-
1 остальной
overig -
2 прочий
overig -
3 ytterligare
overig -
4 лишний
adjgener. overbodig, overcompleet, overig, overtollig -
5 оставшийся
-
6 остальной
-
7 прочий
adjgener. overig, ander -
8 kvar
1) verder2) overig -
9 övrig
1) verder2) overig3) ander -
10 ander
ander♦voorbeelden:1 ein anderes Mal • een ander(e), volgende keeranderer Meinung sein • een andere mening toegedaan zijnjemanden eines anderen belehren • iemand op de hoogte brengen van de ware toestand, toedrachtsich eines anderen besinnen • van mening veranderenein Wort gab das andere • van het ene woord kwam het anderees ist ein anderer • het is iemand andersvieles andere mehr • nog veel meereiner hinter, nach dem ander(e)n • de ene na de andereeins ins andere gerechnet • door elkaar genomenein Mal über das andere (Mal) • keer op keer, telkens weereinen Tag um den anderen • om de andere dagvon einem Tag zum anderen • van de ene dag op de anderezum andern • ten tweedeeins kam zum anderen • het ene bracht het andere meedie einen …, die anderen … • sommigen …, anderen …alles andere als • allesbehalveauf die eine oder andere Art • op de een of andere manierund anderes mehr • en wat dies meer zij -
11 anderweitig
-
12 ferner
ferner1〈 bijvoeglijk naamwoord〉 〈 formeel〉♦voorbeelden:1 fernere Aufträge • verdere opdrachten, ordersdes Ferneren • bovendien————————ferner2————————ferner3〈 voegwoord〉♦voorbeelden: -
13 restlich
-
14 sonstig
sonstig♦voorbeelden:die Rubrik ‘Sonstiges’ • de rubriek ‘Varia’, ‘Allerlei’, ‘Diversen’und Sonstiges • en wat dies meer zij, en dergelijke -
15 übrig
übrig♦voorbeelden:alles Übrige • al het overigeim Übrigen • voor het overige, overigensübrig bleiben • overblijven, -schietenes blieb mir nichts anderes, weiteres übrig • er restte mij niets andersetwas übrig lassen • iets overlatenübrig sein • over zijnetwas für jemanden übrig haben • iets voor iemand overhebben¶ ein Übriges tun • meer dan het nodige doen, iets extra's doen
См. также в других словарях:
NUTS of the Netherlands — Main article: Nomenclature of Territorial Units for Statistics NUTS 1 4 Landsdelen In the NUTS (Nomenclature of Territorial Units for Statistics) codes of the Netherlands (NL), the three levels are: Level Subdivisions # NUTS 1 … Wikipedia
Rotterdam — Infobox Settlement official name = Rotterdam nickname = Rotjeknar , Rotjeknor , Waterstad , Maasstad , Manhattan aan de Maas , Roffa motto = Sterker door strijd (Stronger through Struggle) imagesize = 275px image caption = flag size = 125px image … Wikipedia
Amsterdam Airport Schiphol — Infobox Airport name = Amsterdam Airport Schiphol nativename = Luchthaven Schiphol image width = 200 caption = The entrance of Schiphol image2 width = 200 caption2 = A map showing the six runways of Schiphol IATA = AMS ICAO = EHAM type = Public… … Wikipedia
Peter Debye — Infobox Scientist name = Peter Debye image size= 180px birth date = birth date|1884|3|24|mf=y birth place = Maastricht, Netherlands death date = death date and age|1966|11|2|1884|3|24 death place = Ithaca, New York, USA nationality = Netherlands… … Wikipedia
Ruud Lubbers — Infobox Prime Minister name =Ruud Lubbers | imagesize = order =Prime Minister of the Netherlands term start = 4 November 1982 term end = 22 August 1994 deputy = predecessor = Dries van Agt successor = Wim Kok birth date =Birth date and… … Wikipedia
Maastricht University — Infobox University name = Maastricht University motto = Leading in Learning city = Maastricht country = The Netherlands established = 1976 students = 11,463 faculty = 3,000 website = http://www.unimaas.nl type = Problem based learning rector =… … Wikipedia
Arab European League — The Arab European League or AEL is a Pan Arabist organization in Belgium and the Netherlands.FoundationAEL was founded and is led by Dyab Abou Jahjah, a Lebanese born Shi a Muslim living in Belgium who emigrated from Lebanon in 1991 to begin… … Wikipedia
Unit Interventie Mariniers — BBE redirects here. For other uses, see BBE (disambiguation). Unit Interventie Mariniers Active February 22, 1973 Present Country Netherlands Branch Marine Corps Type Maritime … Wikipedia
Zweder van Montfoort — He may have married Catharina van Holland, possibly the daughter of Floris V.Erudite Van Floris V zijn overigens ook nog bastaardkinderen bekend, Witte van Haamstede die in 1321 huwde met een weduwe Agniese, Catheryne die huwde met Zweder van… … Wikipedia
Emily de Jongh-Elhage — Infobox Prime Minister imagesize = 133px name = Emily de Jongh Elhage order = 24th Prime Minister of the Netherland Antilles president = deputy = term start = March 26, 2006 term end = predecessor = Etienne Ys successor = Incumbent constituency … Wikipedia
Maastricht Graduate School of Governance — Infobox University native name = Maastricht Graduate School of Governance latin name = name = city = Maastricht country = The Netherlands established = 2004 data from = 2007 students = faculty = dean = Prof. dr. Chris de Neubourg website =… … Wikipedia
