-
1 pétillante
pétillantepraskajícíperlivájiskřivásršícíjiskřící -
2 pétillante
يخرج فقاعات ['juxriʒ fuqːaː'ʔʼaːt]* * *يخرج فقاعات ['juxriʒ fuqːaː'ʔʼaːt] -
3 pétillante
-
4 pétillante
-
5 pétillante
متلألىمحتدم -
6 eau pétillante
сущ.общ. газированная вода -
7 pétillant
pétillant, e [petijɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *pétillante petijɑ̃, ɑ̃t adjectif gén sparkling; [personne] bubbly* * *petijɑ̃, ɑ̃t adj pétillant, -e* * *pétillant, pétillante adj [vin] sparkling; [eau] sparkling; [regard, yeux] sparkling (de with); [personne] bubbly.( féminin pétillante) [petijɑ̃, ɑ̃t] adjectif2. [brillant]————————nom masculin -
8 limonade
n f* * *n f -
9 pétillant
يخرج فقاعات ['juxriʒ fuqːaː'ʔʼaːt]* * *يخرج فقاعات ['juxriʒ fuqːaː'ʔʼaːt] -
10 pétillant
adj ( fém - pétillante)2) искрящийся, сверкающийenfant pétillant — живой, резвый ребёнок3) кипящий, пенящийся, игристый -
11 игристый
-
12 шипучий
mousseux, pétillant; gazeux ( газированный) -
13 шипучка
ж. разг. -
14 pétillant
petijɑ̃adj1) schäumend2) (fam) quicklebendigpétillant1 eau sprudelnd; champagne perlend; boisson mit Kohlensäure; Beispiel: eau pétillante Sprudel masculin(féminin)2 (brillant) glitzernd; Beispiel: des yeux pétillants de malice/gaieté schelmisch funkelnde/vor Fröhlichkeit sprühende Augen -
15 péteux
-SE m, f pop. трус, -и́ха neutre; за́ячья душе́ ◄A sg. -у-► fam.pétillant-E adj.1. пе́нящийся, шипу́чий, игри́стый; искромётный poét.;un vin péteux — шипу́чее игри́стое вино́de l'eau pétillante — шипу́чая вода́; шипу́чка fam.;
2. искря́щийся, сверка́ющий;il est péteux d'esprit — он бры́зжет о́строумиемdes yeux pétillants de malice — искря́щиеся лука́вством глаза́;
-
16 limonade
n fboisson pétillante gazlı şekerli içecek (dikkat ! limonata başka bir şeydir!) -
17 pétillant
См. также в других словарях:
pétillante — ● pétillant, pétillante adjectif Se dit d un feu qui brûle en pétillant, d une boisson qui pétille. Qui brille avec éclat : Des yeux pétillants d ironie. Qui est vif et plein d entrain : Style pétillant. ● pétillant, pétillante (expressions)… … Encyclopédie Universelle
Eau pétillante — Eau gazeuse Un verre d eau gazeuse de ménage, photographié au jardin. L eau gazeuse, eau acidule[1], eau effervescente[2 … Wikipédia en Français
pétillant — pétillant, ante [ petijɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1480 (yeux); de pétiller 1 ♦ Qui pétille. Eau minérale pétillante (opposé à eau plate). ⇒ gazeux. L eau « est plus pétillante que ça quand elle sort de la source » (Romains). Vin pétillant (⇒ mousseux) , à… … Encyclopédie Universelle
Les eaux pétillantes de Wattwiller — Wattwiller (eau) Pour les articles homonymes, voir Wattwiller (homonymie). Wattwiller est une marque d eau minérale … Wikipédia en Français
Wattwiller (eau minérale) — Wattwiller (eau) Pour les articles homonymes, voir Wattwiller (homonymie). Wattwiller est une marque d eau minérale … Wikipédia en Français
Wattwiller eau minérale — Wattwiller (eau) Pour les articles homonymes, voir Wattwiller (homonymie). Wattwiller est une marque d eau minérale … Wikipédia en Français
Wattwiller (eau) — Pour les articles homonymes, voir Wattwiller (homonymie). Une bouteille d eau de Wattwiller Connue depuis l époque romaine, l eau minérale de Wattwiller ( … Wikipédia en Français
La Salvetat (eau minérale) — Pour les articles homonymes, voir La Salvetat. La Salvetat est une marque d eau minérale naturelle pétillante appartenant au groupe agroalimentaire français Danone, division Eaux. Sa source se situe à La Salvetat sur Agout, au coeur du Parc… … Wikipédia en Français
Carola (Eau) — Pour les articles homonymes, voir Carola. Carola … Wikipédia en Français
Carola (eau) — Pour les articles homonymes, voir Carola. Carola … Wikipédia en Français
Celtic (eau) — Pour les articles homonymes, voir Celtic. Celtic … Wikipédia en Français
