-
1 ovnis
ovnis -
2 cree que existen ovnis
cree que existen ovniser/sie glaubt, dass es Ufos gibt -
3 avistamiento de ovnis
(n.) = alien visitation, UFO sightingEx. First, the scientific debunker will say that because alien visitation is an extraordinary claim, it thus demands extraordinary proof.Ex. India -- especially the Himalayas, China, and Myanmar have been experiencing heavy UFO sightings in recent days.* * *(n.) = alien visitation, UFO sightingEx: First, the scientific debunker will say that because alien visitation is an extraordinary claim, it thus demands extraordinary proof.
Ex: India -- especially the Himalayas, China, and Myanmar have been experiencing heavy UFO sightings in recent days. -
4 avistamiento
m.sighting.* * *SM sighting* * *= sighting.Ex. Given the fantastic nature of the incident she decided not to report the sighting as she feared ridicule from her colleagues.----* avistamiento de ovnis = alien visitation, UFO sighting.* * *= sighting.Ex: Given the fantastic nature of the incident she decided not to report the sighting as she feared ridicule from her colleagues.
* avistamiento de ovnis = alien visitation, UFO sighting.* * *sighting* * *avistamiento nmsighting;el avistamiento de ballenas es poco frecuente whales are rarely sighted -
5 existir
ɛksis'tirv1) (ser, estar) existieren, da sein, leben2) (suceder, encontrarse) vorkommenverbo intransitivoexistirexistir [eghsis'tir]existieren; (cosas) vorhanden sein; existen numerosas actividades es gibt zahlreiche Aktivitäten; cree que existen ovnis er/sie glaubt, dass es Ufos gibt -
6 ovni
-
7 OVNI (Objeto Volador No Identificado)
Ex. The space man, poor fellow, has presumably wandered up and somehow indicated that his UFO has conked out.----* avistamiento de ovnis = alien visitation, UFO sighting.Spanish-English dictionary > OVNI (Objeto Volador No Identificado)
-
8 negar
v.1 to deny.niega haber tenido nada que ver con el robo he denies having had anything to do with the robberyno voy a negar que la idea me atrae I won't deny that the idea appeals to meElla negó los cargos She denied the charges.Ella negó haber robado She denied stealing.Ella negó los permisos She denied the permits.Ricardo negó una y otra vez Richard denied over and over again.2 to refuse, to deny.negarle algo a alguien to refuse o deny somebody somethingnos negaron la entrada a la fiesta they refused to let us into the party, they wouldn't let us into the party* * *1 (rechazar) to deny2 (no conceder) to refuse1 to refuse (a, to)\negar con la cabeza to shake one's headnegar la entrada a alguien to refuse entrance to somebody, not let somebody innegarse a sí mismo,-a to deny oneself* * *verb1) to deny2) refuse* * *1. VT1) (=desmentir) to denynegó que lo hubieran despedido — he denied that they had sacked him, he denied having been sacked
2) (=rehusar) to refuse, deny (a to)nos negaron la entrada al edificio — we were refused o denied entry to the building
negar el saludo a algn — to blank sb *, snub sb *
3) frm [+ persona] to disown2.VI3.See:* * *1.verbo transitivo1) <acusación/rumor> to denynegar + inf — to deny -ing
2) ( no conceder) (+ me/te/le etc) to refuse3) < persona> to disown2.lo negó tres veces — (Bib) he denied Him three times
negar vi3.negarsev pron1) ( rehusar) to refusenegarse a + inf — to refuse to + inf
negarse a que + subj: se negó a que llamáramos un taxi — he refused to let us call a taxi
2) (refl) <placeres/lujos> to deny oneself* * *= deny, negate, gainsay, disavow, repudiate, contest, withhold.Nota: Verbo irregular: pasado y participio withheld.Ex. Borrower records may be marked so that charge-out privileges will be denied except when special permission from the librarian is given.Ex. Thus excessive delays in the availability of cataloguing records from the central agency will negate much of the value of a central service.Ex. We could even agree that no one in our experience is terribly interested in knowing about all of the works of an author, and this would not gainsay the value of consistent author entry.Ex. Feminists disavow biology & biologists who reduce human biology to anatomy.Ex. The author attempts to repudiate Cherniavsky's argument to show that machine intelligence cannot equal human intelligence.Ex. Unfortunately I have not been able to find another survey which incorporates data which would support or contest the conclusions of the Luton survey.Ex. It was agreed to withhold supplies from booksellers who offered new books at a discount greater than the 10 per cent usually allowed for cash.----* negar la entrada = turn + Nombre + away.* negarse = refuse, baulk at [balk at].* negarse a = resist.* negarse a aceptar = disavow.* negarse a hacer un pedido a = withhold + supply from.* negarse a + Infinitivo = won't + Verbo.* negarse rotundamente = baulk at [balk at].* negar tener relación con = disclaim + connection with.* negar una hipótesis = negate + hypothesis.* negar un rumor = scoff at + the idea.* no poderse negar que = there + be + no denying that.* * *1.verbo transitivo1) <acusación/rumor> to denynegar + inf — to deny -ing
2) ( no conceder) (+ me/te/le etc) to refuse3) < persona> to disown2.lo negó tres veces — (Bib) he denied Him three times
negar vi3.negarsev pron1) ( rehusar) to refusenegarse a + inf — to refuse to + inf
negarse a que + subj: se negó a que llamáramos un taxi — he refused to let us call a taxi
2) (refl) <placeres/lujos> to deny oneself* * *= deny, negate, gainsay, disavow, repudiate, contest, withhold.Nota: Verbo irregular: pasado y participio withheld.Ex: Borrower records may be marked so that charge-out privileges will be denied except when special permission from the librarian is given.
Ex: Thus excessive delays in the availability of cataloguing records from the central agency will negate much of the value of a central service.Ex: We could even agree that no one in our experience is terribly interested in knowing about all of the works of an author, and this would not gainsay the value of consistent author entry.Ex: Feminists disavow biology & biologists who reduce human biology to anatomy.Ex: The author attempts to repudiate Cherniavsky's argument to show that machine intelligence cannot equal human intelligence.Ex: Unfortunately I have not been able to find another survey which incorporates data which would support or contest the conclusions of the Luton survey.Ex: It was agreed to withhold supplies from booksellers who offered new books at a discount greater than the 10 per cent usually allowed for cash.* negar la entrada = turn + Nombre + away.* negarse = refuse, baulk at [balk at].* negarse a = resist.* negarse a aceptar = disavow.* negarse a hacer un pedido a = withhold + supply from.* negarse a + Infinitivo = won't + Verbo.* negarse rotundamente = baulk at [balk at].* negar tener relación con = disclaim + connection with.* negar una hipótesis = negate + hypothesis.* negar un rumor = scoff at + the idea.* no poderse negar que = there + be + no denying that.* * *negar [A7 ]vtA ‹acusación/rumor/alegación› to denynegó la existencia del documento she denied the existence of the document, she denied that the document existedno puedo negar que me gusta I can't deny o I have to admit (that) I like itnegar QUE + SUBJ:no niego que haya mejorado I don't deny that she's improved, I'm not saying she hasn't improvednegó que la Tierra fuera plana he disputed the idea that the earth was flatnegar + INF:niega habértelo dicho she denies having told you, she denies that she told youB (denegar, no conceder) (+ me/te/le etc) to refuseles negaron el uso de las instalaciones portuarias they were refused o denied use of the port facilitiessigue negándome el saludo he still doesn't say o he still refuses to say hello to meno le puedo negar este favor I can't refuse him this favor¿cómo se lo puedes negar? how can you say no (to him)?, how can you refuse (him) o turn him down?C ‹persona› to disownsu propia madre lo ha negado his own mother has disowned himlo negó tres veces ( Bib) he denied Him three times■ negarvinegar con la cabeza to shake one's head■ negarseA (rehusar) to refuse negarse A + INF to refuse to + INFse negó rotundamente a recibirlo she refused point blank to see himnegarse A QUE + SUBJ:se negó a que llamáramos un taxi he refused to let us call a taxiB ( refl) ‹placeres/lujos› to deny oneselfse niega todo para dárselo a sus hijos she goes without all kinds of things so that her children can have them* * *
negar ( conjugate negar) verbo transitivo
niega habértelo dicho she denies having told you
verbo intransitivo:
negarse verbo pronominal ( rehusar) to refuse;
negarse a hacer algo to refuse to do sth;
se negó a que llamáramos a un médico he refused to let us call a doctor
negar verbo transitivo
1 to deny: no me niegues que te gusta, don't deny you like her ➣ Ver nota en deny
2 (rechazar) to refuse, deny: me negó su apoyo, he refused to help me
es tan rencorosa que me niega el saludo, he's so bitter that he refuses to greet me
' negar' also found in these entries:
Spanish:
renegar
- evidencia
- niega
- sacudir
English:
deny
- hotly
- negate
- repudiate
- shrug off
- shake
- withhold
* * *♦ vt1. [rechazar] to deny;niega que existan los ovnis he denies the existence of UFOs;niega haber tenido nada que ver con el robo he denies having had anything to do with the robbery;no voy a negar que la idea me atrae I won't deny that the idea appeals to me2. [denegar] to refuse, to deny;le negaron el permiso de trabajo they refused o denied him a work permit;nos negaron la entrada a la fiesta they refused to let us into the party, they wouldn't let us into the party;no le puedo negar ese favor I can't refuse o deny her that favour;me niega el saludo she won't say hello to me♦ vinegar con la cabeza to shake one's head* * *v/t1 acusación deny2 (no conceder) refuse* * *negar {49} vt1) : to deny2) rehusar: to refuse3) : to disown* * *negar vb2. (permiso, etc) to refuse -
9 ovni
m.UFO.* * *1 ( Objeto Volador no Indentificado) Unidentified Flying Object; (abreviatura) UFO* * *SM ABR= objeto volante {o}2} volador no identificado UFO* * *OVNI ['oβni] masculino (= objeto volador or volante no identificado) UFO* * *OVNI ['oβni] masculino (= objeto volador or volante no identificado) UFO* * *OVNI (Objeto Volador No Identificado)Ex: The space man, poor fellow, has presumably wandered up and somehow indicated that his UFO has conked out.
* avistamiento de ovnis = alien visitation, UFO sighting.* * *ovni, OVNI/ˈoβni/(= objeto volador or volante no identificado) UFO* * *
Multiple Entries:
OVNI
ovni
ovni,
ovni m (abr de objeto volador no identificado) unidentified flying object, UFO
' ovni' also found in these entries:
English:
saucer
- UFO
- unidentified
* * *ovni nm (abrev de objeto volador no identificado)UFO* * *m abr (= objeto volante no identificado) UFO (= unidentified flying object)* * *ovni or* * *ovni n UFO
См. также в других словарях:
Ovnis — Objet volant non identifié Pour les articles homonymes, voir UFO. Un objet volant non identifié (souvent abrégé OVNI, calque de l anglais américain UFO qui signifie unidentified flying object) est un phénomène aérien qu un ou plusieurs témoins… … Wikipédia en Français
Vague belge d'ovnis — La vague belge d ovnis désigne une série de témoignages d observations d OVNIs qui ont eu lieu en Belgique de 1989 à 1991. Les témoignages, recueillis par le groupement ufologique amateur SOBEPS[1], décrivent des engins volant triangulaires ou d… … Wikipédia en Français
Los Ovnis — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Liste Des Principales Observations D'ovnis — Liste des principales observations d ovni Cette liste des principales observations d ovnis n est pas exhaustive, elle énumère les cas les plus connus d observations individuelles. Elle inclut aussi des cas supposés de rencontres du troisième type … Wikipédia en Français
Liste des principales observations d'ovnis — Liste des principales observations d ovni Cette liste des principales observations d ovnis n est pas exhaustive, elle énumère les cas les plus connus d observations individuelles. Elle inclut aussi des cas supposés de rencontres du troisième type … Wikipédia en Français
Avistamientos de ovnis en España — Saltar a navegación, búsqueda En España existen numerosos casos de presuntos avistamientos de OVNIs documentados. Las Fuerzas Armadas Españolas los investigan a través de la instrucción confidencial IG 40 5, del Estado Mayor del Cuartel General… … Wikipedia Español
Vague d'ovnis sur Mexico — La Vague d ovnis sur Mexico est une observation régulière d Ovni au dessus de Mexico, et dans les un vaste rayon, entre 1992 et 1994. Les observation eurent lieu tant le jour que la nuit. Une formation d ovni fut à nouveau filmée par l armée de l … Wikipédia en Français
Los Hombres de Negro y los OVNIS — Autor Fabio Zerpa Tema(s) ciencia ficción Idioma español … Wikipedia Español
Affaire des ovnis de Guernesey — L affaire des ovnis de Guernesey est un cas d observation d ovnis par deux pilotes de lignes aériennes commerciales, le 23 avril 2007 vers 15 heures, à une vingtaine de kilomètres au nord est de Guernesey. Les témoignages Deux pilotes de deux… … Wikipédia en Français
O.V.N.I. — Objet volant non identifié Pour les articles homonymes, voir UFO. Un objet volant non identifié (souvent abrégé OVNI, calque de l anglais américain UFO qui signifie unidentified flying object) est un phénomène aérien qu un ou plusieurs témoins… … Wikipédia en Français
OVNI — Objet volant non identifié Pour les articles homonymes, voir UFO. Un objet volant non identifié (souvent abrégé OVNI, calque de l anglais américain UFO qui signifie unidentified flying object) est un phénomène aérien qu un ou plusieurs témoins… … Wikipédia en Français
