-
61 разрешение на проведение ремонтных работ
разрешение на проведение ремонтных работ
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на проведение ремонтных работ
-
62 Kraków
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Kraków
-
63 Lwów
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Lwów
-
64 myszołów
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > myszołów
-
65 ów
owa, owo, pronjener, jene, jenesto i owo — dies und jenes, manches
ni z tego, ni z owego — mir nichts, dir nichts, ohne besonderen Grund
-
66 Kraków Krak·ów
-
67 Outlook Web Access
Универсальный русско-английский словарь > Outlook Web Access
-
68 golvà
golvà Grammatical information: f. ā Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `head'Page in Trubačev: VI 221-222Old Church Slavic:Russian:golová `head' [f ā], gólovu [Accs]Czech:Polish:Upper Sorbian:Serbo-Croatian:gláva `head' [f ā], glȃvu [Accs];Čak. glå̄vȁ (Vrgada) `head' [f ā], glå̑vu [Accs];Čak. glāvȁ (Orbanići) `head (also head of cattle, head of cabbage)' [f ā], glȃvo [Accs]Slovene:gláva `head' [f ā]Bulgarian:glavá `head' [f ā]Proto-Balto-Slavic reconstruction: golʔu̯áʔLithuanian:galvà `head' [f ā] 3Latvian:gal̂va `head' [f ā]Old Prussian:Indo-European reconstruction: golH-u-eh₂Comments: I consider it plausible that *golvà is cognate with -> *gòlъ `bald', where the *g- seems to have replaced *k-.Other cognates: -
69 jene
jene Zeiten tamte oder owe czasy;jene Leute tamci oder owi ludzie;jener tamten, ów;jenes tamto, owo;mit jenem Mädchen z ową dziewczyną -
70 HTC
1) Компьютерная техника: High Tech Computer2) Медицина: центр лечения гемофилии (hemophilia treatment center)3) Военный термин: Chief Hull Technician, hard target kill capability, highway traffic control4) Техника: height-to-time converter, hydraulic temperature control, КТП (коэффициент теплопереноса)5) Химия: Heat Transfer Coefficient6) Сокращение: Hard Target Capability7) Университет: Hi Tech Centre8) Вычислительная техника: HTML Components (MS, OWA, WWW, HTML)9) Нефть: Hughes Tool Company, Хьюз тул компани" (название компании; Hughes Tool Company ")10) Иммунология: homozygous typing cell11) Биохимия: Hematocrit12) Теплотехника: коэффициент теплопереноса (heat transfer coefficient)13) Энергетика: Hangzhou Steam turbine Co., Ltd.14) Бурение: фирма \<Хьюз тул компани\> (Hughes Tool Company)15) Программирование: Halt and Toss Cookies16) Автоматика: horizontal toolchanger17) Химическое оружие: Heat treatment chamber18) Общественная организация: Healing The Children, Help The Children19) Чат: Hyberbolic Time Chamber20) AMEX. Hungarian Telephone & Cable Corporation -
71 HTML Components
-
72 Occupational Work Adjustment
Position ( job): OWAУниверсальный русско-английский словарь > Occupational Work Adjustment
-
73 Oracle Web Application
Databases: OWAУниверсальный русско-английский словарь > Oracle Web Application
-
74 Oracle Web Applications
Databases: OWAУниверсальный русско-английский словарь > Oracle Web Applications
-
75 Outpost Wilderness Adventure
Sports: OWAУниверсальный русско-английский словарь > Outpost Wilderness Adventure
-
76 overhaul work authorization
Engineering: OWAУниверсальный русско-английский словарь > overhaul work authorization
-
77 веб-клиент Outlook
Microsoft: OWA, Outlook Web AccessУниверсальный русско-английский словарь > веб-клиент Outlook
-
78 разрешение на проведение капитального ремонта
Oil: OWA (overhaul work authorization), overhaul work authorizationУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на проведение капитального ремонта
-
79 Цltransformator mit Цlumlaufkьhlung und дuЯerer Wasserkьhlung
Универсальный русско-немецкий словарь > Цltransformator mit Цlumlaufkьhlung und дuЯerer Wasserkьhlung
-
80 ten
(ta, to, ci, te) pron. 1. (z rzeczownikiem) this; (wcześniej wspomniany, odleglejszy) that- ci/te these; (wcześniej wspomniani, odleglejsi) those- ten mężczyzna/ta kobieta/to dziecko this man/woman/child- ci ludzie/te dzieci these people/children- w tym tygodniu/miesiącu/roku this week/month/year- w tę środę/niedzielę this Wednesday/Sunday- w tej chwili (obecnie) at the moment, at present- tego dnia that day- ten sam/ta sama/to samo the same- to ta sama kobieta it’s the same woman- to już nie ten sam człowiek he’s no longer the same man- wolę ten kolor od tego I prefer this colour to that one- ten wasz syn/samochód pot. that son/car of yours- ci z was/nich, którzy… those of you/them who…2. (zamiast rzeczownika) this/that one- „którą chcesz książkę?” – „tę” ‘which book do you want?’ – ‘this/that one’- ten niebieski the a. this/that blue one- te czerwone the a. these/those red ones- a ten to kto? and who’s this/that (man)?- opowiedziałam o tym Robertowi, a ten Annie I told Robert about it and Robert a. he told Anna- ten albo tamten one or the other- w tę i ową stronę this way and that way- dnia tego a tego on such-and-such a day3. (w zdaniach złożonych) ten, który… the one who/which…- ci, którzy… those who…- ten, który zwycięży the one who wins- jeden z tych filmów, które często pokazują w telewizji one of those films which are often shown on television- ta książka, którą wybrałem the book (that) I chose- te, które widzieliśmy those (that) we saw- ten, kto… he who…- kto szuka, ten znajdzie he who seeks shall find- tą odrobiną chleba, jaka została, nakarmili dzieci what little bread was left they gave to the children- nie ten, co trzeba the wrong one* * *pron( z rzeczownikiem) this; ( bez rzeczownika) this one; ( tamten) that* * *pron.ta, to, t-1. ( określa rzeczownik) this; coś w tym rodzaju l. guście something like this; tego roku this year; ten świat this world; mimo to nevertheless, all the same; poza tym apart from this, except this; ten sam the same one; tym razem this time; w tej chwili at present, at the moment, in this very moment; w te pędy pot. straightaway, at once; ta cała sprawa mi się nie podoba pot. I don't like the whole thing.2. ( zastępuje rzeczownik) this (one); i ten zły i ten niedobry both are no good; ten i ów this one and that one, this one and some other one; ten i ten this and that.3. ( nawiązuje do zdania podrzędnego) wobec tego so; w ten sposób (in) this way; ten, kto... he who...The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ten
См. также в других словарях:
owa — owa·la; … English syllables
OWA — (англ. outlook web access, веб доступ «Аутлук») веб клиент для доступа к серверу совместной работы Microsoft Exchange. Существует в трёх модификациях: OWA Basic использует HTML 3.2, JavaScript. Совместим с подавляющим… … Википедия
Owa — or OWA may refer to: Owa language, a language of the Solomon Islands Ōwa, an era in Japanese history Acronyms Open World Assumption, formal reasoning with incomplete knowledge Ordered Weighted Averaging (OWA) Aggregation Operators Outlook Web App … Wikipedia
Owa — bezeichnet: einen Asteroiden: (2648) Owa Ōwa bezeichnet: ein japanisches Lehen: Ōwa (Han) OWA ist die Abkürzung für: Outlook Web Access Open Web Analytics Open Wireless Architecture Die … Deutsch Wikipedia
OWA — may refer to:* Ordered Weighted Averaging (OWA) Aggregation Operators * Outlook Web Access * Open Wireless Architecture … Wikipedia
Owa [1] — Owa (türk.), Ebene … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Owa [2] — Owa (Howa), Volksstamm in Madagaskar (s. d. und Hova) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ÖWA — Die Österreichische Webanalyse (ÖWA) ist ein Anbieter von Erhebungsverfahren für die Nutzung österreichischer Internetangebote. Sie existiert seit Dezember 1997 als Tochterunternehmen der Österreichischen Auflagenkontrolle. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Ōwa — History of Japan Shōsōin Paleolithic 35,000–14,000 BC Jōmon period 14,000–300 BC Yayoi period 300 BC–250 AD Kofun period 250–538 Asuka period … Wikipedia
OWA — Outlook Web Access (OWA) ist eine von Microsoft verwendete Technik zum Zugriff auf ein E Mail Postfach über das Internet. In der Funktion ähnelt OWA dem weiter verbreiteten Webmail. Über ein Webmail Portal greift man in der Regel jedoch auf… … Deutsch Wikipedia
Owa — L’owa est une des langues des Salomon du Sud Est, parlée par 8 410 locuteurs (SIL, 2007) à Makira (San Cristobal), dans le sud, à Santa Ana et dans les Îles Santa Catalina. Ses autres noms sont : Anganiwai, Anganiwei, Narihua, Santa Ana … Wikipédia en Français