-
1 заржавленный
прич., прил.oxidado, herrumbroso, mohoso* * *прич., прил.oxidado, herrumbroso, mohoso* * *adjgener. herrumbroso, mohoso, oxidado -
2 ржавый
прил.1) oxidado, herrumbroso, mohoso, roñosoржа́вого цве́та — de color de herrumbre
2) ( о болотной воде) aherrumbrado* * *прил.1) oxidado, herrumbroso, mohoso, roñosoржа́вого цве́та — de color de herrumbre
2) ( о болотной воде) aherrumbrado* * *adjgener. (î áîëîáñîì âîäå) aherrumbrado, herrumbroso, oxidado, roñoso, mohoso -
3 оксидированный
-
4 изъеденный ржавчиной
adjgener. cubierto de herrumbre, oxidado, roñoso -
5 окисленная руда
adjeng. mineral oxidado -
6 окисленный
-
7 окисленный вулканизат
adjeng. vulcanizado oxidado -
8 пережжённая сталь
adjeng. hierro oxidado -
9 изъесть
сов., вин. п.estropear vt, desgastar vt ( royendo); picar vt (искусать - о комарах и т.п.); corroer (непр.) vt (тж. о едких, ядовитых веществах и т.п.)изъе́денный мыша́ми — roído por los ratones, arratonado
изъе́денный мо́лью — apolillado
изъе́денный ржа́вчиной — roñoso, oxidado
ру́ки изъе́дены сти́ркой — las manos están estropeadas (deformadas) de (tanto) lavar
-
10 ржавый
mohoso, oxidado -
11 неокисленный
-
12 масло, окисленное
Русско-испанский автотранспортный словарь > масло, окисленное
-
13 окисленное масло
Русско-испанский автотранспортный словарь > окисленное масло
-
14 поршень, оксидированный
Русско-испанский автотранспортный словарь > поршень, оксидированный
-
15 оксидированный поршень
Русско-испанский автотранспортный словарь > оксидированный поршень
См. также в других словарях:
oxidado — oxidado, a 1 Participio adjetivo de «oxidar». 2 Embotado por el óxido. 3 Aplicado a conocimientos, olvidado o no dispuesto para el uso por haber estado inactivo. ⊚ También, se aplica a aquello que ya no funciona como antes por haber estado… … Enciclopedia Universal
oxidado — estado de combinación de una sustancia con oxígeno Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
oxidado — oxidado, da adjetivo roñoso, herrumbroso, verdinoso, mohoso. * * * Sinónimos: ■ enmohecido, herrumbroso, mohoso, roñoso … Diccionario de sinónimos y antónimos
Oxidado — L oxidado (« rouillé », « oxydé » en portugais), familièrement abrégé en oxi, est un stupéfiant dérivé de la cocaïne et qui se consomme par inhalation, produit à l origine dans la région de la forêt amazonienne du Brésil. Il… … Wikipédia en Français
oxidado — pop. Estropeado// persona avejentada, vieja// enfermo// agotado … Diccionario Lunfardo
oxidar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: oxidar oxidando oxidado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. oxido oxidas oxida oxidamos oxidáis oxidan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
oxidarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: oxidarse oxidando oxidado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me oxido te oxidas se oxida nos oxidamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Fosforilación oxidativa — Esquema actual del sistema mitocondrial de la fosforilación oxidativa. Los equivalentes reducidos que se generan en el metabolismo (NADH, FADH2) son oxidados por la cadena de transporte de electrones. La energía libre generada en esta reacción se … Wikipedia Español
Reducción-oxidación — La pila Cu Ag, un ejemplo de reacción redox … Wikipedia Español
Peroxidasa — Eosinofil peroxidasa (Precursor) HUGO 3423 Símbolo EPX Datos genéticos … Wikipedia Español
roñoso — ► adjetivo 1 Que tiene roña o suciedad: ■ llegó con la cara y las manos roñosas de manipular el motor del coche. SINÓNIMO mugriento sucio 2 Que está oxidado: ■ a ver si arreglas esa pieza de metal roñosa. ► adjetivo/ sustantivo 3 Que se comporta… … Enciclopedia Universal