-
1 over-optimistic
over-optimistic adj exagérément optimiste. -
2 over-optimistic
[ˌəuvə(r)ˌɔptɪ'mɪstɪk]прил.; = overoptimisticThey're being over-over-optimistic if they think that car can make an 800 mile trip. — Они чересчур самонадеянны, если полагают, что можно совершить путешествие в 800 миль на этой машине.
-
3 over-optimistic
Общая лексика: слишком оптимистичный, чересчур оптимистичный -
4 over-optimistic reserve figure
Нефть: завышенная оценка запасовУниверсальный англо-русский словарь > over-optimistic reserve figure
-
5 over-optimistic reserve figure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > over-optimistic reserve figure
-
6 over-
[əʊvəʳ, AM oʊvɚ]in compounds über-, zu [sehr]the children got rather \over-excited die Kinder drehten ziemlich aufI'm not \over-keen on flying ich fliege nicht sehr gerne\over-optimistic zu optimistisch\over-polite übertrieben höflich* * *pref über-, Über- -
7 over-
over- /ˈəʊvə(r)/pref.sopra-; sovra-; che sta sopra; superiore; che supera la norma; eccessivo; troppo: over-optimistic, troppo ottimistico. -
8 over-
über-, zu [sehr];the children got rather \over--excited die Kinder drehten ziemlich auf;I'm not \over--keen on flying ich fliege nicht sehr gerne;\over--optimistic zu optimistisch;\over--polite übertrieben höflich -
9 optimistic
ˌɔptɪˈmɪstɪk прил.
1) оптимистический, оптимистичный (about, over) incurably optimistical ≈ всегда оптимистично настроенный We are optimistical that the results will be favorable. ≈ Мы надеемся на благоприятные результаты. Syn: confident, hopeful, sanguine Ant: cynical, defeatist, pessimistic
2) самоуверенный, самонадеянный Syn: confident ∙ Syn: optimistical a оптимистический optimistic оптимистический ~(al) оптимистичный, оптимистическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > optimistic
-
10 optimistic
adjectiveоптимистичный, оптимистическийSyn:confident, hopeful, sanguineAnt:cynical, defeatist, pessimistic* * *(a) оптимистический* * *оптимистический, оптимистичный* * *[op·ti·mis·tic || 'ɑptɪmɪstɪk /'ɒp-] adj. оптимистичный* * *оптимистиченоптимистическийоптимистичный* * *1) оптимистический, оптимистичный (about, over) 2) самоуверенный -
11 cautiously optimistic over
Общая лексика: на позициях осторожного оптимизма (в отношении)Универсальный англо-русский словарь > cautiously optimistic over
-
12 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) se med lyserøde øjne* * *(to take an over-optimistic view of.) se med lyserøde øjneEnglish-Danish dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
-
13 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) verlo todo color de rosaEnglish-spanish dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
-
14 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) vera einum of bjartsÿnn áEnglish-Icelandic dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
-
15 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) megnéz, megtekintEnglish-Hungarian dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
-
16 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) ver com óculos cor-de-rosaEnglish-Portuguese dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
-
17 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) dünyayı toz pembe görmekEnglish-Turkish dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
-
18 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) gledati skoz rožnata očalaEnglish-Slovenian dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
-
19 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) katsoa maailmaa ruusunpunaisten silmälasien läpiEnglish-Finnish dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
-
20 look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
(to take an over-optimistic view of.) se gjennom rosenrøde brillerEnglish-Norwegian dictionary > look at / see through rose-coloured spectacles/glasses
См. также в других словарях:
over-optimistic — UK US (also overoptimistic) adjective ► too hopeful, or too ready to believe that good things will happen in the future: »He fears that analysts are being over optimistic about future company earnings. »Planning for the project was grossly… … Financial and business terms
over-optimistic — over opti mistic adj expecting that things will be better than is possible or likely ▪ over optimistic forecasts of economic growth … Dictionary of contemporary English
over-optimistic — UK US adjective expecting things to happen in the future in a better way than most people think is likely Thesaurus: feeling hopeful and optimisticsynonym … Useful english dictionary
over-optimistic — adjective expecting that things will be better than is possible or likely: over optimistic forecasts of economic growth … Longman dictionary of contemporary English
over-optimistic — adjective unjustifiably optimistic. Derivatives over optimism noun … English new terms dictionary
over-optimistic — UK / US adjective expecting things to happen in the future in a better way than most people think is likely … English dictionary
optimistic — op|ti|mis|tic [ˌɔptımıstık US ˌa:p ] adj 1.) believing that good things will happen in the future ≠ ↑pessimistic optimistic about ▪ Bankers are cautiously optimistic about the country s economic future. optimistic (that) ▪ We are still relatively … Dictionary of contemporary English
optimistic — adjective 1 believing that good things will happen in the future (+ about): Foreign bankers are cautiously optimistic about the country s economic future. 2 thinking that things will be better, easier or more successful than is actually possible … Longman dictionary of contemporary English
optimistic — optimist op‧ti‧mist [ˈɒptmɪst ǁ ˈɑːp ] noun [countable] someone who believes things will get better or be more successful in the future: • As major companies in this sector continue to show poor results, even optimists are getting worried.… … Financial and business terms
over-confident — adj arrogant, brash, cocksure, self assured, blustering, swaggering, presumptuous, overweening, foolhardy, rash, incautious, over optimistic, sanguine FORMAL hubristic, temerarious COLLOQ. cocky, uppity, uppish ≠ cautious, diffident … Useful english dictionary
Over the Hedge (film) — Over the Hedge Theatrical release poster Directed by Tim Johnson Karey Kirkpatrick … Wikipedia