-
41 admiratif
-iveadj. g‘oyat zavqli; zavqqa to‘lgan, quvonchli; o‘zida yo‘q xursand; un regard admiratif zavqqa to‘lgan nigoh; un auditoire admiratif zavqlangan tinglovchilar. -
42 adoration
nf.1. relig. sig‘inish, sajda qilish, cho‘qinish2. juda yaxshi ko‘rish, sidqidildan sevish, g‘oyat, ortiq darajada berilganlik, zo‘r muhabbat. -
43 affreusement
adv.1. vahimali, dahshatli2. nihoyat darajada, nihoyatda, o‘ta, g‘oyat. -
44 ampleur
nf.1. kenglik, to‘kislik; donner de l'ampleur à une robe ko‘ylakni kengaytirmoq; le veston manque d'ampleur aux épaules kostumning yelkalari tor2. fig. kenglik; bepoyonlik, cheksizlik, har taraflamalik; jarangdorlik; tebranish kengligi; grande ampleur de vues qarashlarning kengligi; ampleur de la voix ovozning jarangdorligi3. katta hajm, ko‘lam; faoliyat doirasining kengligi, ko‘lami, miqyos, keng yoyilish; ampleur des moyens des informations axborot vositalarining katta miqdori; ampleur des dégâts zararning hajmi; manifestation d'une ampleur exceptionnelle g‘oyat keng quloch yoygan namoyish; prendre de l'ampleur keng yoyilmoq, keng quloch yoymoq. -
45 atroce
adj.1. qo‘rqinchli, dahshatli, vahimali, mudhish, qabih2. qahri qattiq, shafqatsiz, rahmsiz, berahm, qahrli, zolim3. chidab bo‘lmaydigan, juda og‘ir; souffrances atroces chidab bo‘lmaydigan iztirob3. fig.fam. juda yomon, past, g‘oyat yaramas; il fait un temps atroce juda yomon havo. -
46 atrocement
adv.1. shafqatsizlik bilan, beshafqat, ayamasdan, rahm qilmasdan, rahmsizlarcha, zolimlarcha, zolimona; il s'est vengé atrocement u shafqatsizlik bilan o‘ch oldi2. juda, juda ham, g‘oyat darajada, haddan tashqari, nihoyat, ortiq darajada; il l'a trouvé atrocement laide uni haddan tashqari xunuk deb topdi. -
47 béat
-ateadj. g‘oyat baxtli, shod-xurram, og‘zi qulog‘ida. -
48 complètement
adv.1. butunlay, tamoman, to‘la, bemalol, yetarlicha, mutlaqo, tamomila, juda, g‘oyat, to‘liq, aslo2. butunlayin, butunligicha, butun holda, to‘la-to‘kis. -
49 cruellement
adv. shavqatsizlik bilan, beshavqat, ayamasdan, rahm qilmasdan, rahmsizlarcha, zolimlarcha, zolimona; dahshatli, vahimali, g‘oyat, benihoyat; mudhishona. -
50 déchaîné
-éeadj.1. zanjirdan bo‘shatilgan, qo‘yib yuborilgan (it haqida)2. avjga mingan, g‘oyat kuchaygan, zo‘raygan, pishqirgan, quturgan (shamol, bo‘ron haqida)3. fig. o‘ ta bebosh, axloqsiz, buzuqi, shaloq. -
51 déchaînement
nm.1. zanjirdan bo‘shatish, qo‘yib yuborish (it haqida)2. jazavasi tutish, g‘oyat kuchayish, zo‘rayish, pishqirish, quturish (shamol, bo‘ron)3. axloqsizlik, haddan oshish, avjga minish, jazava, o‘ta beboshlik; déchaînement de haine nafrati avji, oshishi, g‘azabining avjga chiqishi. -
52 dégoûté
-éeadj. juda to‘ygan, g‘oyat zerikkan, charchgan, bezgan, tantiq, injiq, taltaygan, taltayib ketgan; faire le dégoûté jirkanmoq, hazar qilmoq, injiqlik qilmoq. -
53 délicieusement
adv. qoyil-maqom qilib, o‘rinlatib, g‘oyat go‘zal, chiroyli, ajoyib. -
54 délicieux
-euseadj.1. tahsinga loyiq, g‘oyat yoqimli, zebo, qiziq, juda soz, yaxshi, juda ham yaxshi. -
55 démesuré
-éeadj. haddan tashqari, ortiq darajadagi, o‘ ta, nomunosib, o‘lchovi o‘ lchoviga to‘g‘ri kelmaydigan, g‘oyat katta, ulkan, buyuk, zo‘r, bahaybat. -
56 diablement
adv. juda, rosa, o‘ ta, o‘lguday, haddan tashqari, g‘oyat. -
57 diaboliquement
adv. juda, rosa, o‘ ta, o‘lgiday, haddan tashqari, g‘oyat. -
58 diamétralement
adv.1. butunlay, tamoman, mutlaqo; diamétralement opposé butunlay teskari2. juda, g‘oyat. -
59 divin
-ineadj.1. ilohiy2. fig. g‘oyat go‘zal, juda chiroyli, benazir, ajib, hayratomuz, hayratda qoldiradigan, juda yaxshi, ajoyib, g‘alati, mo‘jizadek; mo‘jizavor. -
60 divinement
adv.1. hayratomuz, hayratda qoldiradigan darajada, g‘oyat go‘zallik bilan2. ajoyibona, g‘alati holda, mo‘jizadek.
См. также в других словарях:
oyat — oyat … Dictionnaire des rimes
oyat — [ ɔja ] n. m. • 1810; oyak 1415; o. i., mot picard ♦ Graminée appelée aussi élyme des sables, employée à fixer les sables des dunes. ● oyat nom masculin (mot picard) Nom donné à diverses graminées traçantes, utilisées pour la fixation des dunes.… … Encyclopédie Universelle
Oyat — Ammophila arenaria … Wikipédia en Français
oyat — (o ia) s. f. Nom vulgaire du roseau des sables. Aucune coupe de plants d oyats, roseaux de sable.... et autres plantes conservatrices des dunes.... Décret du 14 déc. 1810, art. 6. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE OYAT. Ajoutez : HIST. XVIe s.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Oyat’ — Sp Ojãtė Ap Оять/Oyat’ L u. RF Vologdos ir Leningrado sr., g tė Leningrado sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Oyat River — Origin Chaimozero Lake Mouth Svir River Basin countries Russia … Wikipedia
Oyat — nm herbe traçante servant à fixer les dunes Nord … Glossaire des noms topographiques en France
oyat — haya. ayb, kabahat … Çağatay Osmanlı Sözlük
Les Jardins de L' Oyat — (Мимизан Плаж,Франция) Категория отеля: Адрес: 6, avenue Maurice Martin … Каталог отелей
Lagrange Confort+ Les Jardins de l' Oyat — (Мимизан,Франция) Категория отеля: Адрес: Résidence Lagrange Conf … Каталог отелей
L' Oyat — (Лакано Осеан,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Front De Mer, 33680 Лакано Осеан, Франция … Каталог отелей