Перевод: с польского на русский

с русского на польский

płaczek

  • 1 płaczek

    płacz|ek
    ♂, Р. \płaczekka, мн. И. \płaczekki/\płaczekkowie 1. плакса;
    2. ист. плакальщик
    +

    1. płaksa, beksa

    * * *
    м, P płaczka, мн И płaczki / płaczkowie
    1) пла́кса
    2) уст. пла́кальщик
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > płaczek

  • 2 płaksa

    сущ.
    • плакса
    * * *
    płak|sa
    ♂, ♀, мн. Р. \płaksas/\płaksasów, В. \płaksasy/\płaksasów плакса
    +

    beksa;

    płaczek, płaczka
    * * *
    м, ж, мн P płaks / płaksów, B płaksy / płaksów
    пла́кса
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > płaksa

  • 3 płaczka

    płacz|ka
    ♀, мн. Р. \płaczkaek 1. плакса;
    2. уст. плакальщица
    +

    1. płaksa, beksa

    * * *
    ж, мн P płaczek
    1) пла́кса
    2) уст. пла́кальщица
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > płaczka

См. также в других словарях:

  • płaczek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa a. IIIb, D. płaczekczka; lm M. owie || i {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek, który płacze często i z byle powodu; płaksa, mazgaj : {{/stl 7}}{{stl 10}}Straszny z niego płaczek. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Placzek — George Placzek (auch: Georg Placzek; * 26. September 1905 in Brünn; † 16. Oktober 1955 in Zürich) war ein Physiker. Placzek studierte Physik in Prag und Wien; 1928 wurde er promoviert. Von 1932 bis 1939 forschte und lehrte er in Kopenhagen,… …   Deutsch Wikipedia

  • płaczek — m III, DB. płaczekczka, N. płaczekczkiem; lm M. ci płaczekczkowie, te płaczekczki, DB. płaczekczków «ten, kto często płacze, zwykle z nieistotnego powodu; płaksa, beksa; mazgaj» Tonący we łzach płaczek …   Słownik języka polskiego

  • PLACZEK, ABRAHAM — (1799–1884), landesrabbiner of Moravia. In 1827 he became rabbi in his birthplace, Přerov (Prerau, Moravia), and in 1832 in hranice (Maehrisch Weiss kirchen). From 1840 until his death he was rabbi in boskovice . When samson raphael hirsch left… …   Encyclopedia of Judaism

  • Placzek — Platzek …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • płaczek — Ktoś, kto łatwo wpada w płacz lub histerię Eng. A person given to weeping or lamenting at the least adversity …   Słownik Polskiego slangu

  • George Placzek — (September 26, 1905 October 9, 1955) was a Czech physicist. [ [http://cerncourier.com/main/article/45/7/29 J. Fischer: George Placzek an unsung hero of physics] Cern Courier , Vol. 45, No. 7, 2005. ] [ [http://www.cscasfyz.fzu.cz/2005/03/275.html …   Wikipedia

  • Georg Placzek — George Placzek (auch: Georg Placzek; * 26. September 1905 in Brünn; † 16. Oktober 1955 in Zürich) war ein Physiker. Placzek studierte Physik in Prag und Wien; 1928 wurde er promoviert. Von 1932 bis 1939 forschte und lehrte er in Kopenhagen,… …   Deutsch Wikipedia

  • Bed and breakfast Placzek — (Брно,Чехия) Категория отеля: Адрес: Minoritská 4, Брно, 602 00, Чехия …   Каталог отелей

  • George Placzek — (auch: Georg Placzek; * 26. September 1905 in Brünn; † 16. Oktober 1955 in Zürich) war ein Physiker. Placzek studierte Physik in Prag und Wien; 1928 wurde er promoviert. Von 1932 bis 1939 forschte und lehrte er in Kopenhagen, Charkov, Paris,… …   Deutsch Wikipedia

  • Bernard Placzek — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»