-
1 påfrestande
[²p'å:fres:tande]adj.утомительныйansträngande, mödosamdet kan vara påfrestande att helt klara sig själv--тяжело, когда тебе абсолютно никто не помогает -
2 påfrestande
påfrestande anstrengend; schwierig; mühsam -
3 påfrestande
adjektiv1. anstrengende -
4 påfrestande
adjektiv1. anstrengende -
5 påfrestande
työläs -
6 trying
adj. svårt, krävande; besvärlig; irriterande--------n. prov, test* * *1) (difficult; causing strain or anxiety: Having to stay such a long time in hospital must be very trying.) ansträngande, påfrestande2) ((of people) stretching one's patience to the limit; annoying: She's a very trying woman!) påfrestande -
7 hård
[hå:r_d]adj.твёрдыйsom inte ger efter för tryck el. böjning (om person okänslig) motsats "mjuk"————————[hå:r_d]adj.тяжёлый————————[hå:r_d]adj.сильныйkraftig motsats "lätt, lös"————————adj.твердый, крепкий, суровый, строгий -
8 jobbig
[²j'åb:ig]adj.трудный, тяжёлый(fysiskt och/eller psykiskt) ansträngande (även om människor påfrestande)har du haft det jobbigt idag?--у тебя сегодня был тяжёлый день? -
9 pressande
-
10 tryckande
-
11 uppslitande
[²'up:sli:tande]adj.душераздирающий -
12 uthärdar
[²'u:thä:r_dar]verbпереноситьstå ut med (något påfrestande), tåla -
13 strenuous
adj. ansträngande, påfrestande, svår* * *['strenjuəs](energetic; requiring effort or energy: a strenuous climb; a strenuous effort.) ansträngande, mödosam -
14 taxing
adjective (mentally or physically difficult: a taxing job.) påfrestande -
15 wearing
n. kläder; utslitning, nötning* * *adjective (exhausting: I've had rather a wearing day.) tröttsam, påfrestande -
16 tjoa
verbum1. råbe, huje, synge, larme (hverdagssprog/slang)På togrejsen kom jeg til at sidde ved siden af en larmende og særdeles anstrengende gruppe -
17 aufreibend
aufreibend uppslitande, påfrestande -
18 mitnehmen
mitnehmen ta med sig; (erschöpfen) vara påfrestande för -
19 nervenaufreibend
nervenaufreibend (nerv)påfrestande -
20 zermürben
zermürben utmatta, trötta ut; bryta ned;zermürbend ytterst påfrestande
См. также в других словарях:
påfrestande — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam … Svensk synonymlexikon
påfrestande — adj (oböj … Clue 9 Svensk Ordbok
arbetsam — • verksam, strävsam, flitig, arbetsam, driftig, trägen, oförtröttad, outtröttlig, initiativrik, företagsam, vital • energisk, kraftfull, driftig, arbetsam, verksam, effektiv, framåt, trägen, flitig, vital • flitig, arbetsam, strävsam, ihärdig,… … Svensk synonymlexikon
besvärlig — • kinkig, svår, besvärlig, brydsam, bekymmersam, kvistig, krånglig, invecklad, knivig • besvärlig, bråkig, motspänstig, yster, vrensk • förtretlig, förarglig, retsam, försmädlig, irriterande, tråkig, obehaglig, besvärlig • mödosam, tröttsam,… … Svensk synonymlexikon
jobbig — • besvärande, mödosam, bekymmersam, motig, jobbig, knogig • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam … Svensk synonymlexikon
knogig — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • besvärande, mödosam, bekymmersam, motig, jobbig, knogig … Svensk synonymlexikon
krävande — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • fordrande, anspråksfull, pockande, besvärlig, sträng, krävande • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, pressande, betungande • fordrande,… … Svensk synonymlexikon
mattsam — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam … Svensk synonymlexikon
mödosam — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • besvärande, mödosam, bekymmersam, motig, jobbig, knogig • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, pressande, betungande … Svensk synonymlexikon
slitsam — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, slitsam, stressig, pressande, betungande • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, pressande … Svensk synonymlexikon
snårig — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • komplicerad, invecklad, tillkrånglad, svårutredd, svårtydd, besvärlig, snårig, intrikat … Svensk synonymlexikon
