-
1 надривати
= надірвати1) ( розривати трохи) to begin to tear, to tear a little2) to overstrain, to overtaxнадривати свої сили — to overtax one's strength; to knock oneself up
надривати душу — to rend smb.'s heart; to harrow smb.'s soul
-
2 надрив
ч1) ( надірване місце) slight tear, rent2) ( надмірне напруження) overstrain; ( страждання) anguish -
3 надриватися
= надірватися2) to overstrain oneself, to hurt oneself by lifting heavy things; to bust a gut sl.3) ( голосно кричати) to shout, to cry -
4 надсаджувати
= надсадити -
5 надсаджуватися
= надсадитися -
6 напруга
ж1) ( зусилля) strain, effort2) ( напруженість) tensity, tension3) тех. stress; strain4) ел. tensionгранична напруга — breaking point, pressure limit
напруга електричного струму — voltage, electrical tension
напруга мережі — supply-line voltage, mains voltage
напруга короткого замикання (трансформатора) — impedance voltage, short-circuit voltage
напруга постійного струму — direct voltage, DC voltage
-
7 напружувати
= напружитиto strain, to string up, to exert, to taxнадмірно напружувати — to overstrain, to overtax
напружувати всі свої сили — to strain every nerve, to make an intense effort
-
8 перевтома
жoverfatigue; overexertion, overstrain, strain, overwork, exhaustion -
9 перевтомлювати
= перевтомитиto overstrain, to overtire, to exhaust, to weary -
10 перенапруження
с1) overstrain, overexertion2) ел. excess voltage, overvoltage -
11 перенапружувати
= перенапружити -
12 перенапружуватися
= перенапружитися -
13 переобтяженість
жoverstrain, overexertion; overwork, over-labour -
14 перепрацьовувати
= перепрацюватиto exceed the fixed hours of work; to overstrain, to overwork oneself -
15 перепрацьовуватися
= перепрацюватисяto overstrain; to overwork oneself -
16 перетруджувати
= перетрудити
См. также в других словарях:
Overstrain — O ver*strain , v. t. To stretch or strain too much; as, to overstrain one s nerves. Ayliffe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Overstrain — O ver*strain , v. i. [imp. & p. p. {Overstrained}; p. pr. & vb. n. {Overstraining}.] To strain one s self to excess. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overstrain — index dissipate (expend foolishly), harass, overdraw, overload, tax (overwork) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overstrain — [ō΄vər strān′] vt. to put under very great strain; overwork vi. to exert great effort … English World dictionary
overstrain — over·strain strān n excessive mental or physical strain also a condition resulting from this overstrain vb * * * over·strain (oґvər strān) an abnormal degree of fatigue brought about by activity; it is intermediate between fatigue and… … Medical dictionary
overstrain — pervargimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Liguista būsena – nuovargio reiškinių sankaupa nuo poilsio stokos, per didelių fizinių krūvių, netinkamų darbo sąlygų. Pervargimą rodo labai pailgėjęs darbingumo atgavimo po pratybų … Sporto terminų žodynas
overstrain — v. * * * … Universalium
overstrain — verb subject to an excessive demand on strength, resources, or abilities … Wiktionary
overstrain — Synonyms and related words: beat, burn out, carry too far, debilitate, do in, do up, enervate, exaggerate, exhaust, fag, fag out, fatigue, flag, frazzle, go overboard, go to extremes, go too far, harass, haul, heave, inflate, jade, knock out,… … Moby Thesaurus
overstrain — n. excessive strain, exceeding of physical or emotional limitations v. put excessive strain on, exceed physical or emotional limitations … English contemporary dictionary
overstrain — verb subject to an excessive demand on strength, resources, or abilities. noun the action or result of overstraining … English new terms dictionary