Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

paaugstināt

  • 1 paaugstināt

    гл.
    общ. повысить, повышать

    Latviešu-krievu vārdnīca > paaugstināt

  • 2 paaugstināt

    набавить; набавлять; повысить; возвысить; возносить; вознести; возвеличить; поднять; произвести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paaugstināt

  • 3 paaugstināt

     (paaugstinātu, paaugstināti, paaugstināta, paaugstinātām; paaugstinātāju) повысить, повышать; р. prasības повысить требования; р. par kapteini произвести (производить) в капитаны

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > paaugstināt

  • 4 paaugstināt darba algu

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > paaugstināt darba algu

  • 5 paaugstināt par kapteini

    гл.
    общ. произвести в капитаны, производить в капитаны

    Latviešu-krievu vārdnīca > paaugstināt par kapteini

  • 6 paaugstināt likmes

    повысить расценки

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paaugstināt likmes

  • 7 pārmērīgi paaugstināt

    завысить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārmērīgi paaugstināt

  • 8 pacelt

    darb.v.
    1. поднять, поднимать; приподнимать;
    2. повысить, повышать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv celt, dzelzc.
    ru поднимать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. paaugstināt; sacelt; saskrūvēt; uzskrūvēt
    2. atrēzēt; izcelt; izsliet; paaugstināt; pagriezt augšup; pasist; pasliet; uzcelt; uzņemt; uzraut
    3. padot; pakacēt; pasniegt
    4. atmodināt; pamodināt; piecelt; uzbukstīt; uzcelt; uzjundīt; uzmodināt; uztraust; uzurdīt
    pacelt acis darb.v. - apraudzīties; pablenzt; paglūnēt; palaist skatienu; palūkot; palūkoties; palūrēt; pamest acis; pamest skatienu; paraudzīt; paraudzīties; parēgāties; parēgoties; pārlaist skatienu; pārslidināt skatienu; paskatīties; pašaudīt acīm; pašaut acis; pavērties; pazavērties; pazibsnīt acīm; pažūrēt; uzmest mirkli; uzmest aci
    pacelt balsi - iebilsties; iemest vārdu; ieminēties; ierunāties; iesacīties; iestarpināt vārdu; ieteikties; uzņemt runu; uzņemt valodu; uzņemt vārdu; uzsākt valodu
    pacelt mastā darb.v. - uzvilkt mastā
    5. izvilkt
    pacelt enkuru
    6. palielināt
    7. sasliet
    8. izstiept
    9. celt; kāpināt; paaugstināt
    10. uzstatīt
    11. piecelt; uzcelt
    12. nocelt nost
    13. piecelt; uzcelt
    14. celt; paaugstināt
    15. uzlasīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pacelt

  • 9 celt

    I. v.
    1. поднимать
    2. строить
    3. сооружать
    4. создавать
    5. повышать
    6. поднимать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, paaugstināt dzelzc.
    ru повысить
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv cirst novecirst; kapāt
    ru pубить стpоить
    MašB, BūVP
    ru ставить II
    MašB, BūVP
    lv būvēt
    ru стpоить
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    lv būvēt
    ru строить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. no jauna apmācīt; papildināt; zināšanas
    II. darb.v.
    1. būvēt; cirst; taisīt
    negodu celt - apmelot; apmeļot; aprunāt; negodā likt; neslavu celt
    neslavu celt - apmelot; apmeļot; aprunāt; negodā likt; negodu celt
    pacelt balsi - iebilsties; iemest vārdu; ieminēties; ierunāties; iesacīties; iestarpināt vārdu; ieteikties; uzņemt runu; uzņemt valodu; uzņemt vārdu; uzsākt valodu
    pacelt glāzi uz kāda veselību
    pacelt platmali
    sacelt putekļu mākoni
    2. vest
    3. sliet; svērt; svīrēt
    4. kāpināt; paugstināt
    5. modināt; traukt augšā
    6. izraisīt; izrosīt; izsaukt; izveidot; modināt; noorganizēt; novest pie; radīt; sacelt; viest
    7. kaust; lāpstot; maukt; ņemt; rakt; šķipelēt
    8. taisīt; vērt; virināt
    9. vairot
    10. konstruēt
    11. cilāt
    12. vilkt
    13. izgatavot; taisīt
    14. kāpināt; paaugstināt; pacelt
    15. rīkot; sacelt; sarīkot
    16. izvirzīt; uzstādīt
    17. apžogot; iežogot; nožogot; taisīt; žogot
    18. būvēt; pabūvēt
    19. paaugstināt; pacelt
    20. uzcelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > celt

  • 10 fonda izpēte

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Fonda sastāva, lieluma, kustības un izmantošanas analīze, kura sniedz priekšstatu par fonda attīstības likumsakarībām, struktūras veidošanu, atbilstību bibliotēkas uzdevumiem un lasītāju prasībām, ļauj paaugstināt fonda izmantošanas efektivitāti, kā arī zinātniski pamatot, plānot un prognozēt fonda komplektēšanu. Lieto F·i. analītisko, bibliogrāfisko, socioloģisko, statistisko u.c. metodes
    ru изучение фонда
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > fonda izpēte

  • 11 izcelt

    darb.v.
    1. вынуть; снять;
    2. высадить, высаживать;
    3. перен. выделить, выделять; отличить, отличать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru выделить
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru выбрать (наборъ изъ верстатки, или форму изъ машины)
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru выделить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. akcentēt; censties panākt; pasvītrot; uzsvērt
    II. darb.v.
    1. izlikt; izsēdināt
    izcelt spalvu darb.v. - izbozt spalvu; sabozt spalvu; sabozties; sacelt spalvu; saspurt spalvas; uzbozties
    2. atrēzēt; izsliet; paaugstināt; pacelt; pagriezt augšup; pasist; pasliet; uzcelt; uzņemt; uzraut
    3. akcentēt; paspilgtināt; pasvītrot; uzsvērt
    4. izdalīt
    5. izvirzīt
    6. izlauzt; izrakt; salauzt
    7. izņemt
    8. afišēt; pasvītrot; uzsvērt
    9. atzīmēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izcelt

  • 12 izsliet

    I.
    1. топырить  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \izslietрю, \izslietришь; пов. \izslietрь) прост.
    2. топорщить  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: 3 л.: \izslietит, \izslietат) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. celt stāvus; izplest; sacelt; sasliet; sliet stāvus
    II. darb.v. atrēzēt; izcelt; paaugstināt; pacelt; pagriezt augšup; pasist; pasliet; uzcelt; uzņemt; uzraut
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsliet

  • 13 komutēšanas centrmezgls

    ▪ Termini
    en switching hub inf.
    lv Centrmezgls, ko izmanto lokālajos tīklos, lai savienotu vairākus datorus. Aizstājot parasto cetrmezglu ar komutēšanas centrmezglu, var paaugstināt lokālā tīkla kabeļa segmenta veiktspēju, jo tas ļauj katram ar to savienotajam datoram izmantot visu joslas platumu, nedaloties tajā ar citiem attiecīgā apakštīkla datoriem
    ru концентратор-коммутатор
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru концентратор-коммутатор
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > komutēšanas centrmezgls

  • 14 korners

    ▪ Termini
    lv  (vienkāršākā monopola forma) ekon.
    ru корнер
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru корнер
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu to corner ‘iedzīt stūrī; uzpirkt viena veida preces, lai kontrolētu tirgu’. ek.
    lv 1. ek. Fondu biržā noslēgts īslaicīgs nolīgums, kura mērķis ir tālākpārdošanai kopīgi uzpirkt atsevišķu sabiedrību akcijas vai arī iegūt kādas sabiedrības akciju kontrolpaketi; īslaicīgs spekulatīvs uzņēmēja nolīgums, kura mērķis ir uzpirkt noteiktu preču krājumus un paaugstināt cenu. sar.
    lv 2. sarunv. Novec. stūra sitiens futbolā
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > korners

  • 15 kāpināt

    darb.v.
    1. повышать; поднимать;
    2. возводить  (возвести)число в степень
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru наращивать celtn.
    lv vairot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv vairot
    ru наpащивать II
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv pacelt pakāpē
    ru возвести въ степень
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. vairot
    II. darb.v.
    1. celt; paugstināt
    2. ātrināt; drīzināt; forsēt; paātrināt; pateidzināt; pielikt; piespiest; steidzināt
    3. celt; paaugstināt; pacelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kāpināt

  • 16 palielināt

    I.
    ▪ Termini
    ru укрупнить celtn.
    lv [apvienojot] palielināt
    lv apvienot
    Kai98
    II.
    darb.v. увеличить, увеличивать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru увеличивать
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv apvienojot palielināt
    lv apvienojot paplašināt
    lv paplašināt
    lv apvienot
    ru укpупнить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. pavairot; vairot
    II. darb.v.
    1. pacelt
    2. uzņemt
    3. pastiprināt
    4. pielikt; pievienot
    5. paplašināt
    6. paaugstināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > palielināt

  • 17 pasist

    I.
    1. поколотить  ( не-которое время; kādu laiku; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pasistлочу, \pasistлотишь; пов. \pasistлоти; прич. \pasistлоченный, \pasistлочен)
    2. побить  ( некоторое время; Грам. инф.: с. в.; Окончания: побью, побьёшь; пов. побей; прич. \pasistтый, \pasistт)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru подбить celtn.
    lv piesist  (no apakšas)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv piesist no apakšas
    ru подбить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atrēzēt; izcelt; izsliet; paaugstināt; pacelt; pagriezt augšup; pasliet; uzcelt; uzņemt; uzraut
    2. pagrābt; pakampt; paķert; paņemt; pievākt
    3. piecelt; uzcelt; uzraut
    4. padauzīt; padauzīties; sist
    5. piesist
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pasist

  • 18 saskrūvēt

    darb.v. собрать  (напр. мебель)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru скрепить винтом celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru свинтить II
    MašB, BūVP
    ru скpепить винтом
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. paaugstināt; pacelt; sacelt; uzskrūvēt
    2. pieskrūvēt
    3. sacelt; uzskrūvēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saskrūvēt

  • 19 signālu ciparapstrāde

    ▪ Termini
    lv Signālu apstrādes metodes, kurām raksturīga signālu diskrētā pārveidošana. Šīs metodes ļauj paaugstināt aprēķinu precizitāti un paplašināt izmantojamo aritmētisko operāciju daudzveidību. To galvenais trūkums - relatīvi zems apstrādes ātrums
    ru цифровая обработка сигналов
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru цифровая обработка сигналов
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > signālu ciparapstrāde

  • 20 uzcelt

    darb.v.
    1. разбудить, будить;
    2. построить, строить; воздвигнуть, воздвигать; соорудить, сооружать; возвести, возводить
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, uzbūvēt dzelzc.
    ru построить
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv uzbūvēt
    ru сооpудить I
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru поднять (взять)
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. pabeigt būvēt; pabeigt celt; uzbūvēt
    II. darb.v.
    1. atrēzēt; izcelt; izsliet; paaugstināt; pacelt; pagriezt augšup; pasist; pasliet; uzņemt; uzraut
    uzcelt pieminekli
    2. atmodināt; pacelt; pamodināt; piecelt; uzbukstīt; uzjundīt; uzmodināt; uztraust; uzurdīt
    3. pasist; piecelt; uzraut
    4. uzsliet; uzstatīt; uzstīvēt
    5. izbūvēt; konstruēt; uzbūvēt
    6. pacelt; piecelt
    7. uzvelt
    8. pamodināt; uzmodināt
    9. sacelt; uztaisīt
    10. pacelt; piecelt
    11. izbūvēt; piebūvēt; sabūvēt; sacelt; uzbūvēt
    12. celt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzcelt

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Рижское маршрутное такси — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/21 октября 2012. Пока процесс обсужден …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»