-
1 hervorstehend
-
2 ausladend
I Part.Präs. ausladenII Adj.3. fig. Stil etc.: elaborate* * *aus|la|dendadjKinn etc protruding; Gebäudekomplex auch projecting; Dach overhanging, projecting; Kleid wide; Gebärden, Bewegung, Ansprüche sweeping* * *aus·la·dend1. (sich erstreckend) spreading; Baum a tree with spreading branches; (vorspringend) protruding; (breit) broad\ausladende Hüften broad [or hum a. childbearing] hipsein \ausladendes Dach an overhanging [or a protruding] roof2. (ausholend) sweeping* * *B. adj3. fig Stil etc: elaborate -
3 Überhang
m overhang; ARCHIT. auch projection; (Zweige) overhanging branches Pl.; fig. (Überschuss) surplus, excess* * *der Überhangoverhang* * *Über|hangm1) (= Felsüberhang) overhang, overhanging rock; (= Baumüberhang) overhanging branches pl3) (= Überschuss) surplus (an +dat of)* * *Über·hang<-s, -hänge>m\Überhang an Aufträgen backlog of [unfulfilled] orders3. TYPO kern* * *Überhang m overhang; ARCH auch projection; (Zweige) overhanging branches pl; fig (Überschuss) surplus, excess* * *-¨e (Geld) m.surplus n.(§ pl.: surpluses) -¨e m.backlog n.overhang n. -
4 Kragträger
Kragträger m cantilever(ed) girder, cantilever(ed) beam, overhanging girder, overhanging beam, projecting girder, projecting beam, semigirder, semibeam, side arm; corbel beam (auf einem Kragstein liegend); (AE) outrigger (Hängegerüstträger)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kragträger
-
5 Überhang
m1. backlog2. overhang3. overhanging branchesm[Felsüberhang]overhanging rockmfig.superfluitym[Geld]surplus -
6 Pagode
-
7 Kragdach
-
8 schwebender Schienenstoß
m < bahn> ■ overhanging rail joint; bridge rail joint; suspended rail jointGerman-english technical dictionary > schwebender Schienenstoß
-
9 auskragend
-
10 auskragender Balken
auskragender Balken m STB, TECH overhanging beam (Auskragende Balken – Kragarm, Frei- oder Konsolträger – sind solche, die über die Stützen hinausragen)Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > auskragender Balken
-
11 Freiträger
-
12 hervorstehend
-
13 Konsolträger
-
14 Kragarm
-
15 ausladend
aus·la·dend adj( vorspringend) protruding;( breit) broad;\ausladende Hüften broad [or (hum a.) childbearing] hips;ein \ausladendes Dach an overhanging [or a protruding] roof2) ( ausholend) sweeping -
16 ausgekragter Gehweg
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ausgekragter Gehweg
-
17 Auskragen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Auskragen
-
18 auskragend
auskragend cantilevering, corbelling, overhanging, prominentDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > auskragend
-
19 ausladend
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ausladend
-
20 freitragend
freitragend self-supporting, overhanging, overhung; cantilever(ed) (Träger)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > freitragend
См. также в других словарях:
overhanging — index imminent, pending (imminent) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overhanging — adj projecting, protruding, jutting (out), bulging (out), sticking out, standing out, beetling, prominent FORMAL pensile * * * | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adj … Useful english dictionary
Overhanging — Overhang O ver*hang , v. t. [imp. & p. p. {Overhung}; p. pr. & vb. n. {Overhanging}.] 1. To impend or hang over. [R.] Beau. & Fl. [1913 Webster] 2. To hang over; to jut or project over. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overhanging — adj. Overhanging is used with these nouns: ↑branch, ↑rock … Collocations dictionary
overhanging — Synonyms and related words: about to be, already in sight, approaching, at hand, beetle, beetle browed, beetling, brewing, close, close at hand, coming, forthcoming, future, gathering, going to happen, immediate, imminent, impendence, impendency … Moby Thesaurus
overhanging — o·ver hang || ‚əʊvÉ™(r)hæŋ n. projection of one thing over another; extent of projection; amount to which an upper wing extends over a lower wing (Aeronautics) v. project, protrude above; threaten, impend … English contemporary dictionary
overhanging bond — A convertible bond issue that investors do not convert into common stock because the stock has not appreciated in value. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
overhanging roof — A roof extending over an adjoining property. Sometimes legalized as a continuous easement. Bubser v Ranguette, 269 Mich 388, 257 NW 845 … Ballentine's law dictionary
overhanging sign — A sign placed in such position that it overhangs the sidewalk or street. 3 Am J2d Advertg § 9 … Ballentine's law dictionary
overhanging structure — A structure with projections, particularly projections extending over an adjoining property. overhaul. To repair completely; to recondition … Ballentine's law dictionary
5’-(3’-)-overhanging end — 5’ (3’ ) overhanging end. См. 5’ (3’ ) выступающий конец. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.