-
1 overtone
tr['əʊvətəʊn]1 insinuación nombre femenino, connotación nombre femeninoovertone ['o:vər.to:n] n1) : armónico m (en música)2) hint, suggestion: tinte m, insinuación fn.• armónico (Sonido) (FIS, MUS) s.m.noun (suggestion, hint) (usu pl) dejo m, deje m (Esp)['ǝʊvǝtǝʊn]N1) (=hint, element)2) (=connotation) [of word, phrase] connotación f3) (=insinuation) insinuación f4) (Mus) armónico m* * *noun (suggestion, hint) (usu pl) dejo m, deje m (Esp) -
2 overtone
overtone ['əʊvətəʊn]∎ there was an overtone of aggression in what she said il y avait une pointe d'agressivité dans ses propos;∎ his speech was full of racist overtones son discours était truffé de sous-entendus racistes -
3 overtone
overtone [ˊəυvətəυn] n1) муз. оберто́н2) (обыкн. pl) но́тка, намёк, подте́кст -
4 overtone
-
5 overtone
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > overtone
-
6 overtone
-
7 overtone
-
8 overtone
обертон имя существительное: -
9 overtone
ˈəuvətəun сущ.
1) муз. обертон
2) обыкн. мн. намек, нотка, подтекст political overtone ≈ политический подтекст racial overtone ≈ расовый подтекст (физическое) (музыкальное) обертон - harmonic * гармонический обертон, гармоника рефлекс;
блик скрытый намек - a reply full of *s ответ, полный скрытыых намеков - there are *s of sadness is his poems на всех его стихотворениях лежит оттенок печали (фотографическое) передерживать в вираже overtone (обыкн. pl) нотка, намек, подтекст ~ муз. обертонБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overtone
-
10 overtone
-
11 overtone
['əʊvətəʊn]1) (nuance) sottinteso m., sfumatura f.2) mus. armonica f. superiore* * *overtone /ˈəʊvətəʊn/n.2 (mus.) suono armonico; armonico4 (fig., spec. al pl.) sfumatura di significato; implicazione; connotazione; accenno; traccia: philosophical overtones, implicazioni filosofiche; There was an overtone of derision in his words, c'era una sfumatura di derisione nelle sue parole.* * *['əʊvətəʊn]1) (nuance) sottinteso m., sfumatura f.2) mus. armonica f. superiore -
12 overtone
noun* * *ˈover·tonenthere was an \overtone of despair in what he said aus seinen Worten sprach Verzweiflungher remark had \overtones of jealousy in ihrer Bemerkung schwang Eifersucht mit* * *['əUvətəʊn]n* * *overtone s1. MUS Oberton m2. meist pl fig Unterton m, -töne pl:it had overtones of es schwang darin etwas von … mit* * *noun* * *n.harmonische Oberschwingung f. -
13 overtone
- political overtone політичне забарвлення- political overtone of a draft resolution політичне забарвлення проекту резолюції -
14 overtone
-
15 overtone
1. n физ. муз. обертонharmonic overtone — гармонический обертон, гармоника
2. n жив. рефлекс; блик3. n часто скрытый намёкa reply full of overtones — ответ, полный скрытых намёков
4. v фото передерживать в виражеСинонимический ряд:1. association (noun) association; connotation; hint; implication; innuendo; insinuation; intimation; nuance; shade; suggestion; undertone2. voice quality (noun) inflection; intonation; pitch; resonance; sonority; timbre; tonality; tone of voice; voice quality -
16 overtone
[ˈəuvətəun]overtone (обыкн. pl) нотка, намек, подтекст overtone муз. обертон -
17 overtone
высшая гармоника; обертонharmonic overtone — гармонический обертон, гармоника
overtone crystal — кристалл, возбуждаемый на гармонике
The English-Russian dictionary general scientific > overtone
-
18 overtone
I [ʹəʋvətəʋn] n1. физ., муз. обертонharmonic overtone - гармонический обертон, гармоника
2. жив. рефлекс; блик3. часто pl скрытый намёкa reply full of overtones - ответ, полный скрытых намёков
II [͵əʋvəʹtəʋn] v фотоthere are overtones of sadness in his poems - на всех его стихотворениях лежит оттенок печали
-
19 overtone
-
20 overtone
См. также в других словарях:
overtone — overtone, undertone Both words denote an extra layer of meaning or significance seen in a word or statement. An overtone, which is also commonly used in the plural overtones, suggests subtle additional meaning (and corresponds roughly to the… … Modern English usage
Overtone — O ver*tone , n. [A translation of G. oberton. See {Over}, {Tone}.] (Mus.) One of the harmonics faintly heard with and at a higher frequency than a fundamental tone as it dies away, produced by some aliquot portion of the vibrating sting or column … The Collaborative International Dictionary of English
overtone — index implication (inference), innuendo, intimation, suggestion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overtone — (n.) 1867, in literal sense, from OVER (Cf. over) + TONE (Cf. tone) (n.); a loan translation of Ger. Oberton, first used by German physicist Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz (1821 1894) as a contraction of Overpartialton upper partial tone … Etymology dictionary
overtone — [n] implication, hint association, connotation, flavor, inference, innuendo, intimation, meaning, nuance, sense, suggestion, tone, undercurrent, undertone; concept 278 … New thesaurus
overtone — ► NOUN 1) a musical tone which is a part of the harmonic series above a fundamental note, and may be heard with it. 2) a subtle or subsidiary quality, implication, or connotation … English terms dictionary
overtone — [ō′vər tōn΄] n. [transl. of Ger oberton, contr. < oberpartialton, upper partial tone] 1. Acoustics Music any of the attendant higher tones heard with a fundamental tone produced by the vibration of a given string or column of air, having a… … English World dictionary
Overtone — Overtones redirects here. For other uses, see Overtones (disambiguation). An overtone is any frequency higher than the fundamental frequency of a sound. The fundamental and the overtones together are called partials. Harmonics are partials whose… … Wikipedia
overtone — UK [ˈəʊvə(r)ˌtəʊn] / US [ˈoʊvərˌtoʊn] noun [countable] Word forms overtone : singular overtone plural overtones a quality or feature that is noticeable but not obvious a book with political overtones … English dictionary
overtone — noun ADJECTIVE ▪ strong ▪ a play with strong religious overtones ▪ serious ▪ negative ▪ The word ‘cheap’ has negative overtones … Collocations dictionary
overtone — virštonis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. higher harmonic; overtone vok. Oberton, m rus. обертон, m pranc. note harmonique, f; son harmonique, m … Fizikos terminų žodynas