-
1 companion
I [kəm'pænɪən]1) (friend) compagno m. (-a)to be sb.'s constant companion — [ fear] non abbandonare mai qcn
2) (anche paid companion) dama f. di compagnia3) (item of matching pair) compagno m. (-a), pendant m. (to di)4) letter. guida f., manuale m.II [kəm'pænɪən]nome mar. osteriggio m.* * *[kəm'pænjən]1) (a person etc who accompanies another person as a friend etc: She was his constant companion in his childhood.) compagno2) (a helpful handbook on a particular subject: The Gardening Companion.) manuale•- companionship* * *I [kəm'pænɪən]1) (friend) compagno m. (-a)to be sb.'s constant companion — [ fear] non abbandonare mai qcn
2) (anche paid companion) dama f. di compagnia3) (item of matching pair) compagno m. (-a), pendant m. (to di)4) letter. guida f., manuale m.II [kəm'pænɪən]nome mar. osteriggio m. -
2 световой люк
adjnavy. osteriggio -
3 ♦ companion
♦ companion (1) /kəmˈpænɪən/n.1 compagno: travelling companion, compagno di viaggio; companion-in-arms, compagno d'armi; commilitone; companion in misfortune, compagno di sventura; ( anche fig.) to be sb. 's constant companion, accompagnare sempre q.; essere sempre accanto a q.3 ( di oggetto) compagno; pendant (franc.): Here is my left glove; but where is its companion?, ecco il guanto sinistro; ma dov'è il suo compagno?; the companion of this earring, l'orecchino che fa il paio con questo; companion volume, volume che accompagna (un altro)4 compagno ( grado più basso dell'ordine dei cavalieri): Companion of the Bath, Compagno dell'Ordine del BagnoFALSI AMICI: companion non significa compagnone. companion (2) /kəmˈpænɪən/n. (naut.)1 osteriggio; spiraglio3 ► companionway, def. 1● companion hatchway, boccaporto □ companion ladder, scala di boccaportoFALSI AMICI: companion non significa compagnone. (to) companion /kəmˈpænɪən/v. t.(spec. al passivo) (form.) accompagnare. -
4 deadlight
-
5 skylight
['skaɪlaɪt]nome lucernario m.* * *noun (a window in a roof or ceiling: The attic had only a small skylight and was very dark.) lucernario* * *skylight /ˈskaɪlaɪt/n.1 (edil.) lucernario2 (naut.) osteriggio; spiraglio.* * *['skaɪlaɪt]nome lucernario m.
См. также в других словарях:
osteriggio — /oste ridʒ:o/ s.m. [dall ingl. steerage anticamera di poppa , der. di (to ) steer dirigere, governare una nave (per mezzo del timone) ]. (marin.) [nelle imbarcazioni pontate, copertura a lucernario posta a protezione delle aperture che, sui ponti … Enciclopedia Italiana
osteriggio — o·ste·rìg·gio s.m. TS mar. copertura che protegge dalle intemperie le aperture praticate sui ponti delle navi per dar luce e aria ai locali sottostanti Sinonimi: invetriata, spiraglio. {{line}} {{/line}} DATA: 1846 47. ETIMO: dall ingl. steerage … Dizionario italiano
osteriggio — {{hw}}{{osteriggio}}{{/hw}}s. m. Copertura che protegge dal mare e dalla pioggia le aperture praticate sul ponte di una nave per dare luce ai locali sottostanti … Enciclopedia di italiano
osteriggio — pl.m. osteriggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
invetriata — in·ve·tri·à·ta s.f. 1. CO TS arch. superficie chiusa da vetri di una finestra, una porta e sim.; grande vetrata, spec. di qualche valore artistico 2. BU fig., scherz., occhiali 3. TS mar. → osteriggio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1542. ETIMO: der … Dizionario italiano
spiraglio — spi·rà·glio s.m. CO 1. piccola apertura in un muro, una porta e sim., attraverso cui si può guardare e attraverso la quale passano aria e luce: lascia aperto uno spiraglio perché l aria possa passare | estens., l aria e la luce che entrano da… … Dizionario italiano
