-
1 acerb
• ostrý -
2 incisivo
• ostrý* * *• přen. ostrý (o hlasu)• řízný (o kritice aj.)m• řezák (zub) -
3 a sharp tongue
• ostrý jazyk -
4 acute sound
• ostrý zvuk -
5 acento agudo
• ostrý přízvuk -
6 aceroso
• ostrý* * *• podobný oceli• s vlastnostmi oceli -
7 astilloso
• ostrý (zrno)• štípatelný (o dřevě)• štěpný (o dřevě) -
8 ángulo agudo
• ostrý úhel -
9 cortante
• ostrým• břit• ostří* * *m• řeznický nůž• řezný nástroj -
10 estridente
• ostrý* * *• ječivý (zvuk)• pronikavý (zvuk)• skřípavý (zvuk)• vřískavý (zvuk) -
11 hombre de puños
• ostrý hoch• pořízek -
12 latigudo
• ostrý (pohled) -
13 más aguzado que punta de lezna
• ostrý jako jehla -
14 nariz perfilada
• ostrý nos• ostře řezaný nos -
15 protestas ácidas
• ostrý protest -
16 segunda cocción de la porcelana
• ostrý výpal porcelánu -
17 mucronato
• ostrý• zaostřený• zašpičatělý -
18 активный карбюризатор
• ostrý prášek -
19 боевой заряд
• ostrý náboj -
20 боевой патрон
• ostrý náboj• adjustovaná náložka
См. также в других словарях:
ostry — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ostrytrzy, ostrytrzejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający tnącą krawędź lub kłujące zakończenie umożliwiające cięcie, krojenie, kłucie, skaleczenie; nietępy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Ostry — Ostrý (tschechisch, „der Scharfe“) bezeichnet: einen Berg im Böhmerwald, siehe Osser einen Berg in den Mährisch Schlesischen Beskiden; siehe Ostrý (Beskiden) einen Berg im Böhmischen Mittelgebirge am Hradišťany, siehe Ostrý (Hradišťany) einen… … Deutsch Wikipedia
Ostrý — (tschechisch, „der Scharfe“) bezeichnet: einen Berg im Böhmerwald, siehe Osser einen Berg in den Mährisch Schlesischen Beskiden; siehe Ostrý (Beskiden) einen Berg im Böhmischen Mittelgebirge am Hradišťany, siehe Ostrý (Hradišťany) einen Berg im… … Deutsch Wikipedia
Ostry — Elevation 2,552 m (8,373 ft) Prominence 2,190 m (7,185 ft) … Wikipedia
Ostrý — [ ɔstriː], Berg im Böhmerwald, Großer Osser … Universal-Lexikon
ostry — ostry, ye obs. variants of hostry … Useful english dictionary
ostry — ostrzy, ostrzejszy 1. «o narzędziach, przyrządach, przedmiotach itp.: mający kłujące zakończenie lub tnącą, wyostrzoną krawędź przeznaczoną do cięcia, krajania» Ostry nóż. Ostra siekiera. ∆ Ostry nabój «podstawowy rodzaj naboju z pociskiem do… … Słownik języka polskiego
ostry — Mieć ostry język, języczek zob. język 7. Ostre pióro zob. pióro 5. Ostry dowcip zob. dowcip … Słownik frazeologiczny
Ostry Grun — Ostrý Grúň Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Ostrý (Milešov) — Ostrý Blick über Milešov zum Ostrý Höhe 552,6 … Deutsch Wikipedia
Ostrý Grúň — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia