-
1 auditeur
auditeur, trice[oditœʀ, tʀis]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin ouvinte masculino e feminino* * *auditeur, trice[oditœʀ, tʀis]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin ouvinte masculino e feminino -
2 auditeur
auditeur, trice[oditœʀ, tʀis]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin ouvinte masculino e feminino* * *nome masculino, feminino2 auditor, -a m., f.ECONOMIA auditeur externeauditor externo -
3 слушатель
-
4 écoutant
-
5 attendant
noun (a person employed to look after someone or something: a car-park attendant.) empregado* * *at.tend.ant[ət'endənt] n 1 criado, servente, contínuo, atendente. 2 fig coisa ou acontecimento que acompanha outro. 3 ouvinte, espectador, séqüito, comitiva. • adj 1 servente, servidor, auxiliar. 2 acompanhante, concomitante, anexo, apenso. 3 resultante, conseqüente. 4 presente, assistente. -
6 audient
au.di.ent['ɔ:diənt] adj ouvinte. -
7 audit
['o:dit] 1. noun(an official examination of financial accounts.) auditoria2. verb(to examine financial accounts officially.) verificar as contas- auditor* * *au.dit['ɔ:dit] n 1 exame oficial dos livros, auditoria. 2 coll o último juízo. • vt+vi 1 revisar, examinar (livros contábeis). 2 freqüentar um curso (colégio) como ouvinte. -
8 auditor
noun (a person who audits accounts.) fiscal de contas* * *au.di.tor['ɔ:ditə] n 1 auditor, magistrado. 2 ouvinte. 3 auditor: revisor contábil, perito-contador. 4 Amer assistente: freqüentador de cursos de ensino, sem prestar exames. -
9 auditory
au.di.to.ry['ɔ:ditəri] n arch 1 público ouvinte, espectadores. 2 auditório, salão de reuniões. • adj auditivo. -
10 buzzword
(a word or phrase that is frequently used because of its importance or popularity especially among a certain age-group or profession: `Recycling' is the new buzzword.)* * *buzz.word[b'∧zwə:d] n palavra técnica ou frase de efeito, sem muito significado, para impressionar o leitor ou ouvinte leigo. -
11 hearer
hear.er[h'iərə] n ouvinte. -
12 hearkener
heark.en.er[h'a:kənə] n ouvinte. -
13 intelligibility
noun inteligibilidade* * *in.tel.li.gi.bil.i.ty[intelidʒəb'iliti] n 1 inteligibilidade. 2 porcentagem de unidades da fala compreendidas por um ouvinte num sistema de comunicação. -
14 listener
lis.ten.er[l'isənə] n ouvinte. -
15 emotive
emotivoTermo às vezes usado na Semântica como parte de uma classificação de tipos de significação. A significação emotiva de uma expressão se refere a seu efeito emocional sobre o ouvinte, como o conteúdo emotivo da linguagem publicitária etc. -
16 other-initiated repair
reparo iniciado pelos outrosReparo provocado pelo ouvinte, como nas questões de eco: Ele disse isso? -
17 perlocutionary
perlocucionárioTermo usado na teoria dos atos de fala para indicar um ato desempenhado quando um enunciado atinge um efeito específico no comportamento, na crença, nos sentimentos etc. de um ouvinte. Por exemplo, enunciados que amedrontam, insultam, ridicularizam, convencem etc. -
18 self-initiated repair
reparo auto-iniciadoReparo feito pelo falante sem que o ouvinte o provocasse, como, por exemplo, o uso espontâneo de quer dizer, ou seja etc. -
19 speech-act
ato de falaAtividade comunicativa definida com relação às intenções do falante durante a conversação e aos efeitos produzidos sobre o ouvinte. -
20 timbre
timbreAtributo da sensação auditiva em termos do que o ouvinte pode considerar como a diferença entre sons que têm pitch, altura e extensão idênticos.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ouvinte — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou pessoa que ouve, faz parte de um auditório. 2. Estudante não matriculado … Dicionário da Língua Portuguesa
Bom ouvinte, bom conselheiro — Bom ouvinte, bom conselheiro. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Carlos Careqa — Brazilian singer, composer and actor. Born 3th August, 1961, Guatá Santa Catarina, Brazil.Carlos Careqa is the best known musician to come out of Curitiba, and it tookgetting out of Curitiba to become better known. He s been living in São Paulos … Wikipedia
Taciano — Icono de Taciano el asirio. Taciano o Taciano el sirio (h.120 h.180) fue un escritor cristiano del siglo II, discípulo de San Justino y fundador del encratismo. Su vida y su doctrina se conocen a través de comentarios de autores posteriores como… … Wikipedia Español
assistente — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que assiste. 2. Ouvinte. 3. Qualificativo do médico que trata um doente, acompanhando a doença. 4. Docente que, nas escolas superiores, coadjuva o professor catedrático. • s. m. 5. Morador. 6. O que está presente. 7. Adjunto … Dicionário da Língua Portuguesa
auditor — |ô| s. m. 1. Ouvinte. 2. Juiz civil agregado aos tribunais militares. 3. Assessor de nunciatura que intende nas causas eclesiásticas de que houve apelação. 4. Magistrado encarregado de informar uma repartição sobre a aplicação das leis.… … Dicionário da Língua Portuguesa
auscultador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que ausculta. • s. m. 2. Instrumento com que se ausculta. 3. Estetoscópio. 4. Peça do telefone que se aproxima do ouvido. 5. Dispositivo, usado nas orelhas, que converte um sinal elétrico em som. (Mais usado no… … Dicionário da Língua Portuguesa
ouvidor — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que ouve; ouvinte. • s. m. 2. Magistrado especial do quadro de certas repartições públicas. 3. [Brasil] No período colonial, o juiz posto pelos donatários em suas terras; depois, o juiz de Direito … Dicionário da Língua Portuguesa
