; palīdzēt piecelties, piecelt; reklamēt, atbalstīt; pacelt, palielināt; sacelt kņadu, radīt sensāciju; zagt; paaugstināt spriegumu

    English-Latvian dictionary > boost

Страницы

См. также в других словарях:

  • Рижское маршрутное такси — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/21 октября 2012. Пока процесс обсужден …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»