Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

på+cykel

  • 1 велосипед

    cykel

    Русско-Шведский словарь > велосипед

  • 2 цикл

    cykel, krets

    Русско-Шведский словарь > цикл

  • 3 fiets

    cykel

    Nederlands-Zweeds woordenboek > fiets

  • 4 rijwiel

    cykel

    Nederlands-Zweeds woordenboek > rijwiel

  • 5 tweewieler

    cykel

    Nederlands-Zweeds woordenboek > tweewieler

  • 6 ველოსიპედი

    cykel

    Georgian-Swedish dictionary > ველოსიპედი

  • 7 ციკლი

    cykel

    Georgian-Swedish dictionary > ციკლი

  • 8 cycle

    n. kretslopp; period; omloppstid
    --------
    v. cykla
    * * *
    I 1. verb
    (to go by bicycle: He cycles to work every day.) cykla
    2. noun
    (shortened form of bicycle: They bought the child a cycle for his birthday.) cykel
    II noun
    1) (a number of events happening one after the other in a certain order: the life-cycle of the butterfly.) cykel, kretslopp, period
    2) (a series of poems, songs etc written about one main event etc: a song cycle.) serie, cykel
    3) ((of alternating current, radio waves etc) one complete series of changes in a regularly varying supply, signal etc.) period
    - cyclically

    English-Swedish dictionary > cycle

  • 9 bicycle

    n. cykel
    --------
    v. cykla
    * * *
    1. noun
    ((often abbreviated to bike, cycle) a pedal-driven vehicle with two wheels and a seat.) cykel
    2. verb
    ((usually abbreviated to cycle) to ride a bicycle: He bicycled slowly up the hill.) cykla

    English-Swedish dictionary > bicycle

  • 10 bike

    n. cykel (slang)
    --------
    v. (slang) cykla
    * * *

    English-Swedish dictionary > bike

  • 11 fork

    n. gaffel; högaffel; korsning, vägskäl; förgrening; framgaffel (cykel); stämgaffel
    --------
    v. förgrena sig, dela sig; dela; gräva med gaffel (grep); lyfta med gaffel
    * * *
    [fo:k] 1. noun
    1) (an instrument with two or more pointed pieces for piercing and lifting things: We usually eat with a knife, fork and spoon.) gaffel, grep, tjuga
    2) (the point at which a road, river etc divides into two or more branches or divisions: a fork in the river.) förgrening
    3) (one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides: Take the left fork (of the road).) []gren, väg som går till höger (vänster)
    2. verb
    1) ((of a road, river etc) to divide into (usually two) branches or divisions: The main road forks here.) dela (grena) sig
    2) ((of a person or vehicle) to follow one of the branches or divisions into which a road has divided: The car forked left.) ta (vika) av
    3) (to lift or move with a fork: The farmer forked the hay.) lyfta med gaffel (grep, tjuga)
    - fork-lift truck
    - fork out

    English-Swedish dictionary > fork

  • 12 handlebars

    n. styrstång, styre (på cykel)
    * * *
    noun plural (the bar at the front of a bicycle etc which is held by the rider and by which the bicycle etc is steered: The cyclist was thrown over the handlebars when the bike crashed.) styre

    English-Swedish dictionary > handlebars

  • 13 mountain bike

    mountainbike (cykel med många växlar som man kan cykla med i bergiga områden)
    * * *
    noun (a bicycle with wide tyres for riding over rough ground.)

    English-Swedish dictionary > mountain bike

  • 14 pannier

    n. ryggsäck; cykelkorg
    * * *
    ['pæniə]
    (one of a pair of baskets, bags etc carried on either side of the back of a horse, bicycle, motorbike etc.) cykel-, packväska

    English-Swedish dictionary > pannier

  • 15 racer

    n. kapplöpningshäst; racerbil
    * * *
    noun (a car, bicycle etc built for competitive racing.) kapplöpningshäst, racerbil, -cykel, -båt

    English-Swedish dictionary > racer

  • 16 rhythm

    n. rytm, takt; meter; regelbunden cykel
    * * *
    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) rytm
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) rytm, takt
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) rytm-, taktkänsla
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Swedish dictionary > rhythm

  • 17 tandem

    n. tandemcykel, tvåsitsig cykel
    * * *
    ['tændəm] 1. noun
    (a long bicycle with two seats and two sets of pedals, one behind the other.) tandemcykel
    2. adverb
    ((usually of two people on a tandem) one behind the other: They rode tandem.) tandem

    English-Swedish dictionary > tandem

  • 18 binary search

    binär sökning (sökning genom att minska sökparametrarna till hälften under varje cykel)

    English-Swedish dictionary > binary search

  • 19 circle of animosity

    cirkel av animositet, cirkel av fientlighet (cykel av hat som varat många år)

    English-Swedish dictionary > circle of animosity

  • 20 circle of hostility

    cirkel av animositet, cirkel av fientlighet (cykel av hat som varat många år)

    English-Swedish dictionary > circle of hostility

См. также в других словарях:

  • Cykel — (lat. Cyclus, v. gr.), gewisse Reihe von Jahren, die, in eine Periode zusammengefaßt, da sich endigt, wo ein regelmäßig wiederkehrendes Verhältniß von Neuem wieder eintritt. Die C. wurden schon früh zur Einrichtung des Kalenders berücksichtigt u …   Pierer's Universal-Lexikon

  • cykel — informal • hoj • serie, period, skede • cykel, serie, period, skede …   Svensk synonymlexikon

  • cykel — cy|kel sb., cyklen, cykler, cyklerne, i sms. cykel , fx cykelhjul, cykellås …   Dansk ordbog

  • BMX-cykel — BMX cy|kel (el. bmx cykel) sb., BMX cyklen, BMX cykler, BMX cyklerne …   Dansk ordbog

  • bmx-cykel — bmx cy|kel (el. BMX cykel) sb., bmx cyklen, bmx cykler, bmx cyklerne …   Dansk ordbog

  • Bicykel — Cykel …   Danske encyklopædi

  • följd — • cykel, serie, period, skede …   Svensk synonymlexikon

  • serie — • cykel, serie, period, skede …   Svensk synonymlexikon

  • Mikael Strandberg — Born February 15, 1962 (1962 02 15) (age 49) Dala Järna Residence Oman …   Wikipedia

  • Kalender [1] — Kalender (Calendarium, von Calendae [s.d.]), 1) Eintheilung des Jahrs nach größeren u. kleineren Zeitabschnitten u. gewissen, theils auf Naturvorgängen, theils auf getroffenen Anordnungen beruhenden Vorausbestimmungen für einzelne Zeitabschnitte; …   Pierer's Universal-Lexikon

  • § 33. Præteritum participium efter hjælpeverber mv. — (1) EFTER HAVE OG FÅ Efter hjælpeverberne have og få bruges præteritum participium i ubøjet form (ubestemt singularis intetkøn): Vi har lejet en bil til turen. Spejderne fik solgt alle lodsedlerne. Hun skal nok snart få brugt pengene. Hvor har du …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»