Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

outcasts

  • 1 לבט

    לָבַט(b. h.; cmp. Sam. לבט = ענה, Ex. 22:21, sq.) to knock about, to send from place to place. Mekh. Bshall., Amal., s.2 שאברהם לא לְבָטוּהוּ when Abraham was to be shown the holy land (Gen. 13:14) they did not trouble him to leave his place, ומשה לְבָטוּהוּ but Moses they did put to the trouble (Deut. 3:27).Part. pass. לָבוּט, pl. לְבוּטִים outcasts. Gen. R. s. 52, beg., v. next w. Nithpa. נִתְלַבֵּט to be troubled; to go from place to place. Sifré Num. 84 they began to murmur against the king שנִתְלַבְּטוּ על דרך זו that they were troubled to make that journey (to meet him); ib. המלך … שבשבילם נתל׳וכ׳ the king had a right to complain, for he had taken all that trouble for their sake; Yalk. Num. 729 (v. Targ. Hos. 4:14 s. v. רְטַש).

    Jewish literature > לבט

  • 2 לָבַט

    לָבַט(b. h.; cmp. Sam. לבט = ענה, Ex. 22:21, sq.) to knock about, to send from place to place. Mekh. Bshall., Amal., s.2 שאברהם לא לְבָטוּהוּ when Abraham was to be shown the holy land (Gen. 13:14) they did not trouble him to leave his place, ומשה לְבָטוּהוּ but Moses they did put to the trouble (Deut. 3:27).Part. pass. לָבוּט, pl. לְבוּטִים outcasts. Gen. R. s. 52, beg., v. next w. Nithpa. נִתְלַבֵּט to be troubled; to go from place to place. Sifré Num. 84 they began to murmur against the king שנִתְלַבְּטוּ על דרך זו that they were troubled to make that journey (to meet him); ib. המלך … שבשבילם נתל׳וכ׳ the king had a right to complain, for he had taken all that trouble for their sake; Yalk. Num. 729 (v. Targ. Hos. 4:14 s. v. רְטַש).

    Jewish literature > לָבַט

  • 3 לבט

    לֶבֶטm. (preced.) trouble, misery.Pl. לְבָטִים, constr. לִבְטֵי. Gen. R. s. 52, beg. (ref. to Prov. 10:8 ילבט, with play on לוט) הביא עליו לִבְטֵי לְבוּטִים Lot brought upon himself the miseries of the outcasts (ref. to Deut. 23:4 sq.); Yalk. Prov. 946 לבטי לבטים troubles after troubles.

    Jewish literature > לבט

  • 4 לֶבֶט

    לֶבֶטm. (preced.) trouble, misery.Pl. לְבָטִים, constr. לִבְטֵי. Gen. R. s. 52, beg. (ref. to Prov. 10:8 ילבט, with play on לוט) הביא עליו לִבְטֵי לְבוּטִים Lot brought upon himself the miseries of the outcasts (ref. to Deut. 23:4 sq.); Yalk. Prov. 946 לבטי לבטים troubles after troubles.

    Jewish literature > לֶבֶט

  • 5 מאיס

    מְאִיס(v. מְאַס) to be sticky, soiled; to be repulsive (cmp. זהם). Targ. Ps. 38:6 (Ms. איתימסיו, v. מְסִי).B. Kam.18a דמ׳ בלישא (not דמאוס), v. ווּס.Part. מָאִיס. Targ. Ps. 58:9 (ed. Wil. מָאַס, read מָאִס).Keth.63b מ׳ עלי he is repulsive to me. Yoma 63b משום דמ׳ because it is offensive (on account of blemishes).Ber.50b מידי דלא מ׳ Ms. M. (ed. מִמְּאִיס) something which is not sticky (the handling of which does not create aversion); a. e.Pl. מְאִיסִין, מְאִיסֵי. Targ. Y. Deut. 28:13 (opp. מנטלין).Yeb.100a משום דמ׳ because they (the uncircumcised and the unclean) are rejected on account of their physical condition; a. e.Lam. R. to III, 45 (transl. סחי ומאוס, ib.) מְאִסַיָּיא פְּסִילַיָּיא loathsome, outcasts, v. פְּסִילָא. Ithpe. אִמְּאִיס to become repulsive, to decay. Ber.50b, v. supra. Pes.28a חמץ דמִמְּאִיס Ms. M. 1 (Ms. M. 2 דמאיס; ed. דמִמִּיס) leavened matter which decays in course of time; ib. ע״א דלא ממאיס Ms. M. 1 (Ms. M. 2 מאיסה; ed. מִמִּיסָה, v. Rabb. D. S. a. l. note) an idolatrous object which is not subject to decay.

    Jewish literature > מאיס

  • 6 מְאִיס

    מְאִיס(v. מְאַס) to be sticky, soiled; to be repulsive (cmp. זהם). Targ. Ps. 38:6 (Ms. איתימסיו, v. מְסִי).B. Kam.18a דמ׳ בלישא (not דמאוס), v. ווּס.Part. מָאִיס. Targ. Ps. 58:9 (ed. Wil. מָאַס, read מָאִס).Keth.63b מ׳ עלי he is repulsive to me. Yoma 63b משום דמ׳ because it is offensive (on account of blemishes).Ber.50b מידי דלא מ׳ Ms. M. (ed. מִמְּאִיס) something which is not sticky (the handling of which does not create aversion); a. e.Pl. מְאִיסִין, מְאִיסֵי. Targ. Y. Deut. 28:13 (opp. מנטלין).Yeb.100a משום דמ׳ because they (the uncircumcised and the unclean) are rejected on account of their physical condition; a. e.Lam. R. to III, 45 (transl. סחי ומאוס, ib.) מְאִסַיָּיא פְּסִילַיָּיא loathsome, outcasts, v. פְּסִילָא. Ithpe. אִמְּאִיס to become repulsive, to decay. Ber.50b, v. supra. Pes.28a חמץ דמִמְּאִיס Ms. M. 1 (Ms. M. 2 דמאיס; ed. דמִמִּיס) leavened matter which decays in course of time; ib. ע״א דלא ממאיס Ms. M. 1 (Ms. M. 2 מאיסה; ed. מִמִּיסָה, v. Rabb. D. S. a. l. note) an idolatrous object which is not subject to decay.

    Jewish literature > מְאִיס

См. также в других словарях:

  • Outcasts — The Outcasts are a fictional criminal organization from the Digital Anvil/Microsoft game Freelancer . Based on the planet Malta, the Outcasts are the descendants of colonists from the sleeper ship Hispania . As a result of an unspecified internal …   Wikipedia

  • Outcasts (DC Comics) — Outcasts Cover art for the first issue of Outcasts, published by DC Comics in 1987. Publication information Publisher D …   Wikipedia

  • Outcasts (Freak of Nature album) — Outcasts Compilation album by Freak of Nature Released November 2, 1998[1] Recorded Various …   Wikipedia

  • Outcasts (comics) — Outcasts, in comics, may refer to:* Outcasts (DC Comics), a mini series by John Wagner and Alan Grant * Outcasts (Marvel Comics), a group of supervillains in Marvel Comicsee also* The Outcast (manga), original English language manga published by… …   Wikipedia

  • Outcasts (TV series) — Not to be confused with The Outcasts (TV series). Outcasts Format Serial drama Created by Ben Richards …   Wikipedia

  • Outcasts (Marvel Comics) — The Outcasts are three unrelated fictional groups of characters from the Marvel Universe. Contents 1 Outcasts (Subterranea) 1.1 Publication history 1.2 Fictional biography 1.3 Members …   Wikipedia

  • outcasts — aÊŠtkæst / kɑːst n. ostracized person; one who has been rejected adj. homeless; wandering; ostracized, rejected …   English contemporary dictionary

  • The Outcasts (garage rock band) — Infobox musical artist | Name = The Outcasts Img capt = Img size = Background = group or band Alias = Origin = San Antonio, Texas Genre = Garage rock psychedelic rock Years active = 1963 1968 Label = Outcast Records Askell Records Gallant Records …   Wikipedia

  • The Outcasts of Poker Flat (film) — Bret Harte s short story, The Outcasts of Poker Flat , has been filmed several times:*The Outcasts of Poker Flat (1919 film) *The Outcasts of Poker Flat (1937 film) *The Outcasts of Poker Flat (1952 film) *The Outcasts of Poker Flat (1958 film) …   Wikipedia

  • Angel City Outcasts — Infobox musical artist Name = Angel City Outcasts Img capt = Background = group or band Origin = flagicon|USA Los Angeles, California Instrument = Genre = Punk rock Occupation = Years active = 2002 present Label = Sailor s Grave Records… …   Wikipedia

  • The Outcasts of Poker Flat (1919 film) — Infobox Film name = The Outcasts of Poker Flat image size = caption = director = John Ford producer = Pat Powers writer = Bret Harte H. Tipton Steck narrator = starring = Harry Carey music = cinematography = John W. Brown editing = distributor =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»