-
1 overboord
♦voorbeelden:1 man overboord! • man overboard!alle plannen gingen overboord • all the plans went by the board -
2 overboord
adv. overboard -
3 overboord slaan
overboord slaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > overboord slaan
-
4 overboord slaan/vallen
overboord slaan/vallengo/fall overboard; 〈 door water of wind〉 get swept overboardVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > overboord slaan/vallen
-
5 alle plannen gingen overboord
alle plannen gingen overboordVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alle plannen gingen overboord
-
6 alle voorzichtigheid overboord gooien
alle voorzichtigheid overboord gooienVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alle voorzichtigheid overboord gooien
-
7 alle/de deftigheid overboord gooien
alle/de deftigheid overboord gooienVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alle/de deftigheid overboord gooien
-
8 de studie overboord gooien
de studie overboord gooienVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de studie overboord gooien
-
9 een lijk overboord zetten
een lijk overboord zettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een lijk overboord zetten
-
10 er is geen man overboord
er is geen man overboordVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er is geen man overboord
-
11 man overboord!
man overboord!man overboard! -
12 zijn principes overboord gooien
zijn principes overboord gooienthrow one's principles overboard/to the windsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn principes overboord gooien
-
13 deftigheid
♦voorbeelden:1 alle/de deftigheid overboord gooien • throw respectability overboard; dispense with the formalities -
14 principe
♦voorbeelden:een man met hoogstaande principes • a man of high principlesde marxistische principes • the principles of Marxismtrouw blijven aan zijn principes • stick to/remain faithful to one's principleszijn principes overboord gooien • throw one's principles overboard/to the windsuit principe • on principle, as a matter of principle -
15 slaan
3 [door slagen op, van de plaats, in een toestand brengen] beat (up)4 [door slagen doen ontstaan] 〈zie voorbeelden 4〉6 [met betrekking tot het oog, de blik] turn8 [verslaan] beat♦voorbeelden:met de koppen tegen elkaar slaan • bang their heads togethereen paal in de grond slaan • drive a stake into the groundeen put slaan • sink a well, bore a wellgeld slaan • mint coins5 een fles rum achterover slaan • sink/tuck away a bottle of rumeen mantel om iemand heen slaan • wrap a coat round someonede armen om de hals van iemand slaan • fling one's arms around someone's neckde armen/benen over elkaar slaan • fold one's arms, cross one's legs6 acht slaan op • take heed/notice of something2 [met betrekking tot hart, pols] beat3 [door slagen geluid voortbrengen] strike5 [+ op] [betreffen] refer to6 [begin maken met] 〈zie voorbeelden 6〉7 [plotseling op een plaats/in een toestand komen] 〈zie voorbeelden 7〉♦voorbeelden:met de deur slaan • slam the doorwild om zich heen slaan • lash outde golven slaan over het dek • the waves are breaking over the decker maar op los slaan • hit wildly/blindly at someone5 waar slaat dit nu weer op? • what is the meaning of this?dat slaat op mij • that is meant for/aimed at medat slaat nergens op • that makes no sense at allde vlam sloeg in de pan • the pan caught firede rook slaat op je keel • the smoke gets you in the throatover de kop slaan • overturn
См. также в других словарях:
Patrick van der Eem — Born Patrick Paul van der Eem 1973 Curaçao Nationality Netherlands Antilles Occupation Businessman, drug dealer, writer Known for Peter R. de Vries … Wikipedia
Natalee Holloway — Senior portrait of Natalee Holloway Born Natalee Ann Holloway October 21, 1986(1986 10 21) Clinton, Mississippi … Wikipedia
Aruba: The Tragic Untold Story of Natalee Holloway and Corruption in Paradise — … Wikipedia
De zaak Natalee Holloway — This article is about the 2007 book. For the person about which it is titled, see Natalee Holloway. De zaak Natalee Holloway The Case of Natalee Holloway … Wikipedia
Natalee Holloway — Retrato de Natalee Holloway. Nombre … Wikipedia Español