Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

pūlex

  • 1 blъxà

    blъxà Grammatical information: f. ā Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `flea'
    Page in Trubačev: II 129-130
    Church Slavic:
    blъxa (RuCS) `flea' [f ā]
    Russian:
    bloxá `flea' [f ā], bloxú [Accs];
    bloxá (dial.) `flea' [f ā], blóxu [Accs]
    Ukrainian:
    bloxá `flea' [f ā]
    Czech:
    blecha `flea' [f ā]
    Slovak:
    blcha `flea' [f ā]
    Polish:
    pchɫa `flea' [f ā] \{1\}
    Slovincian:
    pẋlȧ̃ `flea' [f ā]
    Upper Sorbian:
    tcha `flea' [f ā];
    bka (Pfuhl) `flea' [f ā];
    pcha (Pfuhl) `flea' [f ā];
    tk(h)a (Pfuhl) `flea' [f ā]
    Lower Sorbian:
    pcha `flea' [f ā];
    bcha (dial.) `flea' [f ā]
    Polabian:
    blåxă `flea' [f ā]
    Serbo-Croatian:
    bùha `flea' [f ā], bùhu [Accs], bȕhe [Nom p];
    Čak. buhȁ (Vrgada) `flea' [f ā], buhȅ [Nom p];
    Čak. bȕha (Orbanići) `flea' [f ā]
    Slovene:
    bóɫha `flea' [f ā]
    Bulgarian:
    bălxá `flea' [f ā]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: blúṣ-aH
    Lithuanian:
    blusà `flea' [f ā] 2
    Latvian:
    blusa `flea' [f ā]
    Indo-European reconstruction: bʰlus-eh₂
    IE meaning: flea
    Page in Pokorny: 102
    Other cognates:
    Gk. ψύλλα `flea' [f];
    Skt. plúṣi- `flea'
    ;
    Lat. pūlex `flea'
    ;
    OHG flōh `flea'
    ;
    Arm. low `flea'
    Notes:
    \{1\} In Polish dialects, we find a large variety of forms, e.g. pcha, pɫa, pɫecha, bɫecha, bɫcha.

    Slovenščina-angleščina big slovar > blъxà

См. также в других словарях:

  • Pulex — ? Pulex Блоха Pulex …   Википедия

  • PULEX — Arabibus pater saltus, nec enim solum anterius, sed et retrorsum mirum in modum salit, ut venatorem fugiat. Hinc in Nebulis Aristophanes, ut Socratem doceat de rebus nil Lili philosophari, fingit illum pulicis saltum dimetiri et saltu suô… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Pulex — Pu lex, n. [L., a flea.] (Zo[ o]l.) A genus of parasitic insects including the fleas. See {Flea}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pulex — (lat.), der Floh …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pulex — Pulex, der Floh; Pulicidae (Flöhe), Familie aus der Ordnung der Zweiflügler …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pulex — (lat.), der Floh (s. Flöhe) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pulex — Género de pulgas, algunas de cuyas especies transmiten infecciones transportadas por artrópodos, como la peste y el tifus epidémico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Pulex —   [lateinisch], Gattung der Flöhe mit dem Menschenfloh.   …   Universal-Lexikon

  • púlex — |cs| s. m. 2 núm. O mesmo que púlice …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pulex — noun type genus of the Pulicidae • Syn: ↑genus Pulex • Hypernyms: ↑arthropod genus • Member Holonyms: ↑Pulicidae, ↑family Pulicidae • Member Meronyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Pulex — Pu̱lex [aus lat. pulex, Gen.: pulicis = Floh, Erdfloh] m; , (Arten:) Pu̱lices: Gattung der Menschen und Tierflöhe (flügellose, bis 5Pulexmm große, blutsaugende Insekten, deren Hinterbeine als Sprungbeine ausgebildet sind). Pu̱lex ir|ri̱tans:… …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»