Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

pùngo

Толкование Перевод

21 ἐχεπευκές

ἐχεπευκές

ἐχεπευκής

pungo) sharp: masc /fem voc sg

ἐχεπευκής

pungo) sharp: neut nom /voc /acc sg

Morphologia Graeca > ἐχεπευκές
22 appungo

ap-pungo (ad-pungo), punctus, ere, 1) einen Stoß geben, anstoßen, maxime cum appunctus fuerit (infans) aut molliter digitis pressus, Soran. Lat. p. 28, 11. – 2) mit einem Punkt versehen, Serv. auct. Verg. Aen. 1, 21.

Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > appungo
23 pungolare

pungolare v.tr.

1 to goad: pungolare i buoi, to goad the oxen

2 (fig.) ( stimolare) to goad, to prod; to spur on: se non lo pungoli non studia mai, if you don't prod him he'll never study.

* * *
[pungo'lare]
verbo transitivo

1) to goad, to prod [ animale]

2) fig. (stimolare) to goad, to sting* [sb.] into action [ persona]

* * *

pungolare

/pungo'lare/ [1]

verbo transitivo

1 to goad, to prod [ animale]

2 fig. (stimolare) to goad, to sting* [sb.] into action [ persona].

Dizionario Italiano-Inglese > pungolare
24 exorcism

------------------------------------------------------------

[English Word] exorcism

[Swahili Word] komoo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] komea V

[Swahili Example] komoo ya koikoi

------------------------------------------------------------

[English Word] exorcism

[Swahili Word] zinguo

[Swahili Plural] mazinguo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] zingua V

------------------------------------------------------------

[English Word] exorcism ceremony

[Swahili Word] pungo

[Swahili Plural] pungo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] exorcism ceremony

[Swahili Word] pungwa

[Swahili Plural] pungwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] punga V

------------------------------------------------------------

[English Word] undergo exorcism

[Swahili Word] -pungwa

[Part of Speech] verb

[English Example] the patient was exorcised by the medic

[Swahili Example] Mgonjwa alipungwa na mganga

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > exorcism
25 fish

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (in general)

[Swahili Word] samaki

[Swahili Plural] samaki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[English Example] One bad fish infects all the rest (proverb).

[Swahili Example] Samaki mmoja akioza, wote wameoza

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fresh fish

[Swahili Word] samaki mbichi

[Swahili Plural] samaki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] dried fish

[Swahili Word] samaki mkavu

[Swahili Plural] samaki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] catch fish

[Swahili Word] -vua

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] vua samaki

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish with whistle-like mouth

[English Plural] fish

[Swahili Word] bambua

[Swahili Plural] bambua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish with spines like porcupine

[English Plural] fish

[Swahili Word] bambuti

[Swahili Plural] bambuti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] bange

[Swahili Plural] bange

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[English Plural] fish

[Swahili Word] biliwili

[Swahili Plural] biliwili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish with white, green and red spots

[English Plural] fish

[Swahili Word] bolamvuvi

[Swahili Plural] bolamvuvi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] bono

[Swahili Plural] bono

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] edible sea-fish

[Swahili Word] bumbura

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

[Note] Ind.

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (broad black type)

[English Plural] fish

[Swahili Word] chafi

[Swahili Plural] chafi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (type found in mangrove swamps)

[Swahili Word] chanyatia

[Swahili Plural] chanyatia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Word] cha nyatia v?

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish with red meat

[English Plural] fish

[Swahili Word] chache

[Swahili Plural] chache

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (type of)

[Swahili Word] chenga

[Swahili Plural] chenga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] edible fish

[Swahili Word] chole

[Swahili Plural] chole

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (large type)

[Swahili Word] chongoe

[Swahili Plural] vyongoe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] small fish

[English Plural] small fish

[Swahili Word] dagaa

[Swahili Plural] dagaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Arabic

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] dengezi

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] dodofu

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of fish

[Swahili Word] fumi

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (type)

[Swahili Word] gambusi

[Swahili Plural] gambusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] jinamisi (kind of fish)

[Swahili Word] jinamisi

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] dried fish (kind of)

[Swahili Word] jodari

[Swahili Plural] jodari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (very small type)

[Swahili Word] kabwiri

[Swahili Plural] kabwiri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (type with disagreeable smell)

[Swahili Word] kangaja

[Swahili Plural] kangaja

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] kiangu

[Swahili Plural] viangu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] marine

[Note] perhaps an alternate spelling for changu

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (type)

[Swahili Word] kidako

[Swahili Plural] vidako

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] kidoko

[Swahili Plural] vidoko

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] smell of fish

[English Plural] fish smells

[Swahili Word] kidusi

[Swahili Plural] vidusi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] kilendo

[Swahili Plural] vilendo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of edible fish

[Swahili Word] kipilpili

[Swahili Plural] vipilipili

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] kiua

[Swahili Plural] viua

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (type of)

[Swahili Word] kiunga

[Swahili Plural] viunga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of fish

[English Plural] fish

[Swahili Word] komba

[Swahili Plural] komba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] edible fish (kind of)

[Swahili Word] kowana

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] kudu

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] kumba

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] kuwi

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] mbawawa

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] mjombo (kind of fish)

[Swahili Word] mjombo

[Swahili Plural] mijombo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] mkiki

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (large kind)

[Swahili Word] mnimbi

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of a fish similar to an eel

[Swahili Word] msia

[Swahili Plural] misia

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish laid out to dry

[Swahili Word] mtande

[Swahili Plural] mitande

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] tanda V

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of a fish similar to an eel

[Swahili Word] mzia

[Swahili Plural] mizia

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] sea-fish (kind of)

[Swahili Word] nduara

[Part of Speech] noun

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (small)

[Swahili Word] ngogo

[Swahili Plural] ngogo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] njombo

[Swahili Plural] njombo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish

[Swahili Word] nswi

[Swahili Plural] nswi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] archaic

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (small kind)

[Swahili Word] nyambuo

[Swahili Plural] nyambuo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] panju

[Swahili Plural] panju

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (large sea kind)

[Swahili Word] pungo

[Swahili Plural] pungo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (large sea kind)

[Swahili Word] pungu

[Swahili Plural] pungu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (edible kind from sea)

[Swahili Word] sororo

[Swahili Plural] sororo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[Swahili Word] tawa

[Swahili Plural] tawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] swamp fish (kind of)

[Swahili Word] zamburu

[Swahili Plural] mazamburu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword fish

[English Word] breaded fish

[English Plural] breaded fish

[Swahili Word] samaki ya kupaka

[Swahili Plural] samaki za kupaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] samaki

[Terminology] zoology

------------------------------------------------------------

[English Word] devil fish

[English Plural] devil fish

[Taxonomy] Manta birostris

[Swahili Word] karwe

[Swahili Plural] karwe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[English Plural] fish

[Swahili Word] kihalua

[Swahili Plural] vihalua

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind of)

[English Plural] fish

[Swahili Word] kijakazi

[Swahili Plural] vijakazi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[English Definition] small red bony fish

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] fish (kind with hard skin)

[English Plural] fish

[Swahili Word] goma

[Swahili Plural] goma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fish
26 punctus

1.
punctus, a, um, Part. and P. a., from pungo.
2.
punctus, ūs (form punctus, i, Isid. Orig. 3, 121), m. [pungo].
I.
A pricking, stinging; a prick, sting, puncture:
oculis punctu erutis,
Plin. 29, 6, 38, § 131; App. M. 7, p. 196, 11; Scrib. Comp. 206, 208, 209. —
II.
A point:
mundi,
Plin. 2, 68, 68, § 174; cf. Isid. Orig. 11, 1.

Lewis & Short latin dictionary > punctus
27 compungo

com-pungo, pūnxī, pūnctum, ere

1) колоть ( aliquid acu CC)

aculeis urticae compuagi Col — обстрекаться крапивой; жалить ( collum dolone alicui Ph)

se c. suis acuminibus перен. C — наколоться на собственные острия, т. е. запутаться в собственных тонкостях ( о философах)

2) воздействовать, раздражать ( colores compungunt oculos Lcr)

3) метить, обозначать, отмечать ( carmina notis Sen)

compunctus C — покрытый татуировкой

4) pass. compungi терзаться угрызениями совести, раскаиваться Vlg, Eccl

Латинско-русский словарь > compungo
28 depungo

dē-pungo, —, —, ere

отмечать обозначать

depunge, ubi sistam Pers — укажи, где мне остановиться

Латинско-русский словарь > depungo
29 dispungo

dis-pungo, pūnxī, pūnctum, ere

1) размечать точками, перен. разделять, перемежать ( intervalla negotiorum otio VP)

2) разбирать, проверять (d. est conferre accepta et data Dig)

d. rationes acceptorum et expensorum Sen — проверять приходы и расходы (составлять баланс)

3) подвергать проверке, мысленно пробегать ( dies vitae suae Sen)

4) заканчивать, завершать (ordinem coeptum Tert)

Латинско-русский словарь > dispungo
30 expungo

ex-pungo, pūnxī, pūnctum, ere

1) вычёркивать ( nomen Pl)

2) увольнять, распускать, расформировывать ( manipulum Pl)

3) удалять, устранять ( aliquem Pers)

4) просматривать, ревизовать (decurias Su; rationes Dig)

5) погашать, возмещать ( munus munĕre Sen)

6) перечислять ( sidera ad nomen PM)

7) отмечать, переписывать ( milites laureatos Tert)

8) выполнять, осуществлять ( vota Caesarum Tert); совершать ( adventum suum Tert)

Латинско-русский словарь > expungo
31 interpungo

inter-pungo, pūnxī, pūnctum, ere

1) расставлять между словами точки (nos, quum scribimus, i. assuevimus Sen)

2) ритор. соблюдать надлежащие интервалы, делать остановки ( distincta et interpuncta intervalla C)

3) вставлять, вводить

narratio interpuncta sermonibus C — повествование, перемежаемое диалогическими вставками

Латинско-русский словарь > interpungo
32 pepugi

pepugī ( = pupugi) арх. pf. к pungo

Латинско-русский словарь > pepugi
33 perpungo

per-pungo, pūnxī, pūnctum, ere

прокалывать насквозь ( aliquid CA)

Латинско-русский словарь > perpungo
34 propungo

prō-pungo, —, —, ere

колоть спереди CA (v. l.)

Латинско-русский словарь > propungo
35 pugio

pūgio, ōnis m. [ pungo ]

кинжал C, T, Su etc.

plumbeus p. C — свинцовый кинжал, т. е. слабый довод

Латинско-русский словарь > pugio
36 puncta

ae f. [ pungo ]

удар колющим орудием, укол Veg

Латинско-русский словарь > puncta
37 punctariola

punctāriola, v. l. punctātōriola, ae f. [ pungo ]

лёгкая стычка Cato

Латинско-русский словарь > punctariola
38 punctio

ōnis f. [ pungo ]

укол, колотьё, колющая боль ( laterum punctiones PM)

Латинско-русский словарь > punctio
39 punctum

ī n. [ pungo ]

1) укол ( acūs aereae PM); ужаление (parvulae volucris Ph)

2) колющая боль ( quasi puncta sentiuntur CC)

3) маленькое отверстие (puncta, quae terebrantur acu M)

4) точка C, Aus

5) пятнышко ( ova punctis distincta PM)

6) очко

quadringenis in punctum sestertiis aleam ludere Su — ставить по 400 тысяч сестерциев на каждое очко

7) ( на выборах) голос, подаваемый за кого-л. ( отмечавшийся точкой против имени кандидата)

multa puncta ferre C — получить много голосов

omne p. ferre погов. H — снискать всеобщее одобрение

puncto illius H — согласно его суждению

8) маленькая часть, местечко ( terrae C); кусочек, крошка ( lapidis Man)

9) мгновение, момент (p. est, quod vivimus Sen)

puncto temporis C, Cs M ad p. temporis C, тж. puncto Ap — в один миг

nullo puncto temporis intermisso C — непрерывно

puncto mobilis horae H — быстрым темпом

10) небольшой раздел (речи), пункт ( puncta argumentorum C)

Латинско-русский словарь > punctum
40 punctus

I a, um part. pf. к pungo II punctus, ī m. Boët, Is = punctum III punctus, us m.
укол PM, Ap

Латинско-русский словарь > punctus

Страницы

См. также в других словарях:

pungō — *pungō germ.?, stark. Femininum (ō): nhd. Beutel ( Maskulinum) (1); ne. purse (Neutrum); Rekontruktionsbasis: lat. ahd.; Etymologie: s. ing. *beu (2) … Germanisches Wörterbuch
Pungo, Virginia — Pungo is a rural community located in the southern portion of the independent city of Virginia Beach, Virginia, USA. Because the community is located in an independent city, there has been no individual census for the unincorporated town, which… … Wikipedia
Pungo River — The Pungo River is a river in eastern North Carolina, USA. It originally began in the Great Dismal Swamp in Washington County, North Carolina; the upper part of the river has since been supplanted by the Pungo River Canal, dug in the 1950s to… … Wikipedia
Pungo Andongo — The Black Rocks at Pungo Andongo (Pedras Negras de Pungo Andongo) are found some 116 km from the provincial capital of Malange in Angola. They are a series of mysterious rock formations, many incredibly and spectacular shaped in the form of… … Wikipedia
pungo — (pon go) s. m. Voy. pongo … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grace Sherwood — (1660 ndash; 1740) is a local legend in the old Princess Anne County and Pungo, Virginia. She is known as the Witch of Pungo to historians and locals. She was accused of bewitching a neighbor s crop in 1698. Allegations grew over time until the… … Wikipedia
Virginia Beach Public Library System — Virginia Beach Public Library (VBPL), located in Virginia Beach, Virginia, provides free access to accurate and current information and materials to all individuals, and promotes reading as a critical life skill. The library supports the… … Wikipedia
Machapunga — Wohngebiet der Machapunga und benachbarter Stämme von 1657 bis 1795 Die Machapunga, auch Mattamuskeet genannt, waren ein Indianerstamm, dessen Stammesgebiet an der Ostküste des heutigen Bundesstaats North Carolina in den Vereinigten Staaten lag.… … Deutsch Wikipedia
SMS Möve (1914) — Deutsches Reich Deutsches Reich Baudaten … Deutsch Wikipedia
Virginia Beach, Virginia — Virginia Beach Virginia Beach Oceanfront … Wikipedia
Ferry Plantation House — This article is about the plantation home in Virginia Beach, Virginia. For George Washington s boyhood home, see Ferry Farm. Ferry Plantation House U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

pùngo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

pùngo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: