Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

outpace

  • 1 обходить (II) > обойти (I) I

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) از جناح خارجی بدشمن حمله کردن
    ............................................................
    (vt.) دوری کردن از، احتراز کردن، اجتناب کردن، طفره رفتن از، (حق.) الغاء کردن، موقوف کردن
    ............................................................
    (pl. & vt. & vi. & n.) دامن لباس، دامنه، دامنه کوه، حومه شهر، حوالی، دامن دوختن، دامن دار کردن، حاشیه گذاشتن به، از کنار چیزی رد شدن، دور زدن، احاطه کردن
    ............................................................
    عید فصح، عید فطر، غفلت کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt.) طفره زدن از، گریز زدن از، از سرباز کردن، تجاهل کردن
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    11. pass
    (vt. & vi. & n.) گذشتن، عبور کردن، رد شدن، سپری شدن، تصویب کردن، قبول شدن، رخ دادن، قبول کردن، تمام شدن، وفات کردن، پاس، سبقت گرفتن از، خطور کردن، پاس دادن، رایج شدن، اجتناب کردن، گذر، عبور، گذرگاه، راه، گردونه، گدوک، پروانه، جواز، گذرنامه، بلیط، گذراندن، تصویب شدن
    ............................................................
    ............................................................
    13. outdo
    (past: outdid ; past participle: outdone
    (v.) بهتر از دیگری انجام دادن، شکست دادن
    ............................................................
    ............................................................
    15. diddle
    (v.) فریب دادن، مغبون کردن

    Русско-персидский словарь > обходить (II) > обойти (I) I

См. также в других словарях:

  • outpace — UK US /ˌaʊtˈpeɪs/ verb [T] ► to grow or develop more quickly than something else: »Growth in the services and information industries continues to outpace overall economic recovery. outpace demand/supply/inflation »State forecasts show that demand …   Financial and business terms

  • Outpace — Out*pace , v. t. [Cf. {Outpass}.] 1. To outgo; to move faster than; to leave behind. Lamb. [1913 Webster] 2. To exceed in development or performance; to outdo. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • outpace — ► VERB ▪ go faster than …   English terms dictionary

  • outpace — [out΄pās′] vt. outpaced, outpacing to surpass; exceed …   English World dictionary

  • outpace — [[t]a͟ʊtpe͟ɪs[/t]] outpaces, outpacing, outpaced VERB To outpace someone or something means to perform a particular action faster or better than they can. [V n] These hovercraft can easily outpace most boats... [V n] The Japanese economy will… …   English dictionary

  • outpace — UK [ˌaʊtˈpeɪs] / US [aʊtˈpeɪs] verb [transitive] Word forms outpace : present tense I/you/we/they outpace he/she/it outpaces present participle outpacing past tense outpaced past participle outpaced 1) to make more progress, increase more quickly …   English dictionary

  • outpace — verb Outpace is used with these nouns as the object: ↑inflation …   Collocations dictionary

  • outpace — transitive verb Date: 1611 1. to surpass in speed 2. outdo …   New Collegiate Dictionary

  • outpace — /owt pays /, v.t., outpaced, outpacing. to surpass or exceed, as in speed, development, or performance: a company that has consistently outpaced the competition in sales. [1565 75; OUT + PACE1] * * * …   Universalium

  • outpace — verb To go faster than someone else; to exceed the pace of. The youngster outpaced his grandfather and ran on ahead …   Wiktionary

  • outpace — out|pace [autˈpeıs] v [T] to go faster, do better, or develop more quickly than someone or something else ▪ Job openings were outpacing the supply of qualified workers …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»