-
1 otoñar
-
2 otoñar
-
3 otoñar
гл.общ. проводить осень (где-л.), расти (о траве осенью) -
4 otoñar
vi en un sitioпроводи́ть о́сень где -
5 otońar
• grow impatient• grow in intensity• spend the autumn -
6 otoñar
• růst na podzim• trávit podzim -
7 otoñar
1. intr 1) есенувам, прекарвам някъде есента; 2) никна (за есенна трева); 2. prnl пропивам се с есенна влага (за земя, почва). -
8 otoñar
-
9 otoñar
v.1 to grow in autumn.Estas flores otoñan These flowers grow in autumn.2 to spend the autumn.Otoñamos en el campo We spent the autumn in the country. -
10 осень
ж.золота́я о́сень — otoño doradoглубо́кая о́сень — otoño avanzadoпроводи́ть о́сень где́-либо — otoñar vi -
11 otoño
m.autumn, fall season, fall.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: otoñar.* * *1 autumn, US fall* * *noun m.autumn, fall* * *SM (=estación) autumn, fall (EEUU)* * *masculino fall (AmE), autumn (BrE)en otoño — in the fall, in (the) autumn
un bello día de otoño — a fine fall o autumn day
* * *= autumn, fall, fall season.Ex. We are thus concerned with a virtually limitless number of concepts - building, book, reading, colour, sea, water, autumn, England, 1066 AD - any concepts you like.Ex. It was a grand day, one of those dazzling spectacular blue and gold days of early fall.Ex. This fall season is all about making a bold fashion statement with trendy bright colors.----* equinoccio de otoño = fall equinox, autumnal equinox.* estación de otoño = fall season.* trimestre del otoño = autumn term, fall semester.* * *masculino fall (AmE), autumn (BrE)en otoño — in the fall, in (the) autumn
un bello día de otoño — a fine fall o autumn day
* * *= autumn, fall, fall season.Ex: We are thus concerned with a virtually limitless number of concepts - building, book, reading, colour, sea, water, autumn, England, 1066 AD - any concepts you like.
Ex: It was a grand day, one of those dazzling spectacular blue and gold days of early fall.Ex: This fall season is all about making a bold fashion statement with trendy bright colors.* equinoccio de otoño = fall equinox, autumnal equinox.* estación de otoño = fall season.* trimestre del otoño = autumn term, fall semester.* * *en otoño in the fall, in (the) autumnun bello día de otoño a fine fall o autumn dayen el otoño de la vida in the autumn of one's life* * *
otoño sustantivo masculino
fall (AmE), autumn (BrE);
otoño sustantivo masculino autumn, US fall
' otoño' also found in these entries:
Spanish:
calurosa
- caluroso
- otoñal
- puerta
- rigurosa
- riguroso
- equinoccio
English:
autumn
- equinox
- fall
* * *otoño nmautumn, US fall;en otoño in (the) autumn, US in the fall;el último otoño last autumn, US last fall;en el otoño de la vida in the autumn of one's life* * *m fall, Brautumn* * *otoño nm: autumn, fall* * *otoño n autumn -
12 otoñada
f.autumn.past part.past participle of spanish verb: otoñar.* * *SF autumn, autumn time, fall (EEUU)* * *( liter)autumnen la otoñada de la vida in the autumn of one's life
См. также в других словарях:
otoñar — verbo intransitivo 1. Uso/registro: restringido. Pasar (una persona) el otoño en [un lugar] o de [una manera determinada]: El ejército del oeste decidió otoñar en … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
otoñar — (Del lat. autumnāre). 1. intr. Dicho de una persona: Pasar el otoño. 2. Dicho de la hierba: Brotar en el otoño. 3. prnl. Dicho de la tierra: Sazonarse, adquirir tempero, por llover suficientemente en el otoño … Diccionario de la lengua española
otoñar — ► verbo intransitivo 1 Pasar el otoño en un lugar o de una manera determinada. 2 Brotar la hierba en otoño. ► verbo pronominal 3 Sazonarse la tierra en otoño. * * * otoñar (del lat. «autumnāre») 1 intr. Pasar el otoño; particularmente, en cierto… … Enciclopedia Universal
otoñar — {{#}}{{LM O28472}}{{〓}} {{ConjO28472}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}otoñar{{]}} ‹o·to·ñar› {{《}}▍ v.{{》}} Pasar el otoño: • Me gustaría otoñar en un lugar cálido.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ratoon — I. noun Etymology: Spanish retoño, from retoñar to sprout, from re (from Latin) + otoñar to grow in autumn, from otoño autumn, from Latin autumnus Date: 1631 1. a shoot of a perennial plant (as sugarcane) 2. a crop (as of bananas) produced on… … New Collegiate Dictionary
Pasto — (Del lat. pastus.) ► sustantivo masculino 1 GANADERÍA Acción de pacer o pastar el ganado. 2 GANADERÍA Hierba que el ganado pace en el mismo terreno donde se cría: ■ el pasto es muy importante para la alimentación del ganado . SINÓNIMO pastura 3… … Enciclopedia Universal
Botánica — ► sustantivo femenino BOTÁNICA Ciencia que estudia los vegetales. * * * botánica (del lat. «botanĭca», del gr. «botanikḗ») f. Ciencia que trata de los organismos vegetales. ⃞ Catálogo Anatomía [o fisiología] vegetal, fitografía, fitología,… … Enciclopedia Universal
brotar — (Derivado de brote.) ► verbo intransitivo 1 BOTÁNICA Salir una planta de la tierra: ■ brotaron las semillas, pero las heladas tardías las abrasaron. SINÓNIMO germinar 2 BOTÁNICA Salir en una planta hojas o flores nuevas: ■ brotar los árboles… … Enciclopedia Universal
planta — (Del lat. planta.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte inferior del pie, con que se pisa y sobre la que se sostiene el cuerpo. 2 BOTÁNICA Cualquier vegetal o ser orgánico que crece y vive sin mudar de lugar. 3 División de un edificio… … Enciclopedia Universal
retoñar — ► verbo intransitivo 1 BOTÁNICA Echar una planta nuevos brotes: ■ todavía no ha retoñado el laurel. SINÓNIMO [retoñecer] 2 Volver a producirse una cosa. SINÓNIMO resurgir * * * retoñar (de «re » y «otoñar») 1 … Enciclopedia Universal
retoñar — {{#}}{{LM R34136}}{{〓}} {{ConjR34136}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34975}} {{[}}retoñar{{]}} ‹re·to·ñar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una planta,{{♀}} volver a echar brotes o ramas: • Los rosales retoñan en primavera.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos