-
41 over-the-counter
прил.1) сокр. OTCа) фин. внебиржевой, незарегистрированный (на бирже) (о ценных бумагах, которые не котируются на официальной и бирже и торгуются на внебиржевом рынке)See:over-the-counter issues, over-the-counter margin stock, over-the-counter security, over-the-counter stocksб) фин. внебиржевой (о сделках с ценными бумагами без участия биржи; о части финансового рынка, на котором обращаются такие ценные бумаги)See:over-the-counter bulletin board, over-the-counter market, over-the-counter securities market, over-the-counter system, NASDAQ-OTC Price Index2) мед., торг. безрецептурный, продаваемый без рецепта ( о лекарствах) -
42 over and short
учет счет "больше или меньше" ["избыток и недостача"\]* (общий бухгалтерский счет, на котором учитывается избыток или недостаток каких-л. активов, возникший из-за ошибок в учете операций)Property Over and Short — счет "избыток и недостача" имущества
Cash Over and Short — счет кассы "больше или меньше", "избыток и недостача" денежных средств
Syn:See:
* * *
"больше или меньше": общий бухгалтерский счет банка, куда относятся разницы по различным операционным учетным книгам, если последние не балансируются (напр., превышение или нехватка в наличной кассе);= difference account. -
43 over-the-counter
ˈəuvəðəˈkauntə прил.;
амер.
1) продаваемый без посредства биржи, без посредника, напрямую
2) продаваемый без рецепта (о лекарствах) over-the-counter drugs продаваемый без рецепта (о лекарстве) (биржевое) продаваемый без посредника, вне биржи (биржевое) продаваемый за наличные over-the-counter амер. продаваемый в розницу;
over-the-counter drugs патентованные лекарстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > over-the-counter
-
44 over-the-counter market
сокр. OTC market бирж. внебиржевой рынок (ценных бумаг), рынок незарегистрированных ценных бумаг (нецентрализованный рынок, на котором географически рассредоточенные дилеры связываются друг с другом по телефону или посредством компьютерной сети, и стоимость ценной бумаги определяется индивидуальным соглашением между продавцом и покупателем; напр., рынок NASDAQ является внебиржевым рынком)Syn:second market, off-board market, aftermarket 3), non-exchange market, upstairs market 2), screen-based market, outside market 2), over-the-counter securities market, over-the-telephone market, street market 1)See:National Association of Securities Dealers Automated Quotation, auction market, first market, third market, fourth market
* * *
over-the-counter (OTC) market внебиржевой рынок ценных бумаг (сделки заключаются по телефону, компьютерным сетям или телексу); как правило, имеется в виду рынок акций, которые не котируются на биржах, а также рынок облигаций всех типов; если в прошлом на таком рынке обычно торговли бумагами сравнительно небольших компаний, то сегодня это могут быть любые ценные бумаги.* * ** * *. Вторичный рынок ценных бумаг, отличный от бирж. Нецентрализованный рынок, на котором географически рассредоточенные дилеры связываются друг с другом по телефону и посредством компьютерной сети. Например, рынок NASDAQ является внебиржевым рынком . A market where products such as stocks, foreign currencies and other cash items are bought and sold by telephone and other electronic means of communication rather than on a designated futures exchange. Словарь экономических терминов .* * *рынок, где сделка заключается за пределами общепризнанной фондовой биржи; на таких рынках обращаются меньшие объемы акций и облигаций, они менее ликвидны и не столь надежно гарантируют права инвесторов abbr ОТС market-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьвнебиржевой рынок ценных бумагАнгло-русский экономический словарь > over-the-counter market
-
45 over-colour
ˈəuvəˈkʌlə гл. сгущать краски;
преувеличивать over-colour importance ≈ преувеличивать важность v сгущать краски;
преувеличивать over-colour сгущать краски;
преувеличиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > over-colour
-
46 over-estimate
̘. ̈n.ˈəuvərˈestɪmɪt
1. сущ.
1) слишком высокая оценка
2) раздутая смета ∙ Syn: overestimate
2. гл.
1) переоценивать, оценивать слишком высоко Like most self-taught men he over-estimated the value of an education. ≈ Как большинство самоучек, он переоценивал значение образования.
2) составлять раздутую смету ∙ Syn: overestimate переоценивать over-estimate переоценивать ~ раздутая смета ~ слишком высокая оценка ~ составлять раздутую сметуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > over-estimate
-
47 over-production
ˈəuvəprəˈdʌkʃən сущ. затоваривание, перепроизводство Over-production of Eggs sank prices to rock-bottom in
1959. ≈ В 1959 году перепроизводство яиц понизило цены до минимума. Syn: overproduction n перепроизводство over-production перепроизводствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > over-production
-
48 over-simplify
ˈəuvəˈsɪmplɪfaɪ гл. упрощать;
понимать слишком упрощенно;
объяснять упрощенно over-simplify the problem ≈ слишком упрощать проблему v упрощать, понимать упрощённо over-simplify упрощать;
понимать слишком упрощенноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > over-simplify
-
49 over and short account
physical inventory over and short account — счет "избыток и недостача" товарно-материальных запасов
Англо-русский экономический словарь > over and short account
-
50 over-socialized
прил.соц. пересоциализированный, сверхсоциализированный (по Грановеттеру: характеристика индивида, выполняющего только санкционированные обществом роли и требования, существующего как марионетка, движимая с помощью нитей социальных отношений)In the over-socialized version, atomization occurs because behaviour patterns have become so internalized that ongoing social relations have only minimal effects on behaviour. — В случае пересоциализированных индивидов атомизация происходит, потому что образцы поведения становятся настолько усваиваемы, что развивающиеся социальные отношения оказывают минимальное влияние на поведение.
Ant: -
51 over the counter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > over the counter
-
52 over the radio
Большой англо-русский и русско-английский словарь > over the radio
-
53 over-active
Большой англо-русский и русско-английский словарь > over-active
-
54 over-capitalize
ˈəuvəˈkæpɪtəlaɪz гл.;
амер. слишком высоко определять капитал( компании и т. п.) v определять капитал (компании и т. п.) слишком высоко over-capitalize определять капитал (компании и т. п.) слишком высокоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > over-capitalize
-
55 over-complicate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > over-complicate
-
56 over-expose
ˈəuvərɪksˈpəuz гл.
1) слишком много подвергать чему-л.
2) фото передержать (при съемке) v
1) слишком долго подвергать (действию, опасности и т. п.) ;
2) фото передержать (при съёмке) over-expose фото передержать (при съемке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > over-expose
-
57 over-exposure
ˈəuvərɪksˈpəuʒə сущ.
1) слишком частое появление на публике (артиста и т.д.)
2) фото передержка (при съемке) n фото передержка over-exposure фото передержка (при съемке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > over-exposure
-
58 over-indulgence
ˈəuvərɪnˈdʌldʒəns сущ. чрезмерное потакание, чрезмерная мягкость n чрезмерное увлечение, злоупотребление over-indulgence чрезмерное увлечение, злоупотреблениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > over-indulgence
-
59 over-measure
ˈəuvəˈmeʒə сущ.
1) излишек, придача
2) припуск ∙ Syn: overmeasure n
1) придача, излишек ;
2) припуск over-measure придача, излишек ~ припускБольшой англо-русский и русско-английский словарь > over-measure
-
60 over-persuade
ˈəuvəpəˈsweɪd гл. переубеждать;
склонять( к чему-л., особенно против желания человека) v переубедить, склонить к чему-л over-persuade переубеждать;
склонять (к чему-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > over-persuade
См. также в других словарях:
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — O ver, a. 1. Upper; covering; higher; superior; chiefly used in composition; as, overshoes, overcoat, over garment, overlord. [1913 Webster] 2. Excessive; too much or too great; chiefly used in composition; as, overwork, overhaste, overreaction.… … The Collaborative International Dictionary of English
over — o ver, adv. Excessively; too much or too greatly; chiefly used in composition; as, overwork, overhasty, overeager, overanxious, overreact, overcook. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Over — O ver, n. (Cricket) A certain number of balls (usually four) delivered successively from behind one wicket, after which the ball is bowled from behind the other wicket as many times, the fielders changing places. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
over — I. adverb Etymology: Middle English, adverb & preposition, from Old English ofer; akin to Old High German ubar (preposition) above, beyond, over, Latin super, Greek hyper Date: before 12th century 1. a. across a barrier or intervening space;… … New Collegiate Dictionary
Over again — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… … The Collaborative International Dictionary of English
Over against — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… … The Collaborative International Dictionary of English
Over and above — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… … The Collaborative International Dictionary of English
Over and over — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… … The Collaborative International Dictionary of English
