-
1 cykel
[(²)s'y:kel]cykeln cykler{el.1cyklar}subst.циклföljd, kretslopp————————[s'yk:el]subst.велосипед -
2 cykel -keln -klar
велосипед, цикл -
3 cykel
велосипед, циклвелосипедвелосипед, циклвелосипед* * *['sygəl] sb. -len, -ler, -lerneвелосипедer du på cykel? ты на велосипеде? -
4 cykel
-
5 det er vores cykel
дэ-эр ворес сюкель это наш велосипед -
6 cykelbana
cykel+bana[²s'yk:elba:na]subst.дорожка для велосипедистовspeciell väg eller del av väg för cyklister (och i vissa fall även mopedister); cykelväg -
7 sparkcykel
spark+cykel[²sp'ar:ksyk:el]subst.самокат -
8 tandemcykel
-
9 aktar
[²'ak:tar]verbберечь, заботитьсяvara rädd om, vara försiktig med, skyddaakta huvudet!--береги голову!du måste akta din nya cykel--береги свой новый велосипед! -
10 cykla
[²s'yk:lar]verbехать на велосипедеvara ute och cykla (framföra orimlig åsikt)--нести чушь, пороть чепуху (высказывать необоснованное мнение)————————кататься на велосипеде, ездить на велосипеде -
11 cyklist
-
12 efter
['ef:ter]adv.за, следомmest som verbpartikel jfr efter prep. 1han dök upp dagen efter och bad om ursäkt--он появился на следующий день и извинилсяge efter (för)--сдаваться, уступать (чему-л.)tänka efter--обдумывать, подумать————————[(²)'ef:ter]konj.послеefter jag hade gått började festen--как только я ушёл, начался праздник————————[(²)'ef:ter]prep.потом, послеsenare än; bakom (bildligt i enlighet med)år efter år--год за годом, из года в годanpassa sig efter (någons önskemål)--приспособиться (к чьим-л. желаниям)————————['ef:ter]prep.чтобыför att finna; med avseende pålängta efter (någon)--скучать о (ком-л.)söka efter (någon)--искать (кого-л.)sträva efter (att)--стремиться (к чему-л.)————————за, следом, после, потом, затем -
13 försvinner
[för_sv'in:er]verbисчезатьkomma bort, inte synas till -
14 framhjul
[²fr'am:ju:l]subst.переднее колесо -
15 hoj
-
16 isär
[is'ä:r]adv.надвое, на частиverbpartikel itu, i delar (även utan förbindelse) -
17 moped
-
18 mot
[mo:t]prep.против, с————————[mo:t]prep.к, на————————[mo:t]prep.за, на————————[mo:t]prep.по сравнению с, отjag betalade bara hälften mot vad det brukar kosta--я заплатил половину обычной ценыmot bakgrund av (sett i belysning av) händelserna i USA--в свете событий, имевших место в США————————[mo:t]prep.(по отношению) к————————против, напротив, к, по направлению -
19 motorcykel
-
20 pakethållare
paket+hållare[²pak'e:thål:are]subst.багажник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cykel — (lat. Cyclus, v. gr.), gewisse Reihe von Jahren, die, in eine Periode zusammengefaßt, da sich endigt, wo ein regelmäßig wiederkehrendes Verhältniß von Neuem wieder eintritt. Die C. wurden schon früh zur Einrichtung des Kalenders berücksichtigt u … Pierer's Universal-Lexikon
cykel — informal • hoj • serie, period, skede • cykel, serie, period, skede … Svensk synonymlexikon
cykel — cy|kel sb., cyklen, cykler, cyklerne, i sms. cykel , fx cykelhjul, cykellås … Dansk ordbog
BMX-cykel — BMX cy|kel (el. bmx cykel) sb., BMX cyklen, BMX cykler, BMX cyklerne … Dansk ordbog
bmx-cykel — bmx cy|kel (el. BMX cykel) sb., bmx cyklen, bmx cykler, bmx cyklerne … Dansk ordbog
Bicykel — Cykel … Danske encyklopædi
följd — • cykel, serie, period, skede … Svensk synonymlexikon
serie — • cykel, serie, period, skede … Svensk synonymlexikon
Mikael Strandberg — Born February 15, 1962 (1962 02 15) (age 49) Dala Järna Residence Oman … Wikipedia
Kalender [1] — Kalender (Calendarium, von Calendae [s.d.]), 1) Eintheilung des Jahrs nach größeren u. kleineren Zeitabschnitten u. gewissen, theils auf Naturvorgängen, theils auf getroffenen Anordnungen beruhenden Vorausbestimmungen für einzelne Zeitabschnitte; … Pierer's Universal-Lexikon
§ 33. Præteritum participium efter hjælpeverber mv. — (1) EFTER HAVE OG FÅ Efter hjælpeverberne have og få bruges præteritum participium i ubøjet form (ubestemt singularis intetkøn): Vi har lejet en bil til turen. Spejderne fik solgt alle lodsedlerne. Hun skal nok snart få brugt pengene. Hvor har du … Dansk ordbog
