-
1 overeenstemming
♦voorbeelden:partijen tot overeenstemming brengen • concilier des partiestot overeenstemming komen • se mettre d'accordin overeenstemming met zijn principes handelen • agir conformément à ses principeszaken met elkaar in overeenstemming brengen • accorder des choseszijn daden zijn niet in overeenstemming met zijn woorden • ses actions démentent ses paroles -
2 overeenstemming
-
3 overeenstemming
accord, atmosphère, concordance, convention, entente, réglage -
4 algehele overeenstemming
-
5 in overeenstemming met zijn principes handelen
in overeenstemming met zijn principes handelenDeens-Russisch woordenboek > in overeenstemming met zijn principes handelen
-
6 partijen tot overeenstemming brengen
partijen tot overeenstemming brengenDeens-Russisch woordenboek > partijen tot overeenstemming brengen
-
7 tot overeenstemming komen
tot overeenstemming komen -
8 zaken met elkaar in overeenstemming brengen
zaken met elkaar in overeenstemming brengenDeens-Russisch woordenboek > zaken met elkaar in overeenstemming brengen
-
9 zijn daden zijn niet in overeenstemming met zijn woorden
zijn daden zijn niet in overeenstemming met zijn woordenDeens-Russisch woordenboek > zijn daden zijn niet in overeenstemming met zijn woorden
-
10 in overeenstemming mettre d'accord
in overeenstemming conforme à, en accord avec in overvloed aanwezig abonderNederlands-Franse woordenlijst > in overeenstemming mettre d'accord
-
11 afstemmen
1 [bij stemming verwerpen] rejeter2 [muziek] accorder3 [communicatie(media)] régler (sur)4 [+ op][in overeenstemming brengen] faire concorder (avec)5 [niet herkiezen] ne pas réélire♦voorbeelden: -
12 algeheel
1 total♦voorbeelden:algehele mobilisatie • mobilisation généralealgehele overeenstemming • accord parfaitalgehele vrijheid van handelen hebben • avoir carte blanche -
13 rijmen
1 [rijm hebben; rijm vormen] rimer3 [verzen maken] faire des vers♦voorbeelden:deze woorden rijmen op elkaar • ces mots rimentII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [in overeenstemming brengen] concilier♦voorbeelden:1 dat viel niet te rijmen met … • il était impossible de concilier cela avec … -
14 verenigen
1 [samenkomen] se réunirII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [samenvoegen; doen samenkomen] réunir2 [+ met][in overeenstemming brengen] concilier (avec)♦voorbeelden:zij verenigt alle goede eigenschappen in zich • elle cumule toutes les qualités2 zich (kunnen) verenigen met iets • (pouvoir) adhérer à qc.dat kan ik niet met mijn principes verenigen • je ne puis concilier cela avec mes principes -
15 tot mijn spijt
malheureusement tot overeenstemming mettre d'accord
См. также в других словарях:
2006–2007 Dutch cabinet formation — Following the 2006 Dutch general election, held on November 22, a process of cabinet formation started, involving negotiations about which coalition partners to form a common programme of policy and to divide the posts in cabinet. On February 22 … Wikipedia
Didier Bellens — (born 9 June 1955) is a Belgian businessman. He is the CEO of Belgacom, the leading telecommunications company of Belgium. He is married and has two children. Contents 1 Education 2 Career 3 Also 4 … Wikipedia
Пупон, Райделл — Райделл Пупон … Википедия