-
1 owocówka
owoców|ka♀, мн. Р. \owocówkaek зоол. плодожорка* * *ж, мн Р owocówek зоол.плодожо́рка -
2 pestka
сущ.• впадина• косточка• могила• типун• шахта• яма* * *pest|ka♀, мн. Р. \pestkaek косточка (owoców); семечко ň (słonecznika);● to \pestka разг. это пустяк, пара пустяков
* * *ж, мн P pestekко́сточка ( owoców); се́мечко n ( słonecznika) -
3 skóra
сущ.• бурдюк• кожица• кожура• кора• корка• мех• скорлупа• цедра• шелуха• шкура• шкурка• шуба* * *skór|a♀ 1. кожа;garbować \skóraę а) дубить кожу;
б) komu перен. колотить, лупить кого;2. (surowiec) шкура; 3. (owoców itp.) кожура, кожица; корка; ● dać w \skóraę, przetrzepać (wygarbować) \skóraę komuś спустить шкуру с кого-л.;wychodzić (wyłazić) ze \skóraу из кожи вон лезть
* * *ж1) ко́жаgarbować skórę — 1) дуби́ть ко́жу; 2) komu перен. колоти́ть, лупи́ть кого
2) ( surowiec) шку́ра3) (owoców itp.) кожура́, ко́жица; ко́рка•- przetrzepać skórę komuś
- wygarbować skórę komuś
- wychodzić ze skóry
- wyłazić ze skóry -
4 zbieracz
сущ.• коллектор• коллекционер• собиратель* * *♂, мн. Р. \zbieraczy 1. собиратель;2. (owoców, bawełny itp.) сборщик+1. kolekcjoner
* * *м, мн P zbieraczy1) собира́тель2) (owoców, bawełny itp.) сбо́рщикSyn:kolekcjoner 1) -
5 kiść
сущ.• вязанка• гроздь• группа• кисть• пук• пучок* * *1) anat. kiść, dłoń анат. кисть2) kiść (np. owoców) кисть, гроздьfrędzla, kita, przest. kutas, przest. kutasik, przest. chwast, reg. przest. chwost кисть (украшение)malarstwo перен. разг. кисть (искусство живописи)przen. pędzel перен. разг. кисть (творчество или стиль художника)* * *♀ 1. кисть;\kiść winogron кисть винограда; \kiść bzu кисть (ветка) сирени; \kiść ręki кисть руки;
2. бот. метёлка (соцветие)+2. kita
* * *ж1) кистьkiść winogron — кисть виногра́да
kiść ręki — кисть руки́
2) бот. метёлка ( соцветие)Syn:kita 2) -
6 owocowy
прил.• фруктовый* * *owocow|yплодовый; фруктовый;wina \owocowye плодово-ягодные вина
* * *плодо́вый; фрукто́выйwina owocowe — плодо́во-я́годные ви́на
См. также в других словарях:
owocowy — 1. «sporządzony, uzyskany z owoców; dotyczący przetwórstwa owoców» Dżemy, syropy, soki, wina owocowe. Przetwory owocowe. Przetwórstwo owocowe. ∆ Bar owocowy «bar, w którym są podawane napoje i potrawy (zwykle desery) przyrządzane z owoców» ∆ chem … Słownik języka polskiego
wiśniowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do wiśni (drzewa lub krzewu), składający się z wiśni, stanowiący część wiśni, wykonany z drewna wiśni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wiśniowe… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pomarańczowy — 1. «odnoszący się do pomarańczy drzewa» Gaj pomarańczowy. Drzewka, kwiaty pomarańczowe. ∆ Olejek pomarańczowy «olejek eteryczny otrzymywany z liści, gałązek i owoców pomarańczy, stosowany w przemyśle perfumeryjnym» 2. «odnoszący się do pomarańczy … Słownik języka polskiego
wiśniowy — 1. «dotyczący wiśni rośliny, złożony z drzew lub krzewów wiśni, będący częścią drzewa wiśni, zrobiony z drewna wiśni» Sad wiśniowy. Drewno, drzewo wiśniowe. Wiśniowa fajka, laska. 2. «zrobiony z owoców wiśni, z dodatkiem wiśni; mający smak owoców … Słownik języka polskiego
owocowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} składający się z owoców, wytworzony z owoców : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kompot owocowy. Galaretka owocowa. Owocowy sok, dżem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brunatny — brunatnyni «ciemnobrązowy z odcieniem szarawym lub czerwonawym» Brunatne drzewa, liście. Brunatne upierzenie, futro. Brunatna skórka chleba. ∆ Węgiel brunatny «węgiel kopalny, młodszy od węgla kamiennego, różniący się od niego mniejszą… … Słownik języka polskiego
jabłkowy — 1. «odnoszący się do jabłek owoców, zrobiony z jabłek, z dodatkiem jabłek» Jabłkowy przecier. Zupa jabłkowa. ∆ chem. Kwas jabłkowy «związek organiczny występujący w soku niedojrzałych owoców» 2. bot. jabłkowe «Pomoideae, podrodzina roślin z… … Słownik języka polskiego
kokosowy — «dotyczący kokosu palmy i jej owocu; zrobiony, składający się z kokosu, kokosów» Las, gaj kokosowy. Syrop, cukier kokosowy. ∆ Dywan, chodnik kokosowy, wycieraczka kokosowa itp. «dywan, chodnik, wycieraczka itp., zrobione z włókna kokosowego» ∆… … Słownik języka polskiego
obierka — ż III, CMs. obierkarce; lm D. obierkarek zwykle w lm «to, co się odrzuca, skrawa przy obieraniu ziemniaków, owoców, jarzyn itp.; obierzyny, skrawki, łupiny» Obierki z owoców … Słownik języka polskiego
owoc — m II, D. u; lm M. e, D. ów 1. «wytwór zalążni słupka kwiatowego, organ roślin okrytozalążkowych osłaniający nasiona i rozsiewający je; w szerszym znaczeniu: twór pełniący te funkcje powstały z innych części kwiatu» Owoc właściwy. Owoce jagodowe,… … Słownik języka polskiego
wysyp — m IV, D. u, Ms. wysyppie; lm M. y środ. «pojawienie się na rynku dużej ilości owoców, warzyw; okres najintensywniejszego dojrzewania jakichś owoców» Wysyp truskawek, czereśni, ogórków … Słownik języka polskiego