-
1 outfield
outfield ['aʊt.fi:ld] nthe outfield : los jardinesn.• campo abierto s.m.• jardín s.m.the outfield — ( area) los jardines, las praderas ( el perímetro del campo de juego); ( players) (+ sing or pl vb) los jardineros
['aʊtfiːld]N (Sport) parte f más lejana del campo; (Baseball) jardín m* * *the outfield — ( area) los jardines, las praderas ( el perímetro del campo de juego); ( players) (+ sing or pl vb) los jardineros
-
2 outfield
outfield ['aʊtfi:ld](a) (part of field) champ m ou terrain m extérieur►► outfield player joueur m de champ -
3 outfield
outfield [ˊaυtfi:ld] n1) спорт. да́льняя часть по́ля ( в крикете); игроки́, находя́щиеся в да́льней ча́сти по́ля2) отдалённое по́ле3) неизве́данная, неизу́ченная о́бласть -
4 outfield
-
5 outfield
-
6 outfield
-
7 outfield
дальняя часть поля имя существительное:отдаленное место (outfield, jumping-off)неизведанная область (outfield, unbeaten track) -
8 outfield
[ˈautfi:ld]outfield спорт. дальняя часть поля (в крикете); игроки, находящиеся в дальней части поля outfield неизведанная, неизученная область outfield отдаленное поле -
9 outfield
ˈautfi:ld сущ.
1) дальнее поле;
шотл. отдаленный, нерегулярно обрабатываемый участок земли
2) перен. неизведанная область;
область, находящаяся за пределами( чего-л.) the great outfield of meaning ≈ огромный неизведанный мир значений
3) спорт дальняя часть поля( в крикете) ;
игроки, находящиеся в дальней части поля отдаленное поле неизведанная, неизученная область (шотландское) отдаленный, нерегулярно обрабатываемый участок земли;
пастбище( спортивное) дальняя часть поля (спортивное) игрок в дальней части поля outfield спорт. дальняя часть поля (в крикете) ;
игроки, находящиеся в дальней части поля ~ неизведанная, неизученная область ~ отдаленное полеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outfield
-
10 outfield
['aʊtfiːld]nome (in baseball, cricket) = parte del campo più lontana dai battitori* * *outfield /ˈaʊtfi:ld/n.outfieldern.( sport) «outfielder»; esterno.* * *['aʊtfiːld]nome (in baseball, cricket) = parte del campo più lontana dai battitori -
11 outfield
N1. खेलपट्टी से दूर खिलाड़ी/मैदान का कोनA brilliant fielder was moved to the outfield. -
12 outfield
{'autfi:ld}
1. отдалечена нива
2. прен. неизследвана/непозната облает
3. бейзбол, крикет и пр. попето извън игрището* * *{'autfi:ld} n 1. отдалечена нива; 2. прен. неизследвана/непо* * *1. бейзбол, крикет и пр. попето извън игрището 2. отдалечена нива 3. прен. неизследвана/непозната облает* * *outfield[´aut¸fi:ld] n 1. отдалечена нива; 2. прен. неизследвана (непозната) област; тера инкогнита; 3. сп. полето извън игрището (в бейзбол и под.). -
13 outfield
n. verre veld (honkbal, cricket); buitenveldoutfield -
14 outfield
-
15 outfield
['autfiːld]сущ.1)а) дальнее полеб) шотл. отдалённый, нерегулярно обрабатываемый участок земли2) неизведанная, неизученная область3) спорт.а) дальняя часть поля ( в крикете)б) игроки, находящиеся в дальней части поля -
16 outfield
[ʹaʋtfi:ld] n1. отдалённое поле2. неизведанная, неизученная область3. шотл. отдалённый, нерегулярно обрабатываемый участок земли; пастбище4. ( крикет и бейсбол)1) дальняя часть поля2) игрок в дальней части поля -
17 outfield
['aʊtfiːld]1) Общая лексика: дальняя часть поля (в крикете), игрок в дальней части поля, игроки, находящиеся в конце поля, неизведанная область, неизученная область, отдаленное поле, пастбище, часть поля, отдалённая от воротцев (в крикете)2) Шотландский язык: нерегулярно обрабатываемый участок земли, отдалённый -
18 outfield
[`aʊtfiːld]дальнее поле; отдалённый, нерегулярно обрабатываемый участок землинеизведанная область; область, находящаяся за пределамидальняя часть поля; игроки, находящиеся в дальней части поляАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outfield
-
19 outfield
◙ n. שדה חיצוני; שדה קיצוני(במשחקים שונים)* * *◙ (םינוש םיקחשמב)ינוציק הדש ;ינוציח הדש◄ -
20 outfield
subst. \/ˈaʊtfiːld\/1) ( spesielt skotsk) utmark2) ( cricket) forklaring: ytterste del av banen3) ( baseball) ytterfelt4) ( overført) uutforsket område
См. также в других словарях:
Outfield — Out field , n. 1. Arable land which has been or is being exhausted. See {Infield}, 1. [Scot.] [1913 Webster] 2. A field beyond, or separated from, the inclosed land about the homestead; an uninclosed or unexplored tract. Also used figuratively.… … The Collaborative International Dictionary of English
outfield — (n.) 1650s, outlying land of a farm (especially in Scotland), from OUT (Cf. out) + FIELD (Cf. field); sporting sense is attested from 1851 in cricket, 1868 in baseball … Etymology dictionary
outfield — [out′fēld΄] n. 1. the outlying land of a farm ☆ 2. a) the playing area of a baseball field beyond the infield b) the outfielders collectively … English World dictionary
Outfield — For the British musical group, see The Outfield. The outfield is a sporting term used in cricket and baseball to refer to the area of the field of play further from the batsman or batter than the infield. The term is also used in association… … Wikipedia
outfield — Field Field (f[=e]ld), n. [OE. feld, fild, AS. feld; akin to D. veld, G. feld, Sw. f[ a]lt, Dan. felt, Icel. fold field of grass, AS. folde earth, land, ground, OS. folda.] 1. Cleared land; land suitable for tillage or pasture; cultivated ground; … The Collaborative International Dictionary of English
outfield — noun a) The region of the field between the infield and the outer fence. He hit a long fly ball to the outfield in the gap to left. b) The region of the field roughly outside of the infield or the wicket keeper, slips, gully, point … Wiktionary
outfield — noun Outfield is used before these nouns: ↑fence … Collocations dictionary
outfield — out|field [ˈautfi:ld] n the outfield a) the part of a ↑cricket or baseball field furthest from the player who is ↑batting →↑infield b) the players in this part of the field →↑infield >outfielder n … Dictionary of contemporary English
outfield — [[t]a͟ʊtfiːld[/t]] N SING: the N In baseball and cricket, the outfield is the part of the field that is furthest from the batting area … English dictionary
outfield — noun the outfield a) the part of a cricket or baseball field furthest from the player who is batting (bat2 (1) b) the players in this part of the field compare infield outfielder noun (C) … Longman dictionary of contemporary English
Outfield (disambiguation) — Outfield may refer to: Outfield, a portion of the field of play in certain sports The Outfield, a rock band This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal … Wikipedia